战火之下————卡帕

1941年8月初，德国大举进攻苏联的脚步在德聂伯西岸暂止，由於苏联的顽强抗战，德军迟迟无法攻下基辅。9月30日开始，德军实施"台风"计划，企图为进攻莫斯科尽早扫清道路。经过苏联军队在莫斯科城下20多天的浴血奋战，"台风"计划宣告失败。战争进入了寒冷的12月。
由於德军判断失误，缺乏物资准备，在俄罗斯广袤的大地上，不断有德军冻死的尸体。反观苏联军队，因为有良好的保暖措施和美英的援助，再加上战士保卫祖国，争取独立的精神──天时，地利，人和，战争的局势即将发生扭转。

苏联一支游击队──闪击队，正在庆祝一场胜利。
"队长！我们发现了一个德军逃兵！"
"在哪里？"一个身材高大的男人从铺著厚实皮毛的躺椅上站了起来。
"快抬上来！"站在门口的矮个子的男人招著手，一个浑身铺满白雪的士兵被抬了上来，放在地上。
"身份？"男人声音响亮有力，十分衬和他那张五官深刻的脸庞。
"德第六集团军第五师翻译官！"
周围立刻响起一片喧哗。德第六集团军第五师，战功显赫的队伍，苏联人提到他们，没有一个不又恨有怕的，没想到他们的翻译官现在居然在这里──像死人一样躺在这里！
队长波沙洛夫从椅子上走下来，仔细端详著躺在地上的人。
身材瘦削，皮肤苍白，接近白色的头发，金色的睫毛──看上去异常的年轻。
"先带下去，我们继续庆祝吧！"波沙挥了挥手，"灰熊！"
"是！"一个魁梧的男人站了出来，他的嘴唇干裂粗糙，隐隐有些血丝。
"你来照顾他。还有......去吃点药，你还要不要你的嘴唇了？"
大家都笑了起来，灰熊挠了挠头，不好意思地红了脸。
"那我呢？队长！"矮个子男人高高地举著手。
"黑土你的功劳，先记下了！"
"队长你不要赖啊！"
"不会！"
"上回就有......"
在大家爽朗的笑声中，庆祝会继续进行著。

施勒．特米尔睁开眼睛的时候，看到一张轮廓鲜明的英俊的脸。对方黑色的眼睛凝视著他。
"醒了？"
"啊......" 施勒动了动身体，很温暖。
"名字？"
"施勒．特米尔。"随口答到，他还搞不清楚自己的处境。
"身份？"
施勒咬著嘴唇，犹豫了一会，还是决定说实话："德第六集团军第五师翻译官。"
波沙满意地点了点头，这麽诚实的俘虏，看来很好对付。
"我是苏联游击队队长波沙洛夫。"
"波沙......洛夫......"
"没错。"波沙站起来向门口走去，"你现在被我们监禁了，请不要做任何反抗。"
"......我知道。"
波沙带上了门。站在门口的灰熊奇怪地看著他。
"怎麽了？"波沙大步向前走。
"今天不审问吗？"
"先关著吧！"
"为什麽？"
"啊......我也不知道。"波沙耸了耸肩，他自己也不知道为什麽对这
个坦诚到幼稚的俘虏会产生类似同情的亲近感。

施勒在房间里已经待了三天。穿著不属於自己的暖和的大衣，吃著乱七八糟但热气腾腾的食物，虽然看守自己的人看起来凶狠异常，对自己却没有一丝的虐待，比起自己军队的做法，苏联方面要温和的多──啊，自己已经逃出来了，已经是逃兵了......
施勒会从军队逃出来，是他自己都没有想到的。虽然战争残酷艰难，但相比其他士兵，自己的待遇却要高很多，起码达到温饱。本来以为是军队的人道和上级的关怀，但直到参谋长把自己按在床上......
"喂！"
"啊？"
"接受审问......你哭什麽！"灰熊瞪著眼睛走到施勒身边。
"啊......" 施勒赶紧擦了把脸，跟著灰熊向门外走去。

