然后他利落地掏出一副作用有限的金属手铐扣在布莱恩的手腕上,回头笑眯眯地对哥谭官员说:“感谢各位配合,我们先走一步。”
“……”
又是从哪冒出来的英国人!
官员青着脸正要反驳,布莱恩路过他身边时冷漠地说道:“我的上级恐怕正在和你的上级打电话讨论我的归属问题,你确定要站在这等他们的交流出结果吗?”
还不想闹大?
不闹大的话谁来付出代价?
“你这个表子养的……!”
官员浑身发抖,一半是愤怒,一半是担心上面谈崩了、法庭中的其他成员承受不住英方施加的压力把自己当成弃子抛出去。他失控地咒骂道:“你以为你是谁?不过是英国人圈养的狼!早晚有一天,他们会觉得你的价值比不上你带来的麻烦,到那时你就得求着我们这种人收留你……”
布莱恩对他的垃圾话无动于衷,走在他身后的‘上班族’却突然没有任何征兆地转身往官员的脸上揍了一拳。
“为什么打你……?”显得文质彬彬的军情六处员工边揍边骂,“打的就是你,我的朋友死了,青天白日有狗在吠,他妈不打你打谁!!”
以防有人没见过英美两国的公务员打架——
他们从空地左边打到右边,又从右边打到左边,菜鸡互啄、难分胜负。哥谭官员很快挂彩,然而旁边的警察们看傻了眼,谁也没有出手干预。
布莱恩叹了口气,摇摇头,抱着怀里的伤患走到马戏团外停着的一辆救护车旁。
第109章
救护车车门被人推开, 穿着白大褂的医疗人员跑出来把特工安妮抬上担架。布莱恩看着他们忙碌,一时间有些出神,布鲁斯·韦恩站在不远处指了指他的手腕说道:
“需要帮忙吗?”
“什么?哦,不用。”
布莱恩低下头, 轻而易举地把手铐摘下来揣进衣兜里。
他没有跟着救护车离开, 而是随布鲁斯坐进另一辆黑色轿车。车是MI6派来的, 驾驶员‘上班族’还在马戏团里忙碌,不过其他乘客也不着急, 索性坐在这等他。
布莱恩想要坐进汽车后座的时候,发现里面已经有人了——换下表演服装的迪克·格雷森哭累后打起了瞌睡, 被布莱恩的出现吓一大跳, 像受惊的猫一般嗖地窜到座位另一端。
布莱恩:?
他回过头看向布鲁斯,无声询问:啥情况?你是蝙蝠侠我是007, 这别人家的小孩为什么会出现在这?
布鲁斯用眼神回答他:我本来想把他送到‘韦恩看护中心’,但他哭得停不下来,抱着我不松手,我能怎么办?
这段内容太复杂了,布莱恩没看懂。
布鲁斯也不解释, 挤开他坐进车厢, 先是对迪克说“节哀”, 然后转过头又对布莱恩说:“你也节哀。”
布莱恩:“……”
倒也不必,显得这一车人多倒霉啊。
他生怕布鲁斯夹在中间良心不安、安慰完小孩还要来安慰他,立刻说道:“我没事。”
迪克一言不发地偷偷观察布莱恩,等布莱恩坐进副驾驶,他小声问布鲁斯:“发生了什么?”
布鲁斯不回答, 布莱恩看着窗外很平淡地说:“我的一个同事刚才牺牲了。”
男孩猛地打了个哆嗦。布莱恩以为他被吓得不敢再问,结果车里只安静了一小会, 迪克再次开口:“为什么?”
布莱恩给出的回应依旧很简单:“那是他的工作。”
迪克睁大眼睛:“你的工作……总有人会死?”
这个问题让布莱恩回想起MI6的心理测试,他转过身问迪克和布鲁斯:“要不要来做个游戏?我给出不同的名词,你们说出这个名词让你在脑海中联想到的第一个东西。比如我说‘大海’——”
迪克打起精神抢答:“沙滩!”
