莱辛凝视着他:“你不是卡尔·莫洛维亚。”
“我……我是。”
“不,你不是。”莱辛轻柔而肯定地说,“别害怕,这不是你的错,是谁出的好主意?把一切都告诉我……”
***
这是兰德尔期待已久的时刻,他感到无比的激动,强烈的紧张感令他的手指不自觉地微微发颤。
兰德尔估计,这次应该可以将一切的乱源做个彻底解决了。
这事花他很多时间,他想,这很像钓鱼,准备好香喷喷的鱼饵,谁也不能保证大鱼会上钩,只能耐着性子等待。兰德尔非常耐心的等待许久,看见大鱼落网,那么一切就很值得。
***
在来之前,莱辛也考虑过可能是个陷阱的情况,只不过他忘了把冒牌货的可能性考虑进去。
若在平时,他可能会有闲情逸致陪冒牌货乐一乐。不过——算了,看在长得那么像的份上,他很宽宏大量只敲晕了那个可怜兮兮的傻家伙,尽管这家伙连累了他!
莱辛跑过三道华丽的拱门,他希望自己来得及离开这个巨大的老鼠笼。
当他听到嗡的一声,便明白自己的运气还不够好。电子力场发出的电流封锁线马上将他团团围住,他知道没有用,还是开了几枪,飞出去的子弹,砰!的一声,融了大半,然后歪歪斜斜地射中地板。
最糟糕的情况啊!他想。
真是可惜了,如果早知如此,刚才应该让那个很像的人来安慰一下自己……
***
“你好,莱辛先生。”兰德尔走上前来,“我等了好久啊。”
“好久不见,我们真是有缘,费洛斯特先生。”莱辛模仿他的腔调,怪声怪气的说。
兰德尔摇摇手:“这场令我期待已久的重逢自然不是巧合。”
“这真是我的光荣。”
“以一个亡命之徒来说,你真是彬彬有礼,莱辛先生。”
兰德尔眼神飘向远方,似乎在沉思要怎么料理他。
也许在想些新的折磨方法——他上次领教了不少。
“他近来好吗?是不是想我想得哭着睡不着?被我那样开发过的身体,可不是普通人能够满足得了!”
这次兰德尔没有动怒,至少外表上看不出来,他神色如常的抬抬眉毛。
“你很喜欢激怒人,莱辛先生。”
“咦,被看穿了,我本来希望你会想亲手教训我这杂碎,为他报仇。”
“我可是很有自知之明的,我不需要跟恶魔比赛那些魔鬼把戏。
“做人别妄自菲薄。”莱辛笑了笑。心里实在不太轻松,他想过很多种死法,里面没有一种结局是被某个娘娘逮着、完结他的人生。
“这样如何?我把他的敏感点告诉你还有他身上的所有秘密,然后你把我放开。”
兰德尔忍不住轻轻笑出来:“他不是你的东西。”
“更不是你的!老兄,这是嫉妒,你哈得要死,偏偏又得不到。”莱辛说。
“虽然不想这么说,从某一点来说,我和你倒是挺像的。我想要的东西,就一定要得到。”
“那可真是委屈阁下。”莱辛冷冷的说,“要不要赌,就算是这样,我还是可以在下一秒钟打穿你的脑袋——”
兰德尔盯着他看,面露嘲弄神色:“无所谓,如果我死了,自然会有人把卡尔送来跟我作伴。”
“……”
莱辛无不惊异地挑高眉毛。他本来就认为费洛斯特是个假仁假义的伪君子,但没想到这家伙也是疯疯的神经病。
兰德尔轻轻的笑了笑,自顾自的说着。
“我爱卡尔,十八岁见到他时一眼就爱上了,他的眼睛是璀璨的星光,金发是耀眼的太阳。我爱他。我愿意给他一切,我要给他除了我别人绝对不能给他的幸福——”
“老兄,少在我面前假清高,你的没比我高上多少!”
“我跟你不一样,我爱他,我不会强迫他,但我终究会得到他。”兰德尔充满自信地说。
“承认吧,因为你是懦夫,他屁股的贞操让我留下最宝贵的纪念。”
“你是个疯狂的混蛋,你绑架了他,把他关起来,难道还以为他会感激涕零?”
