侦探完全没想过别人可能看不懂这种前沿科学。他自顾自地说道：“有趣，防弹和隐形，奥氏集团在尝试把自己的大本营变成攻不破也看不穿的军事堡垒。”
“等等。”露易丝略过大段大段的原理和公式，直接把文献拉到最后，迅速读了一遍结论后问道，“我想这说明不了问题？诺曼·奥斯本是纽约市长，他会想要装备最为先进的安保队伍。与其等着官方投资，倒不如自己投钱来得更快。”
“的确，的确。”赫尔克里一连说了两次，他看上去完全被这场突如其来的事故吸引了，“奥斯本迄今为止都是清白的，所以信中说‘游戏才刚刚开始’。一个侦探游戏，最开始只能放出一条线索，否则我若是直接看穿全貌，布局者会觉得非常无趣。”
“不过没关系，他想要乐趣，我们就给他乐趣。”他停顿了一下，又说，“让我想起那个无聊的卡牌桌游，身份牌已经抽完了，紧跟着的是事件、线索和解谜。话说回来，这倒是比游戏简单多了……”
露易丝惊讶地问：“什么？”
赫尔克里误会了她的意思：“您是指我怎么将这一切联系在一起的？凶手破坏了大片玻璃，指向相当明确。至于记者手里那封信，我想看一眼新闻录像回放。”
露易丝闻言调整视频进度条。
赫尔克里掏掏大衣口袋，在希比达蹲过的那个兜里拿出来张保存完好不过残留着两根猫毛的信纸，对着屏幕上记者举着的照片比了一下：“纸张规格相同，信封都是在哥谭买的，只有信件内容不同。”
他的信上面写着‘救命’，如同游戏的引子，奥氏集团爆炸案则是他抽到的第一张事件牌。
“我开始有点紧张了。”露易丝半是玩笑半是认真地说，“这是个挑衅侦探的案件，凶手要针对的人是你。出名的感觉怎么样？”
——没有反派针对的超英不是好侦探。
赫尔克里想到了他的棋盘格勋章。
他沉重地回答露易丝说：“很糟糕。”
话虽如此，侦探的眼神完全不是这么回事，他摩拳擦掌、注意力集中，甚至遗忘了窗外的狗：“不过凶手针对的或许还有奥氏集团。我现在不能确定他们究竟是想要报复奥氏集团、于是故意拉着刚好有些曝
光度的我趟进这趟浑水，还是想要打击我而拿奥氏集团做桥梁。”
露易丝欲言又止：“我还有个问题……唉，算了。”
赫尔克里：“怎么了，莱恩女士？”
露易丝：“我只是没想过你作为真正的侦探，也玩过‘犯罪大师VS一流警探’……说起来这游戏有个线上版，星球日报内部大家凑在一起的时候玩过几次，我猜积分排行榜前面肯定有你的ID？”
赫尔克里：“……”
他肃然说：“我向来支持言论自由，但是请别在我面前提这个桌游的名字。恕我直言，所有靠着抽牌才能得到线索的探案类游戏都是——”
几个骂人话在他口中转了一圈，当着露易丝的面，他换成更不容易使人觉得冒犯的单词：“垃圾。”
中间的犹豫使得整句话力度顿减，几乎显得说话者有点可敬和可怜了。
露易丝凭借高绝的情商察觉到了某些真相。
她恍若无事地说：“有时游戏平衡性设计确实不够合理。”轻描淡写地挽回了一下局面，紧接着女记者飞快转移话题，“你说过最近打算回去哥谭住几天。可是既然纽约发生了这样的事，接下来你还要按照原计划动身么？”
“对。”赫尔克里说，“抽到罪犯牌……我不是说这个游戏有什么优点，但我这么说您或许比较好理解（露易丝不住点头，神色尽量不露端倪）。抽到罪犯牌的人给出的最明显的线索是他身在哥谭，我认为无论是陷阱还是邀请都该前去试探一下，否则发生在纽约的案件永远会比警方破案快一步，受害人不会减少反而越来越多……”
他看着露易丝，话音无可奈何地停下来。