布莱恩发现这孩子非常机灵、也很坚强:“对,就是这样。”
他对迪克笑了笑,看向沉默着的布鲁斯催促道:“你的答案是什么?”
布鲁斯:“我首先想到的不是事物也行?”
布莱恩挑眉:“你先说。”
布鲁斯神态自若地给出答案:“2006年的你。”
布莱恩早有预料,听到这个回答眼睛都没眨一下,只在心中对布鲁斯的情话水平表达了肯定,迪克困惑地看着他们,脸上浮现出了些许符合他年龄的好奇。
“我们继续。”布莱恩说,“但我不是专业的,让我想想……太阳。”
迪克:“温暖。”
布鲁斯紧跟着他说:“超人——这个有特殊原因。”
迪克更加好奇了,跃跃欲试地问:“什么特殊原因?”
“我不能告诉你。”布鲁斯一本正经地说,“不过以后你可以自己寻找谜底。”
这人居然还挺擅长与孩子相处。布莱恩新奇地瞥了他一眼,给出了第三个单词:“夜晚。”
迪克捏着汽车座垫说:“童话故事。”
他想起给他将睡前故事的格雷森夫妇,情绪再度低落下来。
布鲁斯说:“蝙蝠侠。”
“蝙蝠侠!”迪克的注意力被转移了,“他只在夜晚出现?你们见过他吗?”
“我没见过。”布鲁斯指指布莱恩,“他见过几次。”
布莱恩差点被自己的唾沫呛到:敢情你换上制服之后不照镜子??
布鲁斯祸水东引,迪克开始小心翼翼地缠着布莱恩打听蝙蝠侠,布莱恩差点现编出一个摄魂怪,幸好这时候‘上班族’回到驾驶位打断了迪克的询问:
“那傻逼把我鼻子打出血了。”他一进门就瓮声瓮气地说,“不过我干掉了他的一颗牙,总体来说还是我占上风,你们谁带纸了?我鼻血流得停不下来。”
布莱恩抽出一张纸递给他,‘上班族’道谢后又问:“先去韦恩看护中心?”
他提问时看的是布鲁斯·韦恩,当事人迪克缩在旁边垂着脑袋不说话,但肢体语言显得很抗拒。
布鲁斯想了想,安抚地说道:“我们先去看护中心看一眼,如果你不喜欢那,我们再想别的办法。”
“没关系。”迪克扭过头,“我不想给你添麻烦,谢谢你,韦恩先生。”
“……”
布鲁斯踹了一脚副驾驶的座位。
布莱恩无奈地开口打破寂静:“我们刚才在玩那个联想单词的游戏。”
‘上班族’“哦”了一声:“局里心理测评流程最开始的那一项?原理和测谎差不多,我记得你应该每隔几年就要来上一回。”
“对,但我已经不记得我十二岁时的答案是什么了,应该会很无聊。”
局里是哪?为什么布鲁斯的朋友十二岁的时候就要做心理测评?
迪克眨眨眼,没有将自己的疑问问出口。
‘上班族’清清嗓子说道:“好吧,你们玩到哪了?这次换我来主持。唔……”他思索了一下,“国家。”
车里顿时响起了布鲁斯和布莱恩发出的嘘声。
“我从来没在总部以外的人口中听到过这么无聊的词,哦对不起我忘了,你就是从那来的。”
布鲁斯也说:“你不会指望从我这里听到‘英国’吧?”
“你们几个!”‘上班族’抗议道,“我是主持人,你们都要听我的!”
迪克忍不住露出笑容,回答说:“美国。”
“好孩子!”‘上班族’夸奖他,“你给两个不守规矩的成年人做出了表率。再来一个,‘丝带’。”
迪克:“表演道具。”
布鲁斯:“宴会。”
布莱恩停顿了一下才说:“武器。”
他开了个玩笑:“别看我,你们不觉得能用丝带当武器的人很酷吗?”
