“哈,还挺巧的。”孟居暂时放下手里的拉链头,出于礼貌地颔首回应。
江怡婷的笑容愈发灿烂动人,落落大大的性格和先前见面时并无两样。
“是很巧,我也没想到会是在这种场合。看来除了舞蹈,我们还有其他相投的志趣。”
孟居忽然想起关于她的一些消息,开口询问:“听说你读的是对外汉语硕士,所以也是过来面试翻译志愿者的吗?”
“我当然不是内场翻译,还没有那种水平。”江怡婷如实地回应,“只是简单的场外引导工作。因为我之前参加过第三届的博览活动,所以这次不需要再额外面试。”
“原来是这样。”就着新的共同话题,两人还算愉快地交谈起来。
就在聊天进行到一半的时候,从博览中心门前的车道上传来了清晰的引擎声。一辆炫酷又高调的Aventador超跑驶进视线。从车窗里露出一张之前就不大受孟居待见的脸孔。
严骞看到两人相对谈笑的样子,握着钥匙蹙眉从豪车上走下,在短短十几米的路途中,目光算不上友好地上下打量过来。待他站到女生身侧时,神色才略微缓和,亲昵地叫了声:“怡婷。”
严骞突然出现的身影似乎也有些出乎江怡婷的意料,她微拧眉心,“怎么没走啊?不是说不用接我了吗?”
“正好在附近,就想等你一起吃个午饭。”富二代青年说话时狭长的眼睛斜瞥,高傲又刻意地用眼尾扫过孟居,“遇到熟人了?”
江怡婷这才不紧不慢地介绍起来:“对,这位是孟居,你们俩一个学校的。上次聚会的时候他也在场,是我很欣赏的舞者。”
“噢。”
严骞本就不是真的对孟居的事情感兴趣,只在喉间发出敷衍的应答声,接着出口的才是主题:“外面太冷你快上车吧,别感冒刚好又冻着了,我已经在你喜欢的法厨餐厅订好了位置。”
这算是直击追人现场了吧?
为了避免尴尬,孟居也适时地抛出了结束寒暄的客套话:“确实午餐时间快到了,既然两位有约我也不好打扰。”
江怡婷原本想说什么却收了回去,笑着点头称:“那好吧,我就先走了,回头博览会活动上再见。”
随意又飒气的道别,区区一句话却仿佛是预见了一定会通过的结局,给了人极大的信任。
“恩,再见。”孟居站在台阶上,望着一男一女的背影乘上豪车。
坐上驾驶位前,严骞还脸色阴霾地回头扫了一眼,略带敌意的眼神中似乎带着潜台词。
孟居叹息着摇摇头。
在没察觉间,慕昀已经拿着手表折返回来。认出严骞的车牌后,他明显地蹙了蹙眉,似乎是奇怪那人怎么会出现在这里。
孟居侧过身,主动为他答疑:“来接人的。”
慕昀随口追问一句:“你认识的人?”
“算是吧,见过两面的学姐。”经过多次尝试,孟居终于修好了棉服的拉链,哗啦一声,把下巴都埋进外套领口,接着补充:“之前听霍燃说严骞一直在追,看现在的样子像是追到了。”
“上了车就能算是追到了?”慕昀用指尖晃动起自己的车钥匙,揶揄着开口,“那我可得好好学学。”
“你还是别和这种家伙比。”孟居忽然间嗓音低沉地嗤笑,语气中带着种轻描淡写的不屑一顾。
慕昀看向刚才那辆豪车离开的方向,眸色深杳几分:“怎么了?”
