Harry翻译过后,Severus犹豫了一下,道:“我跟你一起下去。”
双足飞龙反驳道:“我不怕蛇咬,可是你们害怕呀!”
经过翻译之后,Severus不得不承认,Lucius说得有一定道理。可是,他就是不放心不能使用魔法的阿尼玛格斯一个下去。——万一Riddle在下边养一只像蛇怪那么大的蛇,Lucius的鳞片恐怕不顶用吧?
正犹豫间,Dumbledore的画像欢叫起来了:“啊,孩子们,看我给你们带来了什么?”
Dumbledore的凤凰Fawks出现在了空气中。
“校长们? 恢氯衔热幌卤呤荝iddle的实验室,而不是异空间,那么Fawks就一定能够帮上忙。——我相信,Fawks是可以陪着Lucius下去的。”Dumbledore看着Severus,一脸“我理解你的关心”的表情。
Severus愤愤地承认,Dumbledore说得有道理。
几分钟之后,喝过魔药的Lucius和Fawks穿过了黑色的火焰,又穿过了被Harry再次放大了的实验室出入口,飞进了一个大体呈长方形的举架很高的空间。
Fawks身上的火焰照亮了原本黑暗的空间,让Lucius看清了它的布置。结果,双足飞龙笑得差一点儿跌下去:Merlin啊,这布置得难道不是麻瓜的罗马式天主教堂吗?——内部是拱顶,前后两端都有半圆形结构,其中一端还有高耸的祭坛,而我飞进来的地方就相当于钟楼了吧?
Lucius低头一看,再次笑得差点抽筋:地面上相当于信徒的成排长凳的地方,摆放着成排的笼子。想来,黑魔王曾经站在圣坛上,用蛇语对着下边笼子里的蛇类布道吧?不用说,Riddle将自己的魂器放在这个“教堂”上方被分隔得很好的地方,大概是象征着人子在这个“教堂”的“尘俗”间布道,但最终会回到“天国”他的永远的父那里吧?——当然,实际情况下,那“天国”是Riddle的神经病外祖一家的地下室。也许,Tom Riddle的潜意识里,更喜欢他的外祖一家,而不是那家麻瓜天主教孤儿院呢。
既然是这样的建筑结构,那么重要的资料被放在什么地方就想到明确了:布道台上原本应该放圣经的地方。
双足飞龙带着凤凰飞向布道台,发觉爬得四处都是的蛇类却都远离着此处,想来是有什么守护魔法仍然发挥着作用。
——啊哈,把信徒与圣经分隔开吗?这可真是越来越像天主教会了[①]!
但是,Lucius也没有就此掉以轻心。他在圣坛外围绕了几圈,却没有感受到什么阻碍自己的力量。——他妈的,不能使用魔杖就是麻烦啊!
双足飞龙向凤凰求助地叫了一声,示意关键物品就在布道台上,可自己不敢进去。
浑身燃火的Fawks蔑视地看了Lucius一眼,先是消失不见,然后就出现在了布道台上。凤凰用爪子翻了几下布道台上放着的黑色封皮的厚书,示意让双足飞龙鉴定一下。
双足飞龙抻着脖子,发现书被翻开的部分显示出了扭曲得像蛇一样的文字。他估计这个就是了。于是,他肯定地叫了一声。
凤凰合上厚书,抓起它就要往外飞,双足飞龙急忙向洞口逃窜而去——他可是听说过救世主与Dumbledore在黑魔王的山洞里的遭遇呢。只要关键的东西被动了,就会激发什么机关。
果然,那本书一离开布道台,绿色的火焰就从祭坛上烧起来了,并以惊人的声势夹着阴风向四周扩散开来。所过之处,扭动的蛇类甚至连喊叫都来不及,就变成了干枯的尸体。
Lucius一边努力振翅以远离火焰的范围,一边祈祷着黑魔王不要下更多的防护。他估计,如果是任何一个人想要去拿那本书的话,现在肯定已经变成风干的尸体了。不过,凤凰嘛……
Fawks欢快的鸣叫声已经从洞外传进来了。
双足飞龙顿时嫉妒起了凤凰的瞬间转移技能。
接下来,还没等Lucius反应过来是怎么回事,他就感到一阵天旋地转,然后他就在洞口外边面对着一脸焦急的Severus了。Lucius一回头,发觉凤凰正站自己的背上,翘着尾巴表功呢!
