孽缘——山月

见到说服了一个，风浩天和清水堇交换了一个安心的眼神後，一齐看向楼梯。

那里···还有著令他牵肠挂肚的人呢！

孽缘［14］

信步走上二楼的书房，风浩天果然看到翟冰心正站在里面翻阅书籍。

他不会去碰电脑，这个他很清楚，但不碰电脑共不代表他完全不懂，他知道十年前的寺田无是多麽的冰雪聪明，

一学就会，甚至不用人教，他自己这边打打、那边敲敲，也能摸出头绪来，他的聪明才智引来许多人的赞赏，就

连令人打从心底移不开眼的美丽外表也常是众人注目的焦点，但这一切，只使得某些人更加讨厌他，恨不得看不

见他的存在。

当年的他并不了解为什麽，就算知道了真相，他也不认为这个过错该归在无辜的无身上，可是迫於情势，他却不

得不妥协，不得不牺牲最不应该牺牲的人。

站在门口，黝黑的眼直直地看著那个靠在书架边上，正看手上的书籍的人，就这样过了两分钟，他发现，翟冰心

不是不知道他的到来，而是根本不想理他，所以乾脆把他当成个隐形人了。

忍不住的，他还是走上前开口唤他：「冰心。」

没回应，仅翻过一张书页。

浓黑的剑眉微蹙起，再唤了一次：「冰心。」

还是没回应，翟冰心回身把书放回原位，再抽了另一本翻开。

心中有说不出的淡淡的闷窒感，被人忽略？不是他忍受不了，而是受不了翟冰心的忽略，而且这麽直接。

走到他的身侧，风浩天再一次嚐试。

「冰心，我在叫你。」

极其缓慢地，翟冰心微微抬眼瞄了他一眼，似在责怪他的打扰、不识相，然後视线再度回到书上。

「听到了。」

沉默了一会，风浩天举起手想搭上他的肩，就在快碰到的那一瞬间，翟冰心以十分巧妙的身形离开了他的手下，

抱著手上的书退到门边，朝著风浩天嘲讽地说：「如果你想用书房的话，那我让给你，我先回房了。」

说完不理风浩天微微变色的脸，脚步轻快地转身离开。

立在原地的风浩天心中顿时升起沉沉的重力，压在他的心上，教他的气窒碍难通。

翟冰心不理他？寺田无不睬他？这是他第一次有这麽鲜明的感觉，感觉恐慌，但他又马上压了下去，他怎麽可能

觉得恐慌？只不过是一次的意气之争罢了，他一个在商场上打滚多年，面对无以计数狡诈商人的人，怎麽可能会

有那种懦弱的心态？

自嘲地扬起嘴角，正想也跟著离开时，不经意间，鼻间嗅到一股清水般的冷冽馨香，他记忆中的味道，曾经日日

拥入怀中、一同入眠的味道，心中不觉一阵激。

不用说明翟冰心在他的心中占有什麽样的地位，光是为了他残留的馨香就心中大乱的现象，就足以说明他有多麽

重视翟冰心了。

莫名的叹息自心底深处浮上来，他一转身，便见到清水堇站在门口处望著他，风浩天奇怪他的出现。

「怎麽了？」

清水堇欲言又止地看了他好几眼，其间，忧虑的眼神浓浓地浮现在略略狭长的眼中。

微微皱眉，风浩天感觉到不对劲，清水堇一向是个沉稳的人，如今会有什麽事干扰他呢？

「说吧！」

似乎犹豫了许久的清水堇，这才开口道：「冰心他···好像不一样了，要不要把事情整个说出来？不然，他的

误会会一直大下去，这样···不太好。」

先别说当年的事该不该，眼前的事总得先解决，如果个性极端的翟冰心终於决定放弃风浩天的话，那是十头牛也

拉不回的，这事，知道的人都心知肚明，他和另一个人

···都觉得很不妥。

风浩天抿紧唇，然後摇摇头，还是那句老话：「不行，别说。」