那可是混天绫!
‘上班族’的表情有些意味深长,迪克没懂,布鲁斯却明白过来:布莱恩用丝带杀过人。
“你的思维完全僵化了。”一不小心进入成年人思维的布莱恩对‘上班族’说,“我看你根本说不出有趣的单词。”
“是吗?是吗?”‘上班族’恼羞成怒,“也不知道是谁用心理测评的流程当游戏玩。”
布莱恩回头问迪克:“不好意思,这个游戏不好玩吗?”
迪克替他说话:“我觉得挺有趣的。”
主要是这个游戏能帮助他快速了解几个成年人。
父母离开以后,迪克本能地迫切想要融入新环境,尤其是布鲁斯·韦恩在这短短片刻时间里迅速成为了他的情感寄托,他希望布鲁斯能够接纳他、成为他新的家人,哪怕他知道这样的想法根本不切实际。
迪克只能转着弯打听几人的工作细节:“不考虑游戏性的话,你们一般会问哪些单词?”
“不一定,我猜都是心理医生现想的。”‘上班族’用余光瞥了一眼布莱恩,征求他的意见,“但我们说不定可以给你做个示范?”
布莱恩盯着外面的哥谭街景:“随你。布鲁斯,你不用参与。”
布鲁斯说:“不,带我一个。”
他的目光在‘上班族’和布莱恩之间巡看,感觉气氛由于布莱恩的被动防御态度突然间变得紧张起来:“难道不好答?”
“不会。”‘上班族’摇头,“还是很简单的词。比方说‘死亡’。”
“……”
‘你的工作……总会有人死?’
迪克的问题是布莱恩联想到这个游戏的初衷。
死亡是什么?
布莱恩想也不想地说:“Life。”
Life在英语里有生命的意思,和死亡对应。他的答案乍一看上去很寻常,但只有布莱恩自己知道,他给出的其实是Life的另一个含义:生活。
死亡是生活。
布莱恩站在他的人生道路上回头看,道路两侧遍地是面貌模糊的亡灵;他再望向前方,那些短暂的同行者也随时可能离他而去。
不过他不打算向迪克·格雷森揭示真相,而是顺着‘生命’这个解释继续说:“我的亲生父母在我十一岁时离开了,后来我遇到了我的养父,从某种意义上讲,他给了我第二次生命,从那时起我就相信,死亡和新生相辅相成,未来总是会充满希望。”
他也没有说什么‘死去的人会换个形式陪伴在你身边’之类常见的话。
毕竟世上真的有鬼。
一群被他杀死或因他而死的鬼魂围在身边的地狱景象还历历在目,布莱恩实在不愿回想。
接下来的行程中布鲁斯过得很艰难,因为布莱恩的鸡汤把迪克给说哭了。
等小孩疲惫得又一次睡着,布鲁斯才放松下来靠在椅背上,仰着头思考了一会后对布莱恩说:
“我想收养他。”
布莱恩:“……?”
他被布鲁斯突如其来的计划震了一震,差点没反应过来——实在是以前从没见过交往对象突然当爹的情况!
“你在十二岁时遇到了你的养父。”布鲁斯说,“那个人是詹姆斯·邦德,对吗?”