双足飞龙对凤凰摇了摇尾巴,感激地叫了几声。
Fawks则用翅膀拍了拍Lucius的背,示意对方也干的不错。
Severus看着两只对着晃尾巴的飞禽,觉得这两只低智商的动物没救了:这里是你们两个互相表扬的地方吗?下边是什么情况,危险会不会扩散,你们也不说一声?!
面对着这样的情形,画像里的Dumbledore欣慰地说:“看来,果然是飞翔的生物比较有共同语言啊!Severus,Harry,你们看Lucius和Fawks聊得多起劲啊!”
Lucius扭头瞪了Dumbledore一眼,就想要变回人形。但是,就在他决心转变之前,他想到了一个关键的问题:他穿来的巫师袍在变身过程中被撑破了。
于是,Lucius只好尴尬地对Harry说:“帮我告诉Severus,说我们现在就回校长室去吧。”
Harry翻译完毕之后,Lucius又感到了一阵天旋地转。睁眼一看,他发觉自己已然身处Hogwarts校长室了。很快,Severus抓着Harry,家养小精灵带着画像们回到了校长室。
Lucius对着Severus叫了一声,就将自己庞大的身躯挤进了校长室附属的卧室,然后关上了门。
又过了一会儿,Malfoy家的家养小精灵Blinky出现在校长室内,取走了正在对着取来的蛇语厚书充当翻译的Julius Malfoy和Aurelius Malfoy的画像。
当放不下心的Severus进入卧室查看Lucius的情况的时候,他看见了一个身后拖着变不回去的大尾巴、大腿和背部还长满了鳞片的Lucius。
作者有话说:一不小心啊,我的RP又撞墙了……
注:本文的设定与《一半的真相》中有些不同,即本文中HP世界的魔法比《一半的真相》里要弱。在《一半的真相》里,变身成双足飞龙这样的魔法生物虽说不常见,但并不是做不到的;但在本文中,那就是非常罕见的事情。
我在《一半的真相》中设定的非常人品的Malfoy家族史:故事开始于凯尔特人的一个氏族的首领Fedlimid Fir Urglais的儿子Maine Mal一天带着族人来到海边打渔。但是,连续三天狂风大作,海水汹涌,海岸线的远方却在闪烁着金光,大家无法下海。Maine Mal主动去一探究竟。他沿着海岸走啊走,终于看到一只健美的淡金色双足飞龙正与一只巨大的淡金色海蛇在沙滩上纠缠翻滚,正是这两只远古巨兽引起了海水的动荡。Mal要求两只动物停止兴风作浪,但那两只动物要求健壮的男子加入他们的行列,他们才肯停下海风和海浪。一天一夜之后,Maine Mal心满意足地离开,回到了自己的族人身边。一年之后,Maine Mal再次带领族人打渔的时候,双足飞龙找到了他,将一个巨大的蛋交给了他。在氏族的大德鲁伊Nuada的指导下,Maine Mal将蛋放在火边烤了七天七夜,终于从中跳出来一名婴儿Mata Muireach。从蛋中孵出的孩子跟着大德鲁伊Nuada学习了十五年,成为了一名著名的德鲁伊,他辅佐着自己的兄长Tuathal ó Hailill,建立了Ui Mail王国。
[①] 大家猜一猜,历史上流传最广的是什么?
正确的答案是:非经允许翻译成本国文字的《圣经》。——想到《金XX》之类的字母君的都给我面壁去!
话说,第一个印刷英文《圣经》的廷德尔被绞死了,给英国第一部官方版圣经写前言的罗杰斯被火刑了,嘎嘎嘎~
另外,不用想了,只要你我看不懂拉丁文、希腊文或是希伯来语的圣经,你我看到的圣经全都是非经允许翻译的版本。故而,按照天主教当年的标准,现在的天主教徒家家都藏有啊!
