[爱玛]成为简·费尔法克斯完本[bg同人]—— by：书游梦

《[爱玛]成为简·费尔法克斯》作者：书游梦
穿越了
没WIFI，没电脑，没手机，没空调……
倒是有一个不着调的未婚夫、穷困的家人和前途未卜的未来
成为简·费尔法克斯的魏莱得好好想想自己的未来在哪里。
p.s.1、 因为很喜欢爱玛和奈特利先生这一对，所以不会拆散爱玛和奈特利先生；
2、男主角是原创的。
内容标签：西方名著穿越时空 甜文 西方罗曼
搜索关键字：主角：简·费尔法克斯（魏莱）┃ 配角：爱玛，奈特利先生，哈莉特，弗兰克...... ┃ 其它：
☆、第一章 死、生
2016年 Y市市医院
插满了各种管子的年轻女孩儿脸色苍白，被送进医院的时候胖嘟嘟的脸颊已经凹陷下去了，她一动不动地躺着，像是睡着了，连睫毛都没动一下。
三个月前，她出了车祸。
“她今天还是没反应吗？”医生站在病床前做记录。
护士同情地看了一眼女孩儿，摇头：“没有，一点反应也没有。”
医生皱了皱眉：“昨天手指头不是还动了两下吗？”
“是啊，但是今天什么反应也没有。”护士掖了掖被角，叹口气，“都送来快三个月了，除了她的几个同学朋友，现在连她爸妈人影都没了，真可怜啊。”
见惯了生死的医生抽了抽嘴角：“她父母本来就离了婚，各自有家庭，你看之前让缴手术费，她爸妈推三阻四的，都不愿意拿钱，唉，走吧。”
18世纪末 英格兰 海伯里
贝茨小姐握着侄女白净瘦弱的手，慌乱无措地喃喃低语。
“我可怜的简，从小就离开了我们，还好坎贝尔上校一家都是可敬的人，不然就要跟着我们受苦，哦，我可怜的简，好不容易回来一次，居然在路上淋了雨，发起高烧，佩里医生怎么还没来呢？我还没敢告诉母亲，简生病了，要是母亲知道一定会急坏的，这个时候家里可不能再多一个病人。佩里医生怎么还没到？可怜的简，脸又红又烫，肯定很难受。”
2016年 Y市市医院
“魏先生，您好，我是您女儿魏莱的主治医生，魏莱现在的情况是这样……魏先生您误会了，我不是来催您缴费的，当然，您女儿住院费用确实不够了…..您在出差啊，那您什么时候回……喂，喂，魏先生，魏先生……”
““李女士，您好，我是魏莱的主治医生，魏莱现在的……哦，您也在出差？那您什么时候可以来医院一趟？有事找您前夫？这是……喂，喂，李女士……”
“没见过这么不负责任的父母！”医生刚挂掉电话，护士气喘吁吁地冲进来：“51号，魏莱，出状况了！”
18世纪末 英格兰 海伯里
“佩里医生您终于来了，快看看我可怜的简，嘘，请您小声一点，我母亲还不知道简生病了，是的，我没敢告诉她，不然我母亲可得急坏了。什么时候发烧的？昨天晚上。简是昨天下午回来的，晚上我们做了炖猪腿，是奈特利先生送来的猪腿，奈特利先生真是好人，还做了烤苹果，简最爱吃烤苹果，但是昨晚她连半个烤苹果都没吃完。哎呀，我真笨，我当时就应该想到简生病了。晚上我睡觉之前，才发现她发烧了，当时我急坏了，一晚上都没睡，天一亮我就叫帕蒂去请您了。我可怜的简。”
2016年 Y市市医院
滴————
刺耳的声音在病房里无限扩大，女孩儿的心电图成了一条可怕的直线。
她安静地躺在那里，像是睡着了。
18世纪末 英格兰 海伯里
昏暗的小房间里响起贝茨小姐惊讶又欣喜的声音：“简，你醒了。佩里医生，简醒了！我真是不知道该怎么感谢你才好，来点烤苹果吧，您以前说过烤苹果对身体极好……”
在贝茨小姐聒噪的絮叨中，魏莱醒了。
狂风的呼啸声和哗哗的雨声充斥着她的耳朵，昏暗房间中那小簇将灭未灭的火光拉扯着魏莱的思绪。身边的女人还在絮絮叨叨地说着什么：“太好了，我可怜的简……”