然后说：“我玩过两把，输了两次。你会把这条写进报道吗，莱恩女士？”
“您要是不同意，我绝对不写，我是个有原则的记者。”露易丝绷着脸，不知道赫尔克里是怎么看出她想笑的，明明以前她把她的军官父亲和超人都糊弄过去了，“不过说实话，要是你作为纽约的新晋名侦探证明了这个游戏存在不合理的地方，也许会导致卡牌销量下降、线上玩家减少。”
不。
赫尔克里想。
没人比我更了解玩家。他们肯定会更加热衷于去游戏中看我的热闹。
“还是不了。”他说，“所谓存在即合理，只是我们不合适。”
“您真宽宏。”露易丝扭头，“我得走了，侦探，虽然我很享受今天的午餐，但是晚上还有新闻稿要写。谢谢你的配合，也谢谢你忍耐小氪。”
说完，她转身去寻找克拉克的狗。
赫尔克里也想起了自己那只保证了‘不伤人’后放养的猫：“希比达？”
外面传来愤怒的犬吠和猫的咆哮，夹杂着几个围观路人弱小无助的劝架声，手机闪光灯连成一片。
两个人类中的佼佼者站在落地窗前，震撼地看着外面草坪上的乱象，好半天谁也没能说出话来。
第79章
草坪上不止小氪在叫，旁边根本理解不了情况的狗子们跟着一起叫，‘嗷呜’声此起彼伏。
希比达认定这些狗是在挑衅。
它是个见过世面的宇宙猫——对面白狗的尾巴垂下去了，显然是地球狗的进攻前兆；左边有只博美在跳来跳去，这是某个星际螳螂族的战舞；后面比熊犬的脸太圆了，按照罗沙星人的标准，它在用那完美的圆弧表达不满和愤怒；斜后方还有只腊肠犬抬起了后腿对准树根，这说明……算了，编不下去了，希比达移开目光，非礼勿视。
它知道不能在众人张嘴攻击，又觉得呼噜声没有威慑力，这会就挤着嗓子发出低沉但不标准的地球猫语，但凡对面是只猫这会都听不懂它在骂什么，不过无所谓，反正小氪是狗。
围观群众对它看似平平无奇的身体发出的奇怪动静大为惊讶，有一半摄像机都集中在它身上。
每当希比达骂一句，耳边就响起零星虚伪的劝架，和许许多多热情的鼓励。无聊的人类们发出高呼：“再来一声！再来一声！”
他们严重影响了小氪的发挥。作为一只在地球生活近十年、完全能听懂英语的博学狗，他被入耳的杂音打断了好几次思路，本来好声好气的沟通交流也渐渐变得急躁起来：
“如你所见，我是一只氪星犬，在地球执行秘密任务，也就是养大超人。我不知道你能不能听懂地球狗语，我还可以换成氪星狗语……”
人类：“再来一声！再来一声！”
希比达：“[奇怪的猫吼]”
人类：“耶——”
“……我刚才说到哪了，好吧，也许你听不懂狗语，巧了，我也不懂猫语。”小氪整理了下思路，“以前我试着学过一点，但是现在可能忘光了，导致我完全无法理解你——”
人类：“咪咪再来一声！咪咪！”
“差不多得了啊！”小氪痛苦得耳朵都缩到脑袋后面去了，扭头对着人类喊，“我们正在进行严肃的对话！请尊重异乡来客！”
人类耳中的小氪：“汪汪汪汪汪！”
“嘿嘿，狗狗也可爱，嘿嘿。”
小氪：“……”
真是缺乏危机感的物种。
场地中唯一不同流俗的是只哈巴狗，它棕白色的短毛上带着草叶，揣着爪子趴在花坛边，有种怏怏不乐、看破红尘的脱俗感，仿佛在说：人间的热闹与我无关。
一个只有一岁多、还叼着奶嘴的婴儿磕磕绊绊地走到它旁边，伸出手在狗背上按了一下：“咿呀！”
哈巴狗幽幽回头，盯着她看了半晌，发出一声叹息，用悲悯世人的口吻问道：“你想谈心吗，我的孩子？”
婴儿也不知听没听懂，快乐地叫道：“呀！”