‘上班族’张了张嘴,欲言又止,不知道怎么提醒布鲁斯·韦恩上一任007特工已经死了。几分钟前他还有点怨恨布莱恩明明及时赶到战斗现场、却没能救下他的同事,这种想法当然是错误的,但他只能勉强做到不表现出来,却无法抑制怨怼情绪的产生。
也许坐办公室的就是要比外勤软弱一点。
‘上班族’自嘲地想。
看看人家布莱恩·邦德,镇定的就好像敌人只是在他面前杀了一只鸡。
但是此时此刻,他忽然经由布鲁斯的话想到了詹姆斯·邦德的死,想起自己也曾经在另一个邦德的葬礼上对着比他小了十岁的年轻人说了一句“节哀顺变”。
谋杀是工作。
死亡是生活。
他忽然打了个冷战,不敢去看布莱恩的表情。他躯壳深处已然麻木的一部分灵魂正因朋友的离去而复苏,并迟来地为他所见到的一切感到深深的痛苦和愧疚。
——布莱恩琢磨着回去后得抓紧时间想个办法、把老父还活着这件事说出去。
他随口回答布鲁斯的问题:“是他。”
布鲁斯望着他的背影:“如果当初你没有遇见他……”
布莱恩回神接道:“我无法想象我会变成什么样。”
话音落下,车内恢复了寂静。
布鲁斯收回视线,低头看向顶着一头乱七八糟的黑发、靠在车窗上睡得东倒西歪的迪克。
男孩的脸上犹带泪痕,哪怕在睡梦中,双手也紧紧抓着安全带不肯放松。
“我想收养他。”布鲁斯又一次开口,语气变得肯定了许多,“假如他愿意,韦恩庄园就会成为他的新家。”
第110章
‘上班族’送完布鲁斯和迪克, 又把布莱恩送到机场。他还有工作,不能跟着一起走,于是在机场和布莱恩握手道别:
“再见,很高兴认识你。”
布莱恩笑着问:“这是你的真心话吗?”
“当然。”‘上班族’说, “不过我就不告诉你我的名字了, 免得哪天听到我的死讯你就会心想, 老天爷啊那个笨蛋!他怎么坐在办公室里也会把自己的小命玩完?”
英国,伦敦。
布莱恩走进M的办公室, 正要开口报道,却因为面前出现的不熟悉的人而停下脚步。
加雷斯·马洛里站在M女士的办公桌后, 抬起头打量着风尘仆仆的布莱恩, 几秒钟后问道:“一下飞机就赶过来了?感觉怎么样?”
布莱恩答非所问:“M女士去哪了?”
“她感冒了。前几天气温骤降,她坚持来工作, 结果一不小心得了风寒。”马洛里说,“你也知道年纪大的人免疫力不好,我就建议她在家里休息几天。”
“她知道哥谭后来发生的事吗?”
马洛里定定看着布莱恩,半晌平静地说:“她并不真的是你的祖母,布莱恩, 你不能永远指望她为你收拾烂摊子。你和詹姆斯·邦德都习惯依赖她, 但她只是在完成自己的本职工作, 换成我坐在这个位置上,我也会尽可能地帮助你——只要你惹出的麻烦仍然被包含在我的权责范围之内。”
布莱恩与他浅色的眼睛对视:“您是在变相地指责我吗,长官?”
“请别误会,我无意干涉你的度假方式。”
马洛里对布莱恩伸出手,“请坐。”
“自从我听说了那个不幸的消息之后, 就暂停了手头上的所有工作开始与美国沟通,显而易见的是, 美国人并不愿意承认新泽西州的哥谭市内部有一个由资本家组成的古老邪恶的阴谋集团。
在我提供了切实证据以后,他们又试图把我们的特工的死归结为地方问题。但军情六处这一次损失惨重,所以他们必须得给出个说法,‘反诈骗腐败组织集团犯罪法(RICO)’正是为此设立的。”
布莱恩将手臂搭在办公桌上,耐心地等马洛里说完后才问道:“他叫什么名字?”
马洛里没反应过来:“谁?”
“牺牲者。”
“……在我看来他的死完全不是你的责任,不过假如你一定要了解的话,他的真名是加里·奥斯本。”
“加里·奥斯本。”布莱恩重复了一遍,“他还有亲人吗?”
“有。”马洛里回答,“像你这样孑然一身的特工依然比较少见。局里已经将奥斯本特工的死讯告知了他的父母和妹妹。”
布莱恩不再提问了,马洛里问道:“我们继续?”