[HP/Awake][LM/SS]选择——15(上)
15(上). Awake
Awake
Lucius睁开眼睛,发现自己果然是躺在自己与Severus买的可以遥控调整床的软硬程度的睡眠数字(Sleep Number)床上。
Lucius揉着眼睛,想着自己在这个世界里上床睡觉之前列出的在Severus的身体情况变化后需要的开销,苦笑着想:看来,我多年来购买昂贵的东西的习惯,居然还有能够省钱的时候。这种睡在床上的两个人能够分别调整床的硬度和角度的床,买的时候花了几千美元。现在,当Severus的身体情况让他的余生可能只能睡在硬床上的时候,他们俩个用不着买新床了。
Lucius揉了几把脸,从床上爬起来,向浴室走去。说句老实话,当知道三个世界都是真实的存在,而自己也真的在一生中都拥有一切金钱能够买到的东西的时候,现在重新计算着相当于几百个金加隆的小钱的时候,真是感觉非常地……不习惯。
心中叹了一声,Lucius一边洗澡,一边计划着今天的行程:上午要去商场把买回来的还在退货期之内的东西退掉,中午去看Severus,下午要去医院陪伴明天就要做心脏支架手术的父亲……
——Merlin啊,父亲……
想到自己的父亲,Lucius又担忧起来了。Abraxas Malfoy在Lucius刚刚过了17岁生日之后不久即撒手人寰。虽然,在接下来的27年中,Lucius每次进书房都能见到父亲的画像,并时常和父亲的画像讨论问题。可是毕竟真人与画像是不同的,当一个让Abraxas满意的儿子与一个离家出走的儿子更是不一样的。现在,Lucius Britten侦探实在是不知道该如何去面对自己的父亲。的确,Lucius Britten每个月都要写信向父亲汇报自己的情况,每年圣诞和父亲的生日的时候都会给父亲寄去礼物。但是,除了两天前那次不怎么愉快的对话之外,他已经很久没有与父亲直接谈话了。在父亲即将动手术之前,Lucius当然不能气父亲;但是同样的,他也不能答应与Severus分手的要求。
浅金色头发的男人一边用吹风机吹着头发,一边继续犹豫着该如何与父亲谈话。
*********************
“Lucius,你确定你不想要这件衣服了吗?你穿上它一定帅极了。”导购小姐问着。
Lucius对着已经认识自己的导购员笑笑,今天不知道第几次地回答道:“我确定,麻烦你了。”
那个把几缕头发挑染成了粉色的女孩眨了眨眼睛:“好的,Lucius。”女孩一边在收银机上点按钮,一边闲话道:“你知道吗?我们一直都祈祷着你能把所有衣服买一次,然后再退回来。这样,为了一件衣服,我们就能见你两次了。”
Lucius心中苦笑了一下,口头继续保持着花花公子的范儿:“我亲爱的美女,就像我表白过的那样,如果我不是更喜欢同性的话,我一定邀请你与我私奔了。”
女孩笑得花枝乱颤:“哦,真是遗憾。无论如何,让我们欣赏一下美男总是有益无害的吧?——顺便说一句,对面店里的Timothy可一直等着你能从Severus身上回心转意呢。”
Lucius心中笑得更苦了:即使是在我的潜意识里,我也是一直四处与人调情啊!
浅金色头发的侦探提着越来越轻的购物袋,又走进了今天的退货之旅的最后一站:珠宝店。他从购物袋中掏出装有珍珠项链的首饰盒以及购物小票,对客服小姐说道:“你好,我来退货。”
导购员接过小票,打开首饰盒,看着那镶嵌有银色的双足飞龙和海蛇的淡金色珍珠项链,对Lucius说:“Lucius,你确定你不想要它了吗?要知道,你在我们这里买了这么多的首饰,只有这件,我们所有人都同意,简直就是为你而生的。”
Lucius看着项链上的双足飞龙和海蛇,心里知道这的确是自己想要的首饰。可是,还下个月的房贷以及改造住房以适应Severus的身体需要比较要紧。Lucius还不想那么快地动用自己与Severus那本就不多的存款。
于是,Lucius回答道:“很遗憾,我不想要了。”
棕红色头发的导购小姐遗憾地道:“Lucius,那我需要将首饰拿到后台去,让专家检查一下有没有破损。”
Lucius点点头,目送着导购员的离开。这时,他的余光忽然看见了两个他此刻非常不想见到的人:他的姐姐Luciana和姐夫Odin Nott。
拎着大包小包的东西的花白头发的男人也见到了自己的拎着不少购物袋小舅子。他的眼神顿时有些不满起来了:这小子现在还有心情和余钱买首饰?看来我可真的不用管他了。
Luciana则主动迎了过来。她抱着自己高大的弟弟,关心地问道:“Lucius,你的心情怎么样?”
