爱在他乡(第一、二部)——生野棱

作者:生野棱  录入:02-02

‘还是先确认一下有没有空房比较好吧?虽然你以前住过,可是又不保证到时候一定会有房间。’结城对尚道表示无须担心。
‘它又不是高级饭店,不会信任预约这玩意儿的。这刘旅馆只承认现场订房。再说,如果江老爹还在的话,应该随时都会有房间可住。虽然它很能已经倒掉了。如果真的这么不幸,反正泰国到处都是便宜的旅店,不用担心啦!’结城说得十分轻松。最后,结城又对有点不安的尚道补充道:
‘泰国就是这样。’
结城说的一点也没错。
“结城。”
江不但是旅馆的老爹,同时也是食堂的厨师。远远从厨房看到结城之后,便飞也似地跑了出来。
“哇!江。没想到你还记得我。”
“那当然,谁见过像你这么迟钝的日本人啊!不过,我们真的好久没见面了。三年、还是四年啊?”
“嗯,江一点都没变。”
“我可是数十年如一日呐。除非我死,不然我会一直待在这里工作的。”
就像结城说的,这个泰国人的英语十分流利。虽然带有泰国腔,不过结城还是可以听懂。江是个六十岁左右的瘦老爹,身穿白色的棉衬衫和满是补丁的裤子。整个人看起来非常清爽,精神也十分饱满。
“还有我认识的人住在这里吗?”
“左邻右舍几乎都没变啦,不过前面那家店是结城离开后才开的。对了、对了,四年前住在结城隔壁的苏文也还在唷!”
“苏文……朵克·苏文吗?”
结城抬头看着天空,一脸无奈的表情。
“没错,就是朵克。一直追着结城不放的那个女人。”
江特地加强了女人两字的语气,同时还暧昧地笑了起来。
“她该不会还住在江的地方吧?”
“这倒没有。她在这附近租了房子,有时还会到我的食堂吃饭。”
就算尚道再怎么迟钝,此时也从江的话语嗅出结城和朵克·苏文似乎有那么一段过去。
尚道心里明白结城以前的男女关系十分复杂。而且,他和尚道差了十岁,什么经历都没有的话才奇怪呢!不过,明白归明白,情感上还是很难接受。
尚道从后面狠狠地捏了一下结城的屁股。
“好痛。”
“怎么啦?”
用日本话喊痛的结城吓了江好大一跳。接着,江用好奇的眼光看着站在后面的尚道。
“啊啊、抱歉,我来介绍一下。江,这位是小尚。他是我的搭档,嗯……那个……也是我的太太。小尚,他是旅馆的老板江·普拉克,华裔泰国人。”
结城不好意思地搂着尚道的肩膀,将他介绍给江老爹。
就连尚道也微微吃了一惊。尽管对方是结城的旧识,他也没想到结城会如此大胆地坦白两人的关系。通常这样做只会引起他人的嫌恶,会亲切相迎的人,搞不好才是异常。
尚道有点不安,不过结城却一脸笑意。于是,尚道胆怯地对着江点点头。
江用睁得不能再大的眼睛盯着尚道,仔细凝视着他。想当然尔的反应。谁又料想得到以前的朋友会突然间变成同性恋呢?
“真不敢相信。结城居然讨了一个男MIA(老婆)……以前明明那么讨厌的。”
接下来的等待更恐怖,因为你不知道对方会说出什么话来。虽然,尚道并不认为自己和结城的关系有任何卑下,不过要是被一个初识的异国人侮蔑的话,他也没办法像在日本一样听过就算了。尤其江又是结城的旧识,尚道实在无法忍受从对方口中说出来的恶毒批评。
“我自己也不太敢相信啊,不过这就表示我是认真的。”
结城挺起胸膛,坚定地环住尚道的肩膀。
江摇摇头,不太能相信眼前的事实。看来江老爹不是轻蔑,而是迷惑。江并没有说出什么刺耳的批评,不,他甚至不把它当一回事。
“只要结城觉得撒奴克(快乐)就好。”
江对着尚道温暖一笑。
之后,江请两人大吃了一顿。朵姆·卡·卡伊(加入椰子的酸味鸡肉汤)和查普查普(炖煮蔬菜),两样都是道地的泰国庶民小菜。虽然加了很多辛香料,不过却不辣口。就连一向挑嘴的尚道也觉得好吃。
餐后,江带着两人来到今后预定停留的房间。旅馆的三楼和二楼已经有一部份租给了旅客。住房费是80泰铢。泰国的住宿费按照房间数来计算,这一点和日本不太一样。如果是长期滞留的话,也可以连续租用一个月。
尚道他们走进位于三楼的最里侧、面对通道的房间。
“房间还是跟以前一样,里面的摆设也都没变喔。不过,朵克已经不住在隔壁了。尽管你们可能用不到,不过还是把后头那张床搬来吧。现在就算多了一张床,也不用担心朵克会硬来跑来挤了。”
江亲切地捶了一下结城的肩膀,之后又回到食堂工作了。
房间内部和旅馆外表相反,不但清洁而且宽敞。只有床垫高的床铺十分宽大,面积就和半张双人床差不多。天花板也比日本的房间高,上头吊着一台风扇,用来流通内部闷热的空气。卫浴设备位于房间一角。虽然没有浴缸,不过已经是物超所值了。
他们住的地方称为旅社,是泰国众多便宜旅馆的一种,另一种旅行者喜欢住宿的地方则是宾馆。旅社的客人大部分都是中国人,而泰国人也经常将它当成商务旅馆使用。
“满干净的嘛,算是旅社中相当不错的了。”
结城将行李放在地板上后伸了个懒腰。他张眼环顾四周,发现尚道也呼了一口气,一屁股坐在椅子上。旅行的紧张感让尚道觉得肩膀和脖子都好酸。
“累了吗?原来我想休息一下,然后就到夜市看看的。明天再去吧?反正已经吃过饭了,要不要直接熄灯睡觉?”
“我没事,这边和日本又没什么时差,休息一下就可以出门了。对了,有一件事情想问茂。朵克·苏文是谁?为什么她要追着茂不放?”
刚刚因为江在场,所以尚道不好意思开口。现在他终于可以将心中最在意的事情问出来了。
结城露出了伤脑筋的表情。