这是……
她不是死了吗？
还有，她听到是……英语？
没等魏莱掐掐自己看是不是在做梦，女人忽然抓住她的胳膊，握着她冰凉的手上下摩挲着。
魏莱完全懵了。
温热，粗糙，好真实的触感。
不对，这不是她的房间，更不是病房。房间不大，只有一小扇窗户，屋里只点上了一小节快要用完的蜡烛，光线昏暗，隐隐有一股霉味，身下的床很硬，轻轻一动就吱嘎作响。
这屋子里的东西看起来有些年头了，但是一切都是她曾在英剧里见过的西式又复古的样式。
更何况抓着她手的女人还是一个外国人，深眼窝，高鼻梁，，两颊密密麻麻的雀斑，从白色帽子边沿露出来的头发是亚麻色的，她的眼睛睁得大大的，嘴一刻不停地说些什么。
魏莱定了定神，终于听懂她的话。
“简，你要不要吃点什么？喝点什么？我把昨晚上的炖猪腿给你热热吧，不不不，佩里医生说你现在应该吃点好消化的，不要油腻，你想吃烤苹果吗？你最爱的烤苹果，你……”
贝茨小姐坐到床边，紧紧地握着简的手，终于发现侄女的神情有些不对劲。
看着她的眼神就像看一个陌生人。
“你为什么这么看着我？你不舒服吗？佩里医生应该没走远，我现在就出去叫住他，哦，不，等我出去或许他都走了，佩里医生走路速度很快，我还是就在这儿喊他，希望他能听到。”
贝茨小姐刚站起来，就被魏莱拉住。
“简？”
魏莱深吸一口气：“简？”一开口就把自己吓住了。什么情况？为什么是英语？还是英音！还这么好听！
这不科学！
她又不是英文系的，连四级都考了三次才勉强过的人！六级干脆就没考！以她的渣英语来说，听不懂，说不了才是正常的。这一切都是怎么回事？她不是发生车祸死了吗？怎么会在这种奇怪的地方？
左手边的床头柜上有一面巴掌大的小镜子，从镜子里，魏莱看到了她现在的样子。
……一看就差点把她吓昏过去。
她从黄皮肤的中国人一下变成了白皮肤的外国人了！
这是什么状况？下辈子美利坚？
在这短短的时间内发生的事情足够让魏莱琢磨很久，在她身上似乎发生了不科学的事情。她把镜子放回到床头柜上，缩进被窝，外面传来了敲门声，贝茨小姐站起来，担忧地看了看生病的侄女儿。
“不知道是谁来了，简可生着病呢。”贝茨小姐一边说着一边走出去开门。
不一会儿，她领着两个年轻女孩儿回来了。
“简，你看看是谁来了。是伍德豪斯小姐和史密斯小姐，伍德豪斯小姐还特地带来了苹果和猪腿肉，伍德豪斯小姐你真是太慷慨了。”苹果和猪腿肉以及伍德豪斯小姐的到来让贝茨小姐很兴奋，她一兴奋就更话唠了，说个不停。
借由屋里快熄灭的烛火，魏莱看清楚了站在她床边的两个女孩儿。
站在前面的女孩儿个子很高，有点丰腴，配着她的身高恰到好处，金色的卷发挽在脑后，脖子细长，眼睛又大又亮，绿色的眼珠子漂亮得就像玻璃珠子，毫无疑问，她很美，一种与生俱来的自信的美，她应该就是送来苹果和猪腿肉的伍德豪斯小姐吧。
站在后面的史密斯小姐个子矮一些，瘦一些，脸色倒跟生病的简一样苍白，没有伍德豪斯小姐那般自信大方，有些畏畏缩缩的，她站在伍德豪斯小姐身后，魏莱差点都没注意到她。
不知道是不是她的错觉，这位伍德豪斯小姐虽然礼貌周到，但好像并不是很喜欢简。
从猪腿肉扯到了母亲的眼镜上的贝茨小姐好像忽然意识到了还没给两位客人拿椅子，也没准备茶水，这可是很失礼的招待。
她的嘴只停了一两秒，又开始动起来：“伍德豪斯小姐，史密斯小姐，真是抱歉，看我都糊涂了，我马上去拿椅子，去泡茶，也请你们原谅简生病了只能躺在床上休息，刚刚佩里医生才来，他说简要好好休息，看我又说了这么多，伍德豪斯小姐是了解我的，我最喜欢说话了，我该去拿椅子了……”