“是这样吗?我在搞他的时候,他可是乖得很。”莱辛立刻回嘴。
一丝危险的目光倏地略过美丽的蓝色眼珠,兰德尔冷静地说:“你是蠢货,你用对待货物的方式对待他,伤害了他的骄傲,他为屈服于你感到羞耻,无面目承认他的恐惧。他甚至不敢正视我的目光……”
“得了,他不想看到你,检讨一下你自己。”
“你以为我在抱怨?诉说你的罪状?”兰德尔语调变得轻快,满是鄙夷的口气,“不!我是要告诉你这蠢货,我会安抚他,照顾他,依然会把他视作我的皇帝般膜拜,他会明白我对他的重要,没了我他再也得不到那样的幸福。我们会一起携手共度人生。”
“……故事编得不错,没去当作家未免委屈你的才华。有一个文类很适合你,幻想小说。”
“尽量耍嘴皮吧,这是失败者的特权。”兰德尔耸耸肩。
“所以,你大费周章来嘲弄一个失败者?”
“差不多,我就是喜欢看落水狗垂死前的挣扎。”
兰德尔一边走出,一边告诉手下:“等我上了车,就把这栋房子炸了。”
带头的男子点点头:“我会处理妥当。”
突然想起来,又说:“先把那个小演员带出来。”
几分钟后,爆炸的白光亮起,紧接着熊熊燃烧的火舌完全吞没了一切。
仿佛也将这些乱哄哄的闹剧下了最终结尾。
尾声
卡尔站在镜子前调整领带,白色的西装一向都能衬托出他修长的体态,唯一的美中不足就是衣服略显松垮,刚回来时他整整瘦了二十五磅,经过几周的疗养,他长胖了十几磅。
仔细看看自己的双颊,还是略有凹陷的痕迹……
深呼吸、吐气,反复了几次。
卡尔对自己说:我已经没事了。坏人们该死的都死了,好人得到最后的胜利,事情到最后总算得到一个还算完美的结果。
身为主人,他没有理由不出席这场宴会。而他也会像以往一样,成功地当个完美而尽责的主人。
自从那场经历过后,卡尔鲜少出门。过去的他,几乎每天晚上都有社交活动,参加宴会、电影首映晚会,在衣香鬓影中穿梭,他是社交版与八卦杂志的话题人物,每一个挽在他手臂上的女伴都是万里挑一的、艳冠群芳,那段日子,他相当享受别人投来的羡慕与嫉妒的目光。
那段囚禁与逃亡的生活,让卡尔吃足苦头。他刚回来时的模样惨不忍睹,卡尔瘦了二十五磅,眼颊凹陷,浑身发着恶臭,公园里的流浪汉可能还比他体面些。
他着实修养了好一阵子,而且也恢复的相当好。
于是,他打算再回到过去的生活中。
“亲爱的,你可以过来一下吗?”
听到母亲的呼唤,卡尔不知为何有种松了一口气的感觉,他向宾客简单致歉后,就把他的宾客交给宴会总管应付。
卡尔换了一下站姿,朝他仪态优雅美丽的母亲一笑。
“亲爱的,我觉得有点累了……”
闻言卡尔立刻关心的上前扶住她:“怎么了?有哪里不舒服?需要叫医生吗?”
“我觉得休息一下应该就没事了。只是头有点晕、喘不上气……”
卡尔不疑有它,扶着母亲到隔壁小客厅休息。
“喝点水?”
“也好。”
“……还是把医生叫过来检查?”
按住他的手,卡桑希摇摇头:“别那么大惊小怪,老人家,容易累,不是大问题。”
古老的不制门板上响起敲门声。
“卡尔?你没事吧?”兰德尔固有的斯文嗓音,透露着些许担忧。
“我很好,妈妈累了,我带她过来休息。”
看看他、又看看卡桑希,兰德尔露出理解的笑容:“那么,你陪着她,剩下的宾客我会招呼。”
突然,卡尔明白了,大家都担心他,把他当成受伤的弱者小心翼翼对待着。
母亲,兰德尔都是——
意识到这一点让他感到相当的不舒服。
***
深夜时分,卡尔盯着电视里的垃圾肥皂剧。
坐在柔软的沙发里,他不由的把手脚收得在靠拢一点,觉得比较有安全感。
他知道自己喝太多酒了,可是已经午夜十二点,他独自一人面对长夜漫漫,失眠实在很痛苦。那些医生嘱咐他说不能再吃镇定剂了,他先前已经吃得太多,已有抗药性,很容易过量。
在过去,他也有过失眠的经验,通常解决方法是:找个美女暖床,就可以带着愉悦的疲倦而沉睡。
但是现在他不愿意这么做。
并不是对女人失去兴致,只是很单纯地不想这么做。
他睡不着,喝醉也没办法让他睡,所以,卡尔坐在那儿,茫然地盯着超大型屏幕。
打从他自意大利南部的乡下搬回加州,他就是这样,或者说在之前他也是这样,从没好过。平日他在大家面前谈笑自若,一切正常,他不认为他自己已经完全从那个恐怖的恶梦中痊愈,但他已经好很多了。
只不过偶尔会失眠,没什么大不了的。
突然听到敲门声的时候卡尔不可避免吓了一跳,他心跳加速,仿佛听到非常恐怖的声音——卡尔还在试着不要那么敏感。
“还没睡?”兰德尔走进来。
“你不也是?”卡尔随口应着。
“我可以坐在你旁边吗?”