波沙坐在桌子前面，听著一轻一重两种脚步声慢慢接近，摆上了严肃的表情。
"怎麽了？"在看到施勒红通通的眼睛後，严肃的神色立刻不见了，波沙皱著眉头问。
"不知道怎麽，就哭了！"灰熊按著施勒的肩膀，一脸无奈。
"还是个小孩子啊！"波沙的眼睛里满是藏不住的笑意。施勒难堪地红了脸。
"开始吧！"
灰熊走到波沙身边站直身体，施勒则坐在了对面的椅子上。
"现在的情况我们都清楚，你有什麽就说什麽吧！"
"我不能说！"
"哦？"波沙交叉双手，放在下巴处。
"这是叛徒的行为。"
"你已经是逃兵了──这不是叛徒吗？"波沙盯著对方半透明苍蓝色的眼睛。
施勒没有说话，他低著头，手指扭曲著，呈现出淡淡的红色。
"还是我们用点小手段？"
施勒还是没有说话，脑袋几乎碰到了紧闭的双腿。
波沙和灰熊交换了一个眼神，房间一时陷入沈默。
"你们......会杀了我吗？"施勒突然问道，声音闷闷的，像从身体里直接传出来。
"那要看你的配合程度。"
"如果我什麽都不说的话，就会死吗？"
"是──吧！"波沙转头看向灰熊，灰熊露出一个不屑的笑容。
"哦。" 施勒应了一声，却不再说什麽。
波沙端详著眼前这个稚嫩的俘虏，换了个轻松的语气："那，你为什麽要逃出来？"
"因为！" 施勒猛地抬起头，眼睛居然有些湿润，"因为......"
对方的激烈反应让波沙吃惊不小，他呼了口气，试探著问："因为什麽？"
"没什麽。" 施勒别扭地撇过头去。
波沙听到身边传来一个轻轻的笑声。灰熊肯定在笑自己吃了一个小孩子的闭门羹吧！
"在参军之前是做什麽的？"波沙轻咳了一声。
"学生。"
"哦......怎麽会讲俄语？"
"和一个邻居学的──他是苏联人。"
"是吗？"波沙被灰熊轻轻碰了一下，他抬起头，灰熊正在向他眨眼睛。
"啊......今天就到这里。灰熊，带他回去。"波沙靠著椅背，小小地舒展了一下身体。
施勒站了起来，朝波沙微微鞠躬，然後跟著灰熊出去了。
闪击队队长波沙洛夫最失败的一次审问，没有得到任何情报的纯聊天性质的审问。波沙抱著头大声叫起来。

2
游击队的暂时处所是临山的一群房子，施勒的房间在最高的地方，爬
过窗户往前走就可以到达悬崖，这样的房间，即使逃出去，也没有什么道路可走--除非你跳下悬崖。
波沙正被游击队的队员们吵的脑袋发胀。战事的急迫让他们越来越急着想从施勒口中得到一些情报，可是波沙的审问没有一点进展，不是因为施勒太过强硬，而是波沙坚持着没有用刑逼供。
"队长，你不要滥用你的同情心啊！"黑土涨红了脸，气势汹汹地施加压力，"如果再没有什么情报的话，干脆把他杀了吧！"
"不能杀！"波沙梗着脖子，连喉咙都粗了起来，"审问的事情我会抓紧的，保证他说出点什么来！"
"就是！"接口的是灰熊，他在看守施勒的过程中对这个小孩子也产生了一些好感，"动不动就杀啊杀的，对方还是个小孩子呢！"
"灰熊--平时嚷着‘杀啊杀'最厉害的不就是你吗？"黑土斜着眼睛讽刺到。
"好了！"波沙抬起手让灰熊住口，提高声调扫视着所有的人，"三天之内，我波沙洛夫保证--一定撬开他的嘴！"

信誓旦旦立下了军令状，波沙却不知道怎么对付施勒。不管问什么，只要牵扯到军队，施勒就低着头什么也不说，可是对于其他问题，他却回答的爽快又诚实--这种不抵抗不合作的俘虏，又顶着一张单纯的脸，波沙完全是束手无策。
"我们来诱导他说点有用的！"灰熊在一边出主意。
"啊？"
"慢慢和他聊天，然后不知不觉进入主题--怎么样？"
"唔......试试看吧！"

波沙坐在施勒的房间里，尽量温柔的看着对方。
"讨厌战争吗？"
"诶？"
"你--"波沙点了点施勒的鼻子，"讨厌战争吗？"
"我憎恨战争！"
"我也是。我的父母死在战争中--是被苏联士兵杀掉的。"
"为什么......"施勒轻轻地靠过来。
波沙看着施勒脸上难过又疑虑的表情，苦笑了一下："他们收留了德国伤兵，被发现了，然后就被当成叛徒给枪杀了。"
"啊......"施勒想象着当时的场景，不知道该说些什么安慰的话。
"喂！"波沙伸手揽过一脸黯然的人，"怎么你比我还难过啊？"
"你也很难过啊！"施勒微微翘起嘴巴，注视着波沙黑色的眼睛，
"你有没有哭过？"
"没有。游击队队长波沙洛夫--永不哭泣的男人！"波沙拍了拍胸口，装出一副又豪迈又得意的样子。
"诶？"施勒有些吃惊，他呆滞地看着对方，然后，轻轻地笑了出来。
波沙看见施勒半透明的眼睛眯起来，弯成新月的形状，他也跟着笑了起来，大声的，仿佛放下所有包袱似的尽情地笑起来。
灰熊站在门外，安静地听着房间里两中交融在一起的笑声。他们伟大勇敢的队长，爽朗直率，从不哭泣，很喜欢笑。但是今天这样的笑声，灰熊第一次听到--这样高高飘扬的笑声，让灰熊的胸腔里瞬间充满了热流，他的眼睛湿润起来。