二、曼谷第一夜(下)

“以前的女人?”
“不是。”
结城一口否认了尚道最担心的那种可能性。看他说得斩钉截铁,应该不是谎话才对。
“那么,是她单恋你,所以才会追着你不放罗?”
“嗯,也可以这么说啦!”
有点奇怪。以前的结城岂是那种拒绝女人投怀送抱的人?
“她是那种让人下不了手的大丑女吗?”
“朵克?她应该算是大美人吧!不过,不是我喜欢的典型。”
还是怪。结城似乎在隐瞒着什么。看到尚道怀疑的眼神,结城断然地说道:
“我真的没有做出任何令人怀疑的事情,我和她也没有肉体上的关系。况且她就住在附近,总有一天会见面的,虽然我希望最好不要。到时候你可别大惊小怪。”
虽然不明白自己为何会大惊小怪,不过此时的尚道也只有相信结城了。
“接下来,差不多该加入曼谷的夜生活了吧?”
面对结城的邀请,多少恢复了体力的尚道从椅子上站了起来。
“太厉害了。”
尚道张大了眼睛。曼谷的夜色的确值得一看。
“怎么会有这么多路边摊,好像庙会喔!”
道路两边都是摊贩。商品都是些便宜货,衣服、唱片、名牌仿冒品等等。
较之毫不逊色的,就是挤在摊贩前面的人。吆喝声、杀价声此起彼落。
现在是晚上十点。炙热的热带国家摆脱了白天的高温之后,在夜晚更显得活力十足。
喧闹声中,最为响亮的就是拉客声。一旦看到了外国人,小贩就像苍蝇一样黏了上去。
发现结城和尚道两个日本男人单独出现以后,三七仔(皮条客)更是卯足劲全面保促销。
“社长,人妖秀要看吗?”
“女孩子很可爱。”
“马杀鸡、马杀鸡。”
泰国的三七仔完全不理会客人的拒绝和斥责,就算当面拒绝,他们还是会一路跟到底。
“这些家伙是怎么回事?”
尚道忍不住想采取行动。
“等一下。就算小尚是跆拳高手,他们也不是省油的灯。这些皮条客有很多原本都是泰国拳的选手。”
结城用英文阻止了尚道,因为他不想让多少懂得日语的泰国人,了解他们在说些什么。
泰国拳是泰国一种独特的格斗运动,也可说是泰国的国技。每天都有某处的体育馆举行拳击赛,同时场边还进行着半公开的彩金赌博。没有比泰国人更狂热于泰国拳的国家了。
“可是,你看他们。”
“交给我。”
话刚说完,结城就在人来人往的街道上亲吻尚道,而且还是很激烈的那一种。尚道全身瘫软,甚至忘了要抵抗地倒在结城怀中。
好不容易,结城终于离开了尚道的唇。他用日本话对那些三七仔说:
“我已经有伴了,现在正要上旅馆。”
那些顽强的三七仔终于心不甘情不愿地离开了。
“男人好、HOMO?”
“也有可爱的男孩。”
“我们的库拉朵伊(gay boy)更可爱。”
听到这些话,尚道甚至忘了要生气,只是呆呆地站在原地。
等到血气终于往上冲的时候,结城正准备痛揍对方一顿。
“你、你……”
就在这个时候。
“结城、那不是结城吗?”
相当流利的日语。同时,有一个女人推开了尚道,圈上了结城的手臂。对方是个轮廓很深的大美女,臀部紧翘、胸围突出。她穿了一件无袖无领的大红色迷你洋装,将整个身材曲线衬托得更加惹火撩人。
“这女人是干什么的?”
尚道挑起了眉毛。
“快、快放手,朵克。”
结城使劲想要拨开女人的手。不过,对方的力道相当大,一只手臂还是赖在结城的身上不走。不远处有一群女人的同伴,吱吱喳喳地不晓得在说些什么。