清水堇听了他的回答，急急地道：「可是你什麽都不让冰心知道，一旦他真知道了，难保他不会气疯了，少爷，

冰心没那麽脆弱，也没那麽不堪一击，事情让他知道了，对他至少也公平些。」

静默著，但那刚毅的线条却告诉清水堇，他还是不改初衷。

还想再说些什麽，但回头一想，风浩天的脾气一向既固执又坚持，不是那麽容易说得动的，有时候，他甚至觉得

翟冰心还比他理智点呢！

还是再找那个人商量商量，否则···他也不知该怎麽做才是最好的，眼看日子一天一天逼近了，两人的情况只

有恶化没有转好，日本那边又盯得比以前更紧了，哪一天说不定是大人物亲自跑来也有可能。

轻轻一叹，清水堇也不再劝说，只是朝风浩天挺拔的身形鞠躬後，便退下了。

孽缘［15］

轻轻一叹，清水堇也不再劝说，只是朝风浩天挺拔的身形鞠躬後，便退下了。

他下了楼梯，心中暗暗思量，到底要如何帮两人缩短那一道大鸿沟，

却在转往另一道走廊时，遇到斜倚在墙面边的翟冰心，他一脸的平静，似乎正在等他的到来。

「冰心？」清水堇有些讶异地轻呼，在一过转角时看到一个人在等待，任谁都会吓一跳。

翟冰心看了他一会，才淡淡开口：「刚刚那女的是谁？」

他在意？清水堇心中有一丝喜悦，似乎两人还有路可走。「是老爷和夫人帮少爷定的未婚妻···」

没等他说完，翟冰心便掉头离去，清水堇一怔，连忙回神拉住他的手臂。

「冰心，他们之间不是那麽回事。」

翟冰心被迫停留的脚步有些不耐烦，他转头看向清水堇，语气冷冷地道：「那又关我什麽事？」

看著他事不关己的眼神，清水堇有些著急。「少爷他···心中还是只有你而已，那个婚姻不过是个障眼法。」

不说出中心事，那至少他可以稍稍解释一些。

翟冰心不答，他低下头看著抱在胸前的书籍一会，才抬起头回望焦心的清水堇。

「你为什麽要一直帮他说话？为什麽一直很害怕我的反应？」未免太可疑了。

手微微一松，清水堇一脸的不解，但也有几许的隐瞒。

「没有，你多想了，你跟少爷会分开，我一直觉得很可惜，你们曾经是那麽的幸福、那麽的快乐，我不想看到现

在的你们还要面临一次的分离，那不管对你、对少爷，都是一种痛苦。」

「是吗？」锐利的眼神紧盯著他，翟冰心打量著，似针似剑，都是毫不掩饰的不信任，他看得清水堇很无奈，却

又有口难言。

「堇哥。」

良久，翟冰心才出声唤他，就在清水堇高兴他用著往昔的称呼时，他却又张口说出决绝的话，令他的心降到谷底

。

「你怎麽确定我和他的分开会是一种痛苦，十年是一段不短的岁月，足以改变任何人，也许是我，也许是他，也

或许是我和他之间曾有过的感情，那种变化，是任何人、任何事都挽回不了的，你知道吗？」

缓缓抽回手，翟冰心侧过身，看著对面有段距离的落地窗，那外面，远远的，有著他暂时栖身的小屋，只是，那

间小屋所代表的意义是如此的暧昧不明，令他看了心中只有苦涩，没有欣悦。

「堇哥，我要求的不多，就算当年遭到他的背叛，我也从未放弃过心底深处对他割舍不下的感情，我的性子烈我

明白，但至少我真实，知道自己要的是什麽，也从不会退缩，可是生命回给我的是什麽？一个人能够承受的压力

和痛苦到底有多少我不知道，我也不想知道，我只知道，我已经到达极限了，没有能力、也没有理由再叫我撑下

去。」

清水堇一震，眸中有著心疼，他明白，也知道，却开不了口，他的心中有著冲动，直想把所有的事情都告诉他，