施勒被一阵嘈杂的声音给吵醒了。他竖起耳朵，仔细地听着--是波沙和灰熊在争吵。
"队长！今天第三天了！"
"我知道了知道了--马上审问！"
"这和审问没关系！你想不想从他口中得到情报？"
"当然！"
"我没看出来......你只是在和他聊天！"
"是你说要诱导的，我在照你说的做！"
"没有！"
"那么好吧，今天我们来最后一次！"

施勒低下了头，他都忘记了自己身为俘虏的现状，一心以为自己遇到了一个很好很好的人，以为自己摆脱了噩梦，慢慢地，就会认识新的人，结交新的朋友......
自己是苏军的俘虏--施勒在心中警告自己。
"审问！"灰熊在门口大叫，脸上还残留着刚才争吵后的怒气。施勒赶紧跳下床，穿了大衣走出房间。
波沙坐在桌子前，神色复杂地看着施勒。
"第五师在最近的战争中损失惨重啊！"波沙慢慢地说。
"哦。"
"没有什么想法吗？"
"我不关心。" 施勒沮丧地垂着脑袋。
"那你关心什么？"
波沙看着一言不发坐着的施勒，冷笑了一声继续说到："你关心的是你自己的生死。你不关心自己的军队是否会胜利，自己的国家是否会胜利！也不关心有多少人死了，有多少国家沦陷了，你只关心你自己！"
施勒猛烈地摇着头，波沙的话语像利刃一般刺着他的心脏，他攥紧了拳头，来抵抗波沙带给自己的痛苦。
"德国在我们的领土上杀了多少人，苏联牺牲了多少士兵，又有多少人白白死去--你知道吗？"波沙没有停止，他继续说着，声音越来越尖锐，"你憎恨战争，却不想制止它，你背叛自己的军队，却在这里一字不说，你知道你想要什么？你知道你在做什么？你希望和平吗？你懂得应该做什么选择吗？"
"队长......"灰熊迟疑着出声制止。
波沙停了下来，他长长地吐出一口气，靠向椅子放松下来。但他的眼睛仍然毫不放松地盯着施勒--对方埋着头，双肩抽搐，不断有水滴落到裤子上，慢慢形成了一大片痕迹。
施勒无法作出任何反驳。他也不知道自己要怎么做，又应该做些什么。他只是因为害怕而逃离了军队，却完全没有想过该往哪里去。
"你不了解战争。"
波沙的话直接击中施勒最脆弱的地方，凝固了对方所有的血液。施勒脊背僵硬，脸上毫无血色。

"队长？"
"把他带走吧！"
"可是审问......"
"没关系，带下去。"
灰熊看了看波沙严肃的神色，没有再发疑问，走过去把施勒拉起来，带了出去。
波沙闭上了眼睛。从审问开始后一直保持的强硬气势已经消退了，波沙知道，这场审问失败了，因为--自己心软了。看到施勒缩在一起的身体，波沙彻底地，心痛起来。

灰熊在门外无奈地听着施勒微弱的哭声，叹了口气。施勒太不像个士兵，反而更像是一个孩子，弄的自己都轻手轻脚起来，仿佛呵护珍宝一样，不忍心伤害对方。
"灰熊......"
"啊？"灰熊猛的回头，看到脸色苍白的施勒站在门口，他赶紧清了清嗓子，摆出恶狠狠的姿态。
"帮我叫一下你们队长，我有话想说。"
"啊？"灰熊啪地打起了精神，飞快地跑走了。
施勒微笑地看着灰熊慢慢变小的身影，眼睛一片澄明。

波沙很快就来了，灰熊在后面一脸崇拜地跟着。他没想到队长早上的话居然产生了作用，施勒的心理已经松动了。
"你想问什么，就问吧！"施勒坐在床边，脸颊微微发红。
"想清楚了？"波沙扭过头，故意环视房间，不敢去看施勒的眼睛。
"嗯。" 施勒想了想，又轻声加到，"谢谢你。"
"诶？"
"你早上说了那些话。"
"啊......"波沙轻握拳头遮着嘴巴咳了几下。
"队长！"灰熊在一边有些着急。
"哦......"波沙点了点头，换上了认真的表情。

3
12月3日，黑土带来了激动人心的消息。游击队将作为苏联第一突击队集团军的成员，展开对德国的全面反攻。
"太好了！"波沙的眼睛放着光，"快通知下去，明天8点以前，准备好一切，和大部队集合！"
"是！"
"黑土，你又立一功啊！"
"嘿嘿！"黑土扬起上唇，得意地笑起来，"说起来还是那个俘虏的情报帮了我们呐！"
"啊......"波沙不由地又皱起了眉头。
"队长，那个--俘虏怎么办？"
"杀了吧！"说话的是黑土，"反正他也没什么用了！"
"不行！"波沙极其威严地盯着黑土，对方胆怯地缩了缩脖子。
"我们不能杀他！"
"为什么？他是德军那边的！"黑土抬着头，向前走了一步。
"黑土！你明明知道的--不虐待不乱杀，这是军规！何况对方对我们有帮助！"
"不然带着他吗？我们难道还要盼望他加入苏军，和我们一起抗击德国？"
"不......"波沙沉吟了一会，"这件事我会处理的。"