“朵克?”
她不就是江老爹口中的女人吗?以前结城来到泰国的时候,就是她对结城纠缠不休。
“还不放手?你很不识相耶!”
尚道抓住女人的手臂,想把她从结城的身上给扯开。没想到对方不但纹风不动,反而还恶狠狠地睨着尚道。
“该放手的人是你吧?像你这种丑八怪,竟然还敢对结城出手,也不照照镜子。”
“丑八怪……照照镜子……”
要不是看在对方是女人的份上,尚道早就赏她个两三拳了。
不过,眼前这女人似乎有哪里不协调。尚道总觉得她的嗓音好低。
“啊啊、这家伙是男的。”
空有一身曲线的女人是个人妖。对了,泰国最多这种人妖同志了。
“那是以前。结城,之前只有隆乳,不过现在我已经把蛋和竿子拿掉,成为一个真正的女人了。因为结城说讨厌男人,所以我马上就去动手术。也有可以插进去的洞喔!结城已经没有必要将那个粗鲁又没礼貌的男人当成对象了。”
隆乳、竿子、蛋、洞……过多露骨的名词听得尚道一阵目眩。由于尚道曾在人妖酒吧上班,对于变性手术也比一般人清楚。虽然他并不想注入矽胶、打女性荷尔蒙什么的,不过该知道的全都知道。
(有的同事也动过胸部的主意,不过下面就……)
看到泰国人妖如此粗野大胆的举止,尚道不由得有点退缩。
“朵克,快放手。如果你是以一个老朋友的身份接近我,那我很欢迎。假如你还有其他意图,恕我不奉陪。小尚是我最重要的人,我不准你再污辱他。否则,可别怪我不顾旧日情谊。”
听到结城断然的拒绝之后,朵克这名人妖才不情愿地放手。
“明天店里公休,我会去找你。听说你住在江的旅社里。你应该会像朋友一样接待我吧?”
朵克像只逞强的猫儿瞪了尚道一眼,然后就走到同伴那儿去了。他那群伙伴似乎全是人妖。朵克正用手指着结城,嘀嘀咕咕不知说些什么。抛给结城一个飞吻之后,便和同伴消失在人群当中。
“头大了,他还是一点都没变。”
结城叹了一口气。
惊于泰国人妖魄力的尚道,此时才终于清醒。他的心中再度燃起了熊熊怒火。
“我看你乐得很嘛!虽然他和我同样身为男人,不过却美多了。而且,也有女人的构造。”
“小尚,你误会了。我跟朵克真的没什么。”
结城说的应该都是真的。只不过对现在的尚道而言,每一句话听起来都像是借口。
“烦死了,大色狼!”
尚道愤怒地大叫,之后便撤下结城一个人回旅馆去了。完全被激怒的他,再也提不起任何兴致欣赏泰国的夜景。
不过,得知男同志在泰国算是很寻常的现象后,尚道多少松了一口气。当然,他们并没有一般的公民权,也像在日本一样,经常遭别人白眼。不过,他们并没有遭到太过激烈的排斥。
(这里真是个宽容的地方。不,应该说只要事不关已,他们也没有闲功夫去理会别人。)
所以,旅馆的江老爹在得知两人的关系之后,虽然感到惊讶,但是却没有任何嫌恶感。
(这样我就安心了。不过,明天那个人妖大概又会跑到茂的身边打转了吧!真是一点都大意不得。)
然而,尚道也没有认输的打算。
(我岂能败在泰国人妖的手下。这边可是日本最强人妖·丽子大姐的徒弟耶。谁胜谁败还很难说!)
“小尚……”
结城用很可耻的语调呼唤着尚道的名字,一边从后头追了上来。
热情奔放的泰国生活就这样开始了。