孟居懒得再提,淡然笑笑:“没怎么,我只不过是和他活在两个不同的世界里。”
-
与首轮海选不同,博览会志愿者后两场面试的晋级名单都是间隔好几天才发布出来的。
第二轮一对一模拟情景交际,60进24。第三轮翻译实践加心理测试,24进12。
经过大比例的淘汰之后,参加人数锐减,在激烈的“厮杀较量”中,孟居和慕昀双双晋级,最终成功入选第四届国际贸易博览会的场内翻译志愿者。
在参与培训的首日,学生们到场的时间比参加首轮面试时还要早许多。
慕昀和孟居一起走进活动场地内的更衣室,在整排的衣柜里找到了贴着各自名字的。
为了保持活动期间的服装整齐,主办方工作人员给所有志愿者都提供了统一的正装制服。
“这些衣服好像没什么大小差别。”
孟居伸手到柜子里,拿出一件熨烫得极其平整的白衬衫,衣服上的商标还在,却没有标注具体尺码。
“因为体态差异太大的人选在第一轮就被淘汰了,留下的平均身高和体重差不多。”
慕昀说话时,细长五指摸到脖颈,慢条斯理地解开了原本衣服上的纽扣,就着半开的衣柜门脱换上正装衬衫。
可遮挡范围有限,从侧面的角度依然能看到他挺直的脊背和泛着冷调的肌肤颜色。
“那我算什么?拉低平均值的?”想起男生志愿者中清一色的大高个,孟居一边换衣,一边不满地沉声嘟囔。
慕昀已经披好了白衬衫,悠悠转身过来,忍着笑意回应:“你的身高不够可以用能力来凑。”
真是夸人比骂人还难听。
孟居没心思计较,他这会儿的全部注意力都集中在手上,指尖在领带边试探着翻动。对着镜面努力好一会儿却差点打出解不开的死结,终于失去耐心胡乱扯了一把,烦躁道:“我系不好它。”
“给我吧。”慕昀闻声上前帮忙,从孟居的手心里接过已经被蹂躏到略微发皱的领带,立起他的衣领,动作温柔地把领带挂上去。
“别动。”
因为欣赏漂亮的骨节入了迷,孟居无意间低下头,然后被昀哥用食指和中指轻端起了下巴。
两人面对面站立时保持着的距离实在太近,导致对方开口说话时的微弱气息都可以肆无忌惮地喷洒到自己脸颊上。
孟居觉得自己的心尖都被蹭得痒痒的。
一直帮面前人打好了领带,慕昀才稍稍退开些。
不经意低头时,发现他耳尖的软骨边泛起浅浅的桃色,细密如羽的睫毛也温驯地低垂着,似是凝神沉思着什么。
这是在害羞吗?
面前人实在很少这样沉静乖巧,慕昀贪婪地想捕捉到他更多的情绪,稍稍侧头观察。不料下一秒,这人竟倏地掀起了乌亮的黑眸。
实在是道耀目非凡的笑容,像充满神秘诱惑的黑洞,慕昀猝不及防地一头撞了进去,瞬间的呼吸都仿佛凝滞住。
孟居抬手探向自己的颈口,攥住刚刚系整齐的领带,笑着抗议:“系得太紧了,昀哥。”
慕昀堪堪从被戏弄中回过神,抓住他胡乱扯动的手,亲自用食指帮他稍稍勾散了些,“现在好点了吗?”
“恩。”孟居扬着唇角点点头,转身收拾脱在一边的衣服。
在他提起衣服的瞬间,屋子里传来啪嗒的轻响声,是两颗水果味的提神薄荷糖掉在了地板上。
孟居也记不清楚这是什么时候揣进衣兜里的了,弯身捡起后顺手就分了一颗,递向了身边的人。“要不要?”
慕昀闻声抬起眼睑,见一人单手插兜倚在墙角,懒懒地支出一条长腿,摊开掌心把一颗糖果递过来。
即便穿着规矩的领带衬衫和黑色修身制服,也完全掩不住他身上那股雅痞劲儿,一双灿亮的眸子里装满星辰。
“对了,你不吃糖。”
某青年正自言自语着,刚要收手回去,慕昀突然拦住了他的手腕,接过糖果装进了衣兜里。
孟居嗤出一声,还没来得及说别的,刚好更衣间门外响起一阵乐铃声,是志愿者们的集会通知。两人便各自拿起外套和通讯耳机,一同出门去。
对于场内翻译,培训期间的首要任务就是做好博览会上各家展商的资料梳理。
根据组委安排,12名志愿者按照专长两两组合,分成六个小组,各自负责一个展区。而孟居和慕昀因为二外语种不同,被分派到了东西两个会场,各自为战。
孟居用了一个上午的时间理顺大致内容,把部分重点资料打印出来,做成可以便捷携带的手卡,一边熟悉会场环境,一边高效率地完成了准备任务。
正当他空闲时,戴在耳朵里的蓝牙通讯器忽然嗡鸣一声。
“在摸鱼吗?”轻触接听后,耳机另一端传来慕昀熟悉的声音.
孟居轻哼:“你怎么知道?”