也将一直被隐瞒的真相全盘托出，可又无法辜负风浩天的信任，他，到底该如何是好？

又无言站立了会後，翟冰心深深地叹了口气，不再看向清水堇，往前直走，离开了。

差点出口叫唤，清水堇立即收回，只以担忧的眼神看著那道纤细的身影无以沉重地走远，他的心中，也同时被压

下了一块大石，难道，这是他知而不言的结果吗？心中窒闷，却又挣不开、走不出，是···他的惩罚吗？

孽缘［16］

悄无声息地偷偷靠近那个显然熟睡的人，宫本玲子的脸上有著莫名的兴奋。

天哪！她赞叹的眼神直直地盯著翟冰心瞧。

她从没这麽近距离地看过翟冰心，住进来那麽多天了，也都只是远远的看著而已，因为用餐时间都看不到他，就

连平时偶然碰见，他也只是立即转头就走，根本不给她认识的机会，所以一在後院的回廊看到在大树下睡著的翟

冰心，她就用著最快的速度，偷偷摸摸地跑来了。

总感觉有点像是在做傻事的小孩似的，有种心跳加快的刺激感。

 长而翘的睫毛，有点多，却又不是很浓，是她最喜欢的那种，长长的眉超过上扬的眼尾，像是大师笔下的毛笔字

，有型而且顺畅，直挺的鼻，线条优美的唇，连颜色，都是淡淡的粉玫瑰，而一头长发仔细看，数量倒还蛮多的

，但是由於发丝细柔，所以看上去倒是不觉得。

几乎要看得痴了的宫本玲子差一点伸手去抚摸那垂在椅上的发辫，她继续著圆润小巧的下巴往下看，眼尖的微吸

一口气，就是这麽近的距离她才发现，在微微敞开的领口周围，那麽美丽细致的肌肤表面上，布满著大大小小的

白色伤痕，而且还一直延伸下去，这下去，她是完全相信神风浩天的话了，难怪，她看见的翟冰心总是包的严严

实实的。

「看够了没？」冷冷的嗓音响起，吓了宫本玲子一跳。

她连忙抬眼一看，只见翟冰心不知何时醒了，正用著他那双上挑的杏眼，面无表情地睨著她。

就好像是当贼被抓到一样，宫本玲子不知为何有种心虚的感觉，她···她不过是在看他而已，又不是在坏事，

虽然所有者似乎不是很高兴的样子。

尴尬地扯出一抹笑容，「呃，我是宫本玲子，目前是来这里做客的，你好。」

听著她有些口音的国语，翟冰心漠然地打量了她一眼，坐起了身。

「有事吗？」回以一口标准的日语。

宫本玲子的笑更心虚了，她怎麽会忘了翟冰心可也是个日本人啊，她不需要用不纯的中文和他交谈嘛！害她还紧

张了老半天。

优雅地站起身，转身坐到另一侧的椅上，她依然是甜甜的笑。

「没有，只是想，我们同样是来做客的嘛！我又对台湾不熟，神风大哥也很忙，根本没时间陪我，不晓得你可不

可以做我的向导？」

将背靠到椅背上，翟冰心慢条斯理地交叠双腿後，端起小茶桌上的红茶啜了一口，淡淡地道：「我不是来做客的

。」

不了解他和神风浩天现在的情况到底是如何，宫本玲子自作聪明地假想成另一种情形。

「哦，原来神风大哥和你已经和好如初了，那你也算半个主人了嘛！我们来做个朋友，好不好？不然在这里，我

人生地不熟的，都不知要往哪儿去才好，也没一个聊天的对象。」

听著她的抱怨，翟冰心把瓷杯放在茶盘上，「我不是半个主人，也没和他和好如初，」慢慢地站起身，翟冰心把

辫子甩到身後去，临走前又看了她一眼，唇边扬起一抹讥讽的笑，「我只是他的玩具，一个快过期的玩具。」

宫本玲子目瞪口呆，看著渐行渐远的身形，她的脑子全是一堆问号？要找谁解？谁呢？

啊！她想到一个人。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