“呃,哦!”卡尔皱了一下眉,然后才说,“当然可以。”
当兰德尔坐下的时候,卡尔不自主往旁边挪开一点。他的这些反应,并没有逃过兰德尔的眼里。
“我也睡不着,一起来看影碟如何?”
“……随便。”
“你的手还痛吗?”
“早就好了。那些都过去了。”
该死的!别再提起那个话题了!但兰德尔就是不放过他。
“克莉斯汀博士是在心理医生的业界相当有名气,而且人也相当漂亮、温和,也许找个时间见见她对你有很大的帮助?”
卡尔顽强抗拒:“我不认为有这个必要。”
“只是聊聊天,没什么大不了的,别把她当医生,把她当成异性,你可以——”
卡尔生气地说:“没那必要,我已经好的差不多了!那件事情已经过去了,你们为什么不把它忘了,我早就忘了,你们非得时时刻刻提醒我曾经发生过恐怖意外吗?”
“我没有那个意思,对不起。”
“没关系。”发过脾气后,卡尔很宽容的说。
兰德尔看了他一眼,突然用双手遮着脸庞,声音很是沮丧无力:“也许该看心理医生的人是我,我好象还没办法从那件事挣脱出来。那时候的无助感觉始终没办法摆脱,我觉得很没用,我没办法帮上忙。那真的很可怕,很可怕,所以的恐怖想象席卷而来,而我什么也不能做,即使做了,也不知道那些作为是不是对你有帮助。”
“……”
卡尔脸色变白,突然想不到要说什么话。仿佛一分钟之内,世界又将毁灭……他不再属于他习惯的世界,他的感觉又被丢回那个恐怖的房间里。
兰德尔靠近他的身边,把一只手放到他的肩膀上。但卡尔却受到了惊吓,倏然瞪大了眼睛,仿佛在说:“你想做什么?”
“你还好吗?你脸色好难看。”
“不,我没事。”卡尔说。
“那个匪徒已经死了,他得到应得的报应,无法再伤害你,伤害任何人。”
“他真的死了吗?但没有尸体……”
卡尔还心有余悸,这个曾经支配他的男人死亡的消息感觉上并不那么真实。
“他死了,被炸成了碎片,粉身碎骨。”
“哦,他是个凶恶的犯罪者,但某个程度上来说他确实是保护了我。”卡尔喃喃地说,“其实,他并不那么凶狠……”
“我不想听到你这么说——”兰德尔登时板下脸。
“我不是原谅他所作所为……虽然他是个冷血的犯罪者,但至少我没有受到残酷的暴力对待……他可能做出些凶狠的行为,但他没有,如果不是这样,我可能会惨得多……”
“卡尔!”兰德尔生气地说,“在你被绑架的同时,所有关心你的人也被绑架了,我们在感情上都被那个匪徒给胁持住了。我们害怕你可能感受到任何一种恐惧,我们沮丧自己的无能为力,压力压得我们喘不过气。那段时间里,我每一天、每一分钟都饱受着折磨,这就是夏勒·莱辛对我所施加的暴力——卡桑希不知道今生是否还能再看到她的儿子、我是否能再见到自己朋友——不要为那个人说话,那令人感到非常生气。我永远不会原谅他!”
一想到他们曾经那么亲密……兰德尔是真的动怒了。
“他绑架你、对你开枪,又把你关起来囚禁,他把你当成一个物品,他侮辱了你——他不是英雄,只是个差劲的垃圾,无耻的卑劣者!”
卡尔呆呆看着愤怒的兰德尔。仿佛从来不认识他一样。
“我很害怕,害怕再也看不到你。”兰德尔说。
兰德尔充满感情地握着他的手,卡尔突然觉得手足无措,他想转过去,但兰德尔不肯。
“卡尔,你听我说,就像我诚实面对我的恐惧一样,你也必须面对。”
“你自己都说那已经过去了……”
“……我看过照片。”
闻言卡尔倏然脸色惨白。
“混蛋!说,你看到什么?看到什么?你什么也没看到——那些都是假的、是合成!是合成,那不是我——”
兰德尔只能抓住他,让他不要那么激动地颤抖。
“卡尔,没关系的,没关系的。已经全部销毁了。”
“大有关系!”卡尔大吼,呼吸急促,“你、你怎么会明白……”