三、朵克(上)

从到泰国的第一天开始,尚道就进入戒备状态。
每天每天,泰国人妖朵克·苏文都会展开奇袭。不管结城露出多么难看的表情,朵克仍旧黏答答地吸住他不放。他根本完全无视于尚道的存在。
‘我可以帮你翻译,一起去好不好。’
‘我来当向导。’
‘我知道一个四年前还没有出现的好地方。’‘我知道有一家店的东西很好吃。’
‘我帮你介绍可靠的嘟嘟车司机。’
就算严词拒绝,朵克还是会巴巴地紧跟上来。
如果赶在朵克出现前出门,他还是会用某种不知名的方式找到结城,然后佯装不期而遇。
而且,他的言语大胆又露骨,一天到晚在结城的面前说个不停。
一见有机可乘,他马上就会像鳖一样咬住结城不放。
结城说的话,朵克多少会听。只要结城叫他离远一点,朵克就会乖乖地拉开两人的距离。
然而,他压根儿无视尚道的存在。只因他是结城的另一半,所以朵克对他的敌意更深了。
假设结城的伴侣是女性的话,或许朵克多少会有点顾忌。搞不好结城也会喜欢见不得光的偷腥方式呢!
可是,尚道和朵克一样都是男性。换句话说,他们拥有相同的条件。不,将身体改造成女人的朵克甚至认为,自己比尚道更适合结城。
证据就是,最近他和尚道之间的战争越来越白热化了。反正尚道又不是女人,朵克也就无须客气了。
以结城为中心的唇枪舌战,就这样永无休止地持续着。
那一天也一样,大概是参观完王宫和寺庙的时候,朵克·苏文又出现在两人面前了。

推书 20234-05-09 :星火撩原——海边》: .....