哈巴狗好像完全能理解对方在尝试表达什么，得到肯定回答后便问：“你今年多大？原来如此，是一岁半。早上几点起床的？九点。背英语单词了吗？没有。算数呢？也没有。今天学会说几句话？什么，一句都没？唉，你有罪，我的孩子，懒惰之罪。像你这个年纪正该努力，否则怎么承担人类那布满荆棘与黑暗的未来？”
婴儿目瞪口呆地看着它，笑容渐渐消失。
几秒钟后她嚎啕大哭，转身跑向妈妈，嘴里喊出一连串常人无法听清的婴言婴语。
哈巴狗伤感地看着她的背影，又叹了口气，躺在草坪上一动不动地开始神游物外。
被婴儿哭声惊动的人们则发现了新大陆：“这还有只狗，它长得好怪啊，怎么看着这么委屈？”
哈巴狗：“……”
罢了，罢了，人的天性。
Aria公寓中，露易丝呆滞地站在窗户前，喃喃问道：“他们究竟在
吵什么？”
赫尔克里早已拿出翻译器，看了半天后很肯定地说：“鸡同鸭讲。”
翻译器只能翻译小氪和希比达的话，其他动物在它判定中属于本地土著中的低智族群，其语言系统尚未发展成体系，不值得被收录进去。
但赫尔克里在克服了对发疯狗群的不适后，总是忍不住关注草坪上趴着的哈巴狗。它高耸的眉峰聚在一起，嘴角耷拉得快要碰到地面了，黑眼睛一边倒映着赫尔克里，另一边倒映着露易丝，跟两汪溢出来的水潭似的。
与侦探对视时，它不经意地吸了下鼻子。
唉，悲伤。
狗转开目光。
赫尔克里有种它身上的沉重并不是由天生样貌引起、而是发自内心的错觉。可是若是一只狗会感到由内而外的痛苦，那么它就很可能不是只普通的狗，既然如此，宇宙生物语言翻译器为什么不翻译它的话呢？
——是因为不是来自宇宙，还是不是生物？
就在这时，哈巴狗站了起来。
它隔着玻璃深深凝视着赫尔克里，几秒钟后转过身，迈着沉稳的步伐走上人行道。逆着人流前进几步后，它拐进小巷，身影消失在代表着辉煌文明的摩天大楼之间，没有引起任何旁观者——除了赫尔克里——的注意。
而就在赫尔克里走神的短短一会功夫，小氪耐心告罄。
它在人们热烈的讨论声中刨了两下后腿，做出冲刺的姿态。下一秒，红光一闪。
氪星狗披上红披风，带着宇宙猫冲上了天空。
**
露易丝给超人打电话时，整个人都是无力的：“你那边工作结束了么？不，我没有事，出问题的是小氪。我不知道怎么跟你解释，但总之，它把赫尔克里·雨果养的猫拐跑了。
我现在只能向侦探承认我认识超人，还在帮超人遛狗。无论听上去合不合理，你要是再不过来一趟，我担心猫被吓死，你被人投诉，或者更糟，你过来了，却……”
面前掠过一阵温柔的风。
即使被突发情况弄得焦头烂额，露易丝还是不自觉露出微笑，而后她接着刚才的话说：“……却一见面被侦探看出身份。”
“会吗？”超人上身穿着制服和披风，下半身还是条蓝色牛仔裤，叉着腰飘在露易丝前方问。他左右望了望，锁定到一个方向，X视线中，赫尔克里站在小巷前，脸上带着费解的表情注视前方，“赫尔克里·雨果去外面做什么？他找到小氪了？”
“不知道，他好像发现了别的问题。”露易丝低头快速把笔记本电脑装包，“我们可以在他回来之前把小氪和希比达带回来。”
正所谓不被发现的犯罪就不是犯罪。
被家长提前阻止的绑架也不算绑架。
“我在找，”超人回答，“小氪跑得很快，他们去了天上，然后——”
他忽然露出震惊的表情。
露易丝感到不祥：“然后？”
超人伸出手对她说：“介意吗？”
“当然不。”
露易丝把手搭了上去，他们两个快速飞向云层。随着高度的上升，耳边传来音爆声越来越清晰，超人表情扭曲，五官挤出一个困惑的神色。而等到露易丝看清前方发生的一切后，她也跟着狠狠皱起脸。