Lucius稍微愣了一下,才反应过来,原来自己的姐姐以为自己因为心情不好,所以才购物发泄的。天地良心,Lucius还没有不懂事到那个地步。但是,他也没有办法向姐姐解释,自己是来退货的。那样的话,姐姐就会明白自己的经济窘境,带累得她伤心了。
正犹豫着,导购小姐拿着项链回来了:“Lucius,我们的经理说可以退货。但是,你真的不要再考虑一下吗?”
发觉了Lucius是来退货的,而不是购物的,Nott夫妇都愣了一下。
Odin Nott看向Lucius的眼神先是有些抱歉,然后又变得埋怨:你小子退货都不会找个你姐姐不在的时间?让她担心干什么?
Luciana则变得有些泪光盈盈:“我的小Lucius,你……”
说着,Luciana发觉自己再说下去,可能有些打击弟弟做为男人的自尊心了,于是停住了口。为了给自己寻找点儿话题,她看向了那条项链。一眼看过去,她就爱上了那条项链:“Odin,这条项链真美啊!那两条小爬行动物多么惹人怜爱,那珍珠的颜色,太配我的——我和Lucius的——头发的颜色了……”
Luciana又咬住了嘴唇,有些说不下去了。
导购员趁机说道:“Lucius,你看,你姐姐也这么喜欢这条项链。”
Lucius心中对那导购员咬牙切齿。他拍了拍自己的姐姐,刚想说话,就被姐姐打断了:“Lucius,你这项链是多少钱买的,我能从你这里买下来吗?”
铂金发的侦探看着相貌与自己非常相似的姐姐,一时间不知道该如何回答才好。如果可能的话,他不愿意接受姐姐和姐夫的金钱援助。Lucius知道,他的姐姐最喜爱的一项活动就是把她的弟弟和外甥打扮成圣诞树了。他几乎可以打赌,他的姐夫Odin现在手中拿的衣服中,大概有一半是Luciana给她的弟弟和外甥买的。如果他现在将项链卖给姐姐,那么十有八九Luciana会找机会将项链再赠送给他。
“姐,如果你真的喜欢这条项链的话,我当然可以卖给你——但有一个条件,你必须一直留着它才行。”Lucius认真地说。
被弟弟看穿了小心思,Luciana有些不好意思。但是,她确实觉得,这样的首饰被别人买走了,实在是巨大的遗憾。现在,她已经打定了将来要把这条项链赠送给外甥Draco的主意。——至于她的儿子Theodore么,反正那小子已经被Odin教育得远离首饰了,真是不解风情!
对于妻子在购买衣饰或是装扮弟弟和外甥方面的小爱好,Odin通常是乖乖掏钱的。今天,他却有些不满:Lucius这个白痴,怎么偏偏挑这个时候来退货呢?Lucius难道不知道,Luciana每次回波士顿,都要打着“马萨诸塞州买便宜的衣服不缴税,缴税的话税率也比加州低”的理由,进行疯狂购物吗?[①]
心中磨着牙,Odin痛快地签下了给Lucius的支票,并提出三个人去找个地方喝杯咖啡。
坐下来之后,不知道该说什么好的Luciana向Lucius展示起了她今天给他与Draco买的衣服。Lucius看着那一件件衣服,感动得有些不知道说什么才好了。在Lucius Malfoy的记忆中,他的衣服一直是自己选购的,而别人帮他买衣服这种事情,几乎要回溯到十二岁之前母亲仍然在世的时候。
Luciana看着弟弟感动的样子,想到爱好打扮的弟弟可能最近一段时间都不会买新衣服了,眼圈不由得再次红了起来。——哦,当然,还有她最可爱的外甥Draco,那孩子长的是多么像Lucius小时候啊!
于是,闪着泪光的铂金色头发的女子下定了加倍打扮弟弟和外甥的决心。
Lucius无奈地笑着,心中不由得再次为自己在一个世界里为世界能否稳定存在而奋斗,在另外一个世界里为下个月的房贷和改造房子所需的金钱犯愁而感到荒谬。
好不容易,Luciana决定去洗手间洗脸补妆,Lucius才微微松了一口气,面对起了他有话要说的姐夫。