“您请,长官。”
“好吧,”马洛里低头翻了翻桌上的文件,“目前来看把这伙犯罪组织一网打尽的可能性比较小,美国不够配合是一方面,另一方面是假如我们追得太狠,他们很有可能会选择断尾求生——比方说放出一两条大鱼转移注意力、从而将剩下的成员作为火种保存起来。
因此理想情况是,抓到一两个组织的高层,让美国把俘虏转交给我们,我们再想办法从他们口中问出其他成员的名字,这个过程注定会比较漫长……”
布莱恩打断了马洛里的话:“对不起,长官,你有没有想过另一种方法?”
马洛里有点意外:“你说。”
“与当地人合作,但不是和美国政府合作。”布莱恩说,“据我所知,哥谭市有一个不容忽视的新兴势力,在对抗罪犯的态度上比政府强硬得多。”
“……”马洛里的神情变得高深莫测起来,“你说的不会是我想的那个人吧。”
布莱恩不再卖关子:“我说的是蝙蝠侠。”
“不可能。”马洛里沉思着说,“蝙蝠侠立场不明,从官方定义上看,他本身就是个罪犯。”
“蝙蝠侠只用一年时间就肃清了法尔科内家族,还解决了哥谭市大断电时期差点沦为荒岛的危机,他一个人的效率要比哥谭市政所有人加在一起都高得多,更重要的是他单独工作、没有后台,只要我们不承认,谁也无法断定军情六处与蝙蝠侠合作过。”
这回马洛里思考了更长时间。
麾下特工在哥谭市死得莫名其妙,布莱恩明明什么都没干却被一群不长眼睛的疯子针对——你甚至不能将这群疯子归纳为恐怖分子,他们顶多算是一窝搞歪门邪道,却不幸搞坏了脑子的邪教徒。
现任军情六处首脑马洛里尽管看上去跟没事人一样,其实心中对现状感到非常窝火。
就算大英帝国日薄西山了,难道还要被一个美国城市级的地头蛇按在地上欺负??
他憋着一股气想让罪魁祸首尽快付出代价,脑海中的天平便逐渐向一个方向倾斜,不过马洛里仍然保持着理智,没有马上做决定,而是对布莱恩说:
“你和蝙蝠侠见过面,仔细讲讲在你眼中,他是个什么样的人?”
当天下午,布莱恩有些疲惫地走出军情六处总部。他坐在车里小憩了一会,想了半天也没想好晚上吃什么,最终决定回到伦敦租住的公寓煮面条吃。
遇事不决或红烧牛肉面或番茄鸡蛋面或小鸡炖蘑菇面。
他去超市买了方便面、两个新鲜番茄和一小盒鸡蛋,又顺带买了瓶气泡酒,一路上脑子里转悠的全是什么时候去探望生病的M女士和复健中的詹姆斯·邦德,以及要如何暗中关注军情六处与蝙蝠侠的合作进度。
心不在焉地结完账后,布莱恩开车回公寓,上楼,拧开门锁,开灯,正要提着酒瓶放到冰箱里冰镇一会再喝,就见客厅的沙发上坐着一道人影。
他差点手一松把鸡蛋打在地上,冷静了一小会后才难以置信地叫出来者的名字:
“伊森·亨特??”
英俊的CIA特工合上手里的杂志,对布莱恩露出笑容:“怎么看到是我以后还挺失望的?你希望来的人是谁?”
“我以为是敌人。”布莱恩没好气地说,“然后我就能打架发泄一下。”
伊森的视线跟着布莱恩移动:“看来我来的不是时候,你心情不好。因为任务?”
“我刚放了一个星期的假。”布莱恩边在菜板上切番茄边说道,“但这个假期放了还不如不放。”
“你能这么想就太好了!”伊森一拍手,“实不相瞒我这里刚好有份工作,想请你帮我个忙。”
布莱恩头也不回地说:“我不干。”
“你还不知道要做什么呢。”
“无论是什么我也不想干。”布莱恩起锅烧油,“我讨厌这份工作。”
“……”伊森吸吸鼻子,“好香。你遇到了什么事,能和我说说吗?”