依然是优雅的步伐，教养良好的举止，宫本玲子在会客室的地方找到清水堇。

「清水先生。」

清水堇转头，看见宫本玲子，马上替她拿开沙发上的小枕头。

「宫本小姐，有事吗？」奇怪了，她不是去找翟冰心了吗？

「我有事想问你。」坐下後，宫本玲子开门见山地问：「我刚刚和寺田无说过话，他和神风大哥之间有问题吗？

」

清水堇不语。

「为什麽他说他自己是神风大哥的玩具？而且还是一个快过期的玩具？」那种说法太不正常了，使她连想不起来

那天曾听过的。

静默了一会儿，清水堇才摇摇头道：「如果宫本小姐想知道的话，请您向少爷询问。」

「但是你也知道来龙去脉的，不是吗？」

「这属於私人隐私，清水没有权利随便谈论。」

看见清水堇坚持不透露，宫本玲子也没辄，她无奈地站起身，「那好吧，我出门去逛逛，神风大哥有空时，我再

问他。」

朝她弯身鞠躬，清水堇恭谨地道：「我会请司机载您去。」

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

回到家，已是深夜11点了，神风浩天依贯例，先绕到翟冰心暂住的地方去看看，在一个他绝对不会发现、而他又

能看得清楚的角落。

还没睡。

看著那个坐在温室中，而没回到房间的纤瘦身影，风浩天只觉得心中一阵痛。

看著他越来越瘦，越来越没精神，他真的不忍，难道要放他离开？他明白，若翟冰心真要离开，自己也不会硬要

将他锁在身边，与其要他日渐沉默、憔悴下去，不如放他走，由自己开口，翟冰心才有可能离开，否则他不会主

动的，他明明清楚。

手握紧，风浩天无声地转身离去。

穿过後院，来到主屋，上楼梯到他的卧室，在经过书房时，他看见虚掩的房门透出灯光，风浩天感到疑惑，是谁

？

一推开门，他立刻面露惊讶之色，以日语冲口而出：「境？」

一名长相俊逸，气质沉静明朗的男子转过身来，他是日本寺田家三弟子中的老二，寺田境，也就是翟冰心的二哥

。

但实际上，翟冰心还有个大哥，寺田真，以及三哥寺田羽，至於为什麽外人都只称寺田家只有三兄弟，听说寺田

家的大老爷似乎并不承认寺田无是寺田家的一分子，在外一致宣称他只有三个男孙，而事业也只属意他三个孙子

来扶持。

听到风浩天的声音，寺田境转过身来看著他，脸上并没有任何欣喜之色，反而还有一丝冷淡的感觉。

在书房内的第三人清田堇知道寺田境的态度，他不安地轻唤了一声：「境少爷···」

寺田境瞟了他一眼，只是微微点头，没说什麽。

顺手带上门，风浩天走到他们的面前，「你什麽时候来台湾的？堇叫你来的吗？」

示意三人一同落坐，寺田境才道：「所有事我都听堇说了，但是我来不是堇的意思，而是爷爷和你爸爸正在商量

何时要来台湾的事。」

风浩天一震，「来台湾···是无的事吗？」

点点头，寺田境继续说下去：「十年前的事的确瞒过了他们，可是纸终究是包不住火的，早在你来台湾时，他们

就知道无还活在这世上，而且你也打算和他碰面的事。」

抿紧唇，幽深的黑眸沉重地闭了起来，微哑的嗓音也渗入了几许痛恨。

「为什麽？爱一个人到底有什麽错？他们要如此苦苦相逼？」

和清水堇交换了一个眼神，寺田境终是无奈而且也是无力地叹了口气：「相爱本身并没有错，错就错在你是神风

家的独子，是他们唯一的血脉，而无是···」