伍德豪斯小姐应该也不怎么喜欢聒噪女士，魏莱很敏锐地察觉到她对聒噪女士的不耐烦，却还得礼貌地微笑着，脸都笑僵了。
“费尔法克斯小姐，你的身体好些了吗？”伍德豪斯小姐主动开口询问，声音轻快，一听就知道她是个活泼的少女。
原来被她占据了身体的女孩儿叫简费尔法克斯。
等等……
简费尔法克斯？？？怎么听起来有点耳熟。
魏莱来不及多想，也不知道简是怎么生病的，生的什么病，随口答道：“好多了，谢谢关心。”
伍德豪斯小姐像是真关心简一样，大大地松了口气：“那就好。前几天我们听说你从伦敦回来了，本想邀请你参加我们的舞会，没想到你突然病了，真可惜，昨天的舞会非常棒，大家都很开心，哈莉特，你说是吗？”
哈莉特史密斯忙不迭地点头：“是啊，非常精彩，真遗憾，费尔法克斯小姐没有参加。”
魏莱做出遗憾的表情：“真的有那么精彩吗？说的让我更觉得可惜了。”
说完，三人都像是把一肚子的话都说完了，不知道该找什么话题继续，只能对彼此笑笑，等待着贝茨小姐的茶点。
好在沉默并没有持续多久，贝茨小姐熟悉的声音及时传来化解了尴尬：“伍德豪斯小姐，史密斯小姐，真抱歉，让你们站了这么久，快请坐，再请等一等，我泡了茶，还准备了烤苹果，非常美味的烤苹果，不过不是伍德豪斯小姐送来的苹果，是奈特利先生送来的。”
“奈特利先生？”伍德豪斯小姐睁大了眼。
“是的，奈特利先生是个慷慨的绅士，知道简回来了，特意送来苹果和猪腿肉，昨天晚上我们就炖了他送的猪腿肉，可惜简病了，没有吃多少，猪腿肉非常美味，一点也不油腻。”
伍德豪斯小姐默默地喝着茶，微笑着，没有说话。
魏莱用眼尾扫了扫她的神情，心道：简跟奈特利之间应该没有爱情吧，如果她没记错的话。
是的，就在贝茨小姐提到奈特利先生的时候，魏莱就想起来了。
她的大学专业是新闻，因为新闻系人少，就和同样人少的英语系安排在同一层寝室楼，其中一个室友就是英语系学生，曾经跟她们讲过《爱玛》的故事。虽说时间久远，她早就记不清具体情节了，但是在简奥斯汀笔下角色中能和著名的达西相提并论的奈特利先生，她记忆深刻。
那么，这位伍德豪斯小姐就是女主角，爱玛伍德豪斯吧。
天空忽然飘来一团乌云，几阵狂风刮过，簌簌地下了一场急雨。
爱玛往窗外看了看，确认雨暂时停了，便向贝茨小姐和魏莱告别：“不知道这雨什么时候会再下，我和哈莉特没有带伞，我们该告辞了。”
“现在就走吗？非常感谢你和史密斯小姐来探望简，还带来了那么好的苹果和猪腿肉。我真是不知道该怎么感谢你们，我敢说因为你们的探望，简的病已经全好了，是吗，简？你们听，她现在都没有咳嗽了。”
爱玛说了两句“客气了”、“不用谢”之类的话后，拿上包，戴上帽子，站到门口表示真的要走了。
在走之前，她想起了什么，转身对魏莱说：“维斯顿夫人告诉我弗兰克丘吉尔要回来了，后天维斯顿家要办一场晚宴，我想贝茨小姐已经收到了维斯顿家的请帖，费尔法克斯小姐，希望到时候你已经康复了，可以参加。”
弗兰克丘吉尔…
一道闪电在魏莱脑子里炸响！
那不就是简费尔法克斯秘密订婚的未婚夫！
☆、第二章 裙子
魏莱只用了一个晚上就弄清楚现在的处境。她确实来到了简奥斯汀笔下《爱玛》的世界中，来到了海伯里，成为了简费尔法克斯。
因为一场重感冒不幸去世的简没有给魏莱留下任何记忆，好在她有写日记的习惯。
简的父母都在她三岁时去世了，外婆贝茨夫人和姨妈贝茨小姐是简最后的亲人。贝茨一家原本是牧师家庭，家境富裕，但后来家道中落，从明亮宽敞的大房子搬到了现在这间阴暗潮湿的小房子，连简的抚养和教育费用都难以承担。