布莱恩不答,伊森补充说:“这是我们两个之间的秘密,我绝不会告诉别人。”
布莱恩转过头,为他的说辞哼笑一声,突兀地问道:“你是否曾经与任何人有过长期的、稳定的亲密关系?”
伊森一下失语,有些尴尬地在沙发上动了动身体,布莱恩继续说:“如果你有过,我嫉妒你。”
伊森低下头盯着自己的指尖,片刻后语出惊人:“我结过婚,后来离婚了。她是个好女孩,我愿意为她放弃一切,然而我们在一起的每分每秒,脑海中都有个声音在一遍遍地问我……”
“‘你愿意保护她免受已知和未知恐怖的侵害,去撒谎,去欺骗,去过双面生活,任由她被绑架,逼迫她同你一起隐姓埋名——’”
布莱恩插进他的话:“足够了,我明白你的意思。”
伊森却没有停下:“‘夺走她的一切,以自私、徒劳、短暂的方式逃避属于你的真实生活’……”
布莱恩抬起锅、重重敲在灶台上。
伊森的声音戛然而止。
过了一会他尽量平淡地给这段话收尾:“然后,我就离婚了。但这段婚姻带给她的风险是持续的、永久的,她……她要一辈子生活在CIA的监视和保护中,总会有人试图通过伤害她来威胁我。”
“所以你不用嫉妒我,我宁可当初从未认识过她。”
布莱恩往锅里挤了一堆番茄酱。
调料包的香味在狭小的单身公寓客厅中弥漫开来,伊森忍不住伸长脖子往厨房的方向望了一眼,问道:“难道你不幸地被丘比特之箭射中了?”
“比那好一点。”布莱恩把方便面盛到两个碗里,将其中一碗端到伊森面前,“我还没准备开始尝试,他就有了个儿子。”
伊森接过他递过来的叉子: “谢谢,你真善良,我刚好没吃晚饭。有孩子会很不方便,遇到危险不容易跑。”
这场对话的重点真他妈诡异。
更诡异的是布莱恩竟然觉得伊森说的没问题。
他拿出冰镇气泡酒拉开拉环:“没错。更糟的是我发现我并没有为他家庭和睦感到高兴——我嫉妒他就像嫉妒你一样。”
“……”伊森的绿眼睛里浮现出一层不明显的怜悯,他轻轻说道,“是的,我理解。你需要再调整一段时间吗?”
“不需要。”布莱恩否决,“说说你的工作。”
“唔,和所罗门·连恩有关。之前MI6叛逃特工拉乌尔·席尔瓦和辛迪加有联络,我顺着这条线索追查了一段时间,成功抓住了他的尾巴。”
真不愧是劳模啊……布莱恩瞥了眼伊森的肝,问道:“我能为你做什么?”
“所罗门·连恩是英国人,军情六处必然要参与其中,免得他落到别国手中。我希望你能主动报名成为CIA行动的合作方,原因很简单,我信不过MI6除了你之外的任何人。”
“哇哦。”布莱恩用筷子戳戳面条,“没想到这一饭之恩分量这么重。”
“不止是一顿饭,是很多顿饭。”伊森舒缓谈到正事时的严肃表情,看上去仿佛突然间年轻了好几岁。他调皮地挤了下眼睛问道:“你忘了我们的过去吗?”
“那真是一点也忘不了,我还想过拉着你私奔呢,这样起码CIA和MI6都抓不到我们。”
“……”
伊森瞬间哑火了,“千万别,我现在罪行累累,你和CIA合作的时候最好别报我的名字。”
布莱恩:“……”
他把筷子敲在碗上,面无表情地问:“什么意思?我的合作对象不是你?”