“心电感应。”
对于这种明显随口胡扯的话,当然不会有人相信。
孟居向落地窗边移动几步,让视线穿过透明的玻璃,遥望向另一端的会场。
东西建筑间隔着一整片人来人往的中心广场,两边又都是顶楼,经过光线来回折射,他依稀能看到对方那道颀长笔挺的身影轮廓。
慕昀说:“今天的天气特别好。”
确实。
孟居下意识抬头看看太阳,忽然也觉得在这样美好的日子里应该做点什么。
毕竟这是二月里的最后24小时,也是整个冬季里最灿烂的晴日。
通讯器中静默了几秒钟。
在光影绰约中,眯起眼睛的孟居似乎看到对面塔楼上那个从来不吃甜食的人从口袋里摸出一颗糖,撕开包装纸后,动作自然地放进了嘴里。
果然,耳机里很快传出水果硬糖与牙齿磕碰时的细索声音。
就着慕昀从落地窗边转身过来的动作,他制服领口边的两枚徽章在阳光折射下泛出略微刺目的金色光芒。
接着耳机里传出那人一贯清朗的声音:“我们谈恋爱吧,阿孟。”
第49章
因为两会场间隔着过远的距离,无论是从孟居的角度,还是从慕昀的角度,都不可能看清楚对方此刻的表情。
在这样一个凛冬将逝的灿烂日子里,从高层落地窗边眺望出去,眼里当有万千景色。但此刻,他们的目光中都只有一道在渺远处独立的身影。
孟居注视着塔楼上跳跃的金色,波澜不惊的反问便已脱口而出:“昀哥想要什么样的恋爱?”
慕昀短暂地迟疑了会儿才开口:“我也不知道,虽然没有这方面的经验,但或许两个人一起就可以探索出来不一样的。”
他的态度很认真,说话的口吻语气却显得轻松坦然:“我喜欢一个姓孟名居的人很久了,所以今天一定要问问他,想不想和我来一场这样随性的体验?”
谁能拒绝这样一场充满刺激和未知的恋爱邀约呢?孟居扬起眉梢,声音低沉地笑笑,简洁但足够坦诚地做出了回应。
“他想。”
蓝牙耳机内安静下来,两人默契地都没有再说话。
因为固定的辖区范围,他们的身体没办法擅自移动,但心意却能自由穿过玻璃和广场,无声地隔空互通无数次。
忽然站岗位头顶的扬声器响起微弱的电流声,接着全会场内都传来长串的多语种播报声。
孟居不得不回到认真负责的工作状态,上前两步,抬手拉合了落地窗边的遮光帘,阻断了从对面投来的目光。
“好好干活,不要一直盯着那个姓孟名居的人,下班之后他会让你看个够的。”
青年说完便挂断了私人通话,重新整理好夹在领口的工作对讲,背身回去继续做事。
下午的实训内容与上午有很大区别,除了活动场地和基本材料的熟悉之外,还要与个别外宾参展商做提前化的对接工作。
孟居正埋头于繁杂的工作项中,忽然听到身边有人叫了自己的名字。
“可以麻烦你进来一下吗?”一位挂着领队工作牌的女性法语志愿者站在办公间的透明窗里招了招手。
“好的。”孟居暂时放下自己手里的文件迈步过去。
他走进办公室时,才注意到这间屋子里还有一个穿着统一制服的男志愿者。瘦高身材,皮肤白净,戴着很斯文的眼镜,一副标准的高材生样子。
领队指着身边男生,解释道:“他是江外口译专业的志愿者,因为去参加重要考试没有出席上午的培训。我刚才看分配名单,正好你们俩都负责西欧展区,所以想麻烦你给他传达一下重要内容。”
“行,没问题。”孟居和这位男志愿者对视了一眼,爽快地应答下来。
“那辛苦了。”领队微笑着点了点头,转向身侧接着开口:“还有什么问题的话你就问他吧,我得去忙了。”
瞥着领队踩高跟鞋还风风火火的背影,孟居佩服地咂舌,面相初次见面的搭档自我介绍:“我叫孟居。”
瘦高的男生面无表情地点了点头:“知道,我们是同期。”
孟居兀自消化了一会才反应过来,他说的是同传实验班。这个培训点是江大和江外两所学校合作建立的,所以学生互相之间有所耳闻也不奇怪。
“那你怎么称呼?”
“孟骁。”
听男生答完,孟居不自觉地上扬眼尾,惊奇道:“你也姓孟啊,巧了,我们两个还算本家。”
孟骁依旧没有任何神色变化,抬手指向自己领口的徽章编号,说了目前为止最长的一句话。
“这个3547代表孟字,我们能分在同组就是因为同姓,所以巧的不是我们俩,是姓名区位码。”
“……”孟居没忍住翻了个白眼,就此打消沟通的念头。
直到天色漆黑的时候,各组翻译志愿者的实训才陆续结束。
孟居拖着疲惫的脚步到更衣室取私人物品,推开门便在六七个志愿者里看见了男朋友。即便穿着一模一样的正装制服,那道挺拔颀秀的身影也能在第一时间吸引人的视线。