她父亲生前的上司坎贝尔上校感念她父亲的救命之恩，主动提出抚养简，于是简离开了海伯里，前往伦敦生活。
在坎贝尔家里，简过了一段寄人篱下但安定的日子，坎贝尔一家很照顾她，几乎把她视如己出，给了她优良的教育，把她培养了一个家庭教师，毕竟这是目前英国为数不多允许女性从事的职业。
家庭教师？这妞原来还是个学霸！被她占了岂不是很浪费！
魏莱记得室友跟她讲过，在十八、九世纪的时候，做家庭教师的人是全才，不夸张地说，琴棋书画，样样精通，但她是个样样都不通的人啊，做什么鬼的家庭教师，不说别的，钢琴就一窍不通。
不过，从简的日记来看，她自己对这份工作也不甚满意，她不止一次写到如果有选择，她会马上结婚。
所以，她才秘密地和弗兰克丘吉尔订婚吗？
对于这个凭空冒出来的未婚夫，简的日记里没写，魏莱也没能从她的记忆中搜索到任何信息。
因为怕露馅，魏莱不怎么说话，何况贝茨小姐一个人就能承包所有人的话，只是听她说就够了。魏莱有时候会回想起她上辈子的事，虽然从小就爹不疼娘不爱，被扔在寄宿学校里自生自灭，上了一个不好不坏的大学，有一份不好不坏的工作，像一根漂泊不定的浮萍，不知道未来在哪里。
但是，现在也没多好啊，她连通过工作养活自己的机会都没有。
难道，要靠着贝茨一家生活？
这个念头一出来，就被魏莱否定了。
一来，她这个简费尔法克斯不是原装的，从内心来讲，她是个陌生人，没那么厚的脸皮在“别人”家白吃白喝；二来，就算是真正的简费尔法克斯也不会靠着她的外婆和姨妈生活，因为她的家人也过着拮据的生活，不然她也不会在日记里写“从此要像修女一样，献身于家庭教师，摒弃世间的欢乐、平等的交往和幸福的希望”这样绝望的句子。
魏莱都快愁死了，还以为毕业后奔东西走能找到一份工作就可以从此安定下来，谁曾想死过一次后还要面临更严峻的生存形式。
为工作赚钱愁了一会儿，魏莱发现她面临的众多困难中目前最大的问题是那个她一点都不了解的未婚夫，弗兰克丘吉尔。
如果她没记错的话，今天的晚宴就是见面的时候吧！
“简，你准备好了吗？我们要出门了。”贝茨小姐推开虚掩的房门走进来，“简，你还没换好衣服，快点，我们要来不及了。”
魏莱看了一眼小怀表：“现在才下午四点半，晚宴不是六点半吗？需要这么早就去吗？”
“当然了，我们没有马车，要早点出发。昨天下了雨，今天的路肯定很滑，我们得走另一条路，虽然要远一些，但是能保证路上没有稀泥弄脏裙子。”
贝茨小姐穿了一条黄白相间的高腰长裙，裙摆有褶皱，样式很简单，但是能看出布料质量不错，裁剪也好，比她昨天穿的那一身类似学校食堂厨房大妈工作服的灰色长裙好看不少，人也精神了。
这条裙子是参加类似今晚的晚宴这样的场合才拿出来穿的吧。不过，魏莱还是看见了袖口没有隐藏起来的缝补痕迹。
“简，简，你在想什么，你快换衣服，我们要出发了，去迟了就不好了。”贝茨小姐说着从柜子里拿出一条淡蓝色的长裙，“上个月你来信说要回来，这是给你新做的裙子，这块布料是我们隔壁约翰森太太的儿子从印度带回来的，是最好的平纹细布，一直给你存着，看看，喜欢吗？”
裙子的样式跟贝茨小姐的裙子一样，高腰长裙，不繁复，没有魏莱想象中的需要穿裙撑的大裙摆，她看着看着，眼前忽然浮现贝茨小姐坐在昏暗的烛光下一针一线地做这条裙子。
过惯了现代生活，她已经想象不出手工做一条裙子需要费多少时间，多少心力，但是这样一条样式、布料都很普通的裙子却让魏莱感受到了浓浓的亲情，看着贝茨小姐满心期待的欢喜模样，她忽然有些伤感，这条裙子真正的主人已经香消玉殒了。