红色的心连着心,他们紧紧牵着彼此的手,任凭眼泪流满脸颊,也要一遍又一遍唱着《你永不独行》。
仅仅三分钟后。
替补斯米切尔突然在门前26码处用力远射,皮球钻入左下角!
罗森内里鸦雀无声。
当镜头扫过球场,所有人都能看见米兰球员惶惑不安的眼神,莱恩·贝克汉姆的脸色格外苍白,像是背上命定诅咒的将死者。
为什么?
所有人都在问,为什么这么突然?
没有答案。
答案藏在贝尼特斯的鼓舞里、藏在杰拉德永不弯曲的脊梁中、藏在利物浦球迷的《你永不独行》中——
“任你的梦想正被动摇和嘲讽,继续前进、继续前进,希望永存你心!”
随着时间流逝,米兰的噩梦没有就此停下。
四分钟后。
杰拉德被加图索绊倒,利物浦获得点球。
阿隆索站了出来。
他浑身是汗、眼神却无比坚毅,当点球被迪达扑出后,龙哥果断趁机补射。
平局的结果像是一把锤子,狠狠敲在莱恩心头。
尖锐的耳鸣传来,眼前也开始变得朦胧,莱恩有一瞬间感觉自己特别累,也感觉这段穿越之旅没有任何意义。
他在场上认真踢球,在场外费尽心思打点政客,但现在——
瞧瞧吧。
命运来到了她该来的地方。
莱恩有瞬间差点没站稳。
他喘了两口气,注视着杰拉德的背影,下意识浑浑噩噩跑了两步。
直到他撞上舍瓦。
“莱恩!”
基辅夜莺担忧地看着他:“你没事吧?”
“我没事。”莱恩定定神。
他看着舍瓦的沮丧,又扭头看看不远处卡卡的不安,忽然在此刻明白一件事。
莱恩啊!
他告诉自己:你忘了吗?你的真实年龄是68岁,你来到此地,不是来被困难打倒的,而是要用你的毕生所学去帮助米兰。
莱恩·贝克汉姆。
你来到米兰,是为了给这支球队注入永不言弃的精神!
“别放弃!”
莱恩突然大喊:“比赛还没结束,我们还能进球!”
“米兰既然能进三个,”他嘶哑着声音,“就能进四个,他们进球又怎么样,我们只要比他们多进一个就好,里奇、舍瓦、安德烈亚,跑起来啊,不要放弃!放弃什么都没有!”
放弃什么都没有!
难道米兰就活该被逆转吗?难道大家的所有都要功亏一篑吗?
没有这个道理。
第80分钟。
AC米兰开始策动反击!
莱恩突破到底线处回敲,卡卡的打门被卡拉格挡出。
罗森内里绝望捂脸。
但球队没有放弃,战到现在这种地步,已经没有人去想着放弃,球员们双腿像绑着秤砣般沉重,呼吸间甚至隐隐带着血腥味。
AC米兰做了一次又一次尝试,却仍然没有成功。
莱恩跑到最后,甚至开始出现干呕,他看向场边,那里的克雷斯波已经开始热身,安切洛蒂给前锋们留了一个名额。
开始进入伤停补时了。
就在这时。
米兰忽然得到一个角球。
这是常规赛的最后希望,一旦角球不能成功破门,他们还得再踢三十分钟。
莱恩感受着喉咙里的血腥味,弯下腰撑住膝盖,尽可能趁发角球前的时间短暂休息,就在西多夫走向角球点时,他眨眨眼,感觉自己好像在看台上看见了弗格森。
是他吗?
老头来看他比赛了吗?
哨声响起,政委逐渐后退,汗水从他的额头滚落,他听不见外界的任何杂音,眼里也只有这颗代表着AC米兰命运的足球。
“哔——”
足球像炮弹般冲向前场,莱恩混在人群当中,他仰起头、紧紧盯着那颗足球,脑海中一片空白,他什么都没想,也什么都不会想;没有失败、也没有成功,他只在乎那颗足球。
莱恩高高跃起。
利物浦的后卫开始扯他衣摆。
卡拉格还是哈曼?
他没有闲心去在乎,他已经长成的身体并不在乎这点干扰。
莱恩开始往后仰。
场边的利物浦球迷又开始唱《你永不独行》,这歌声真刺耳,莱恩从小到大都不喜欢这首歌,也不喜欢这支球队,对他来说,英超只能有一抹红色,那就是曼彻斯特联。
莱恩拼命钩起脚。
当他触碰到足球的那瞬间,他的内心忽而变得很宁静,像小孩儿般,此刻,莱恩得到了那个问题的答案。
假如米兰真被逆转怎么办?
莱恩的答案是:
不可能。
“天啊,莱恩·贝克汉姆跳的可真高,”解说差点惊掉下巴,“他往后伸展身体,上帝,这——这是个倒挂金钩!”
“我的老天啊!”
“他居然在决赛倒挂金钩……老天、老天,球进了!!!”
在所有罗森内里期盼的眼神中,那颗足球以雷霆万钧之势,冲破门将杜德克的五指关,也彻底杀死了比赛。
莱恩重重落在草坪上,却无暇顾及后背的疼痛。
他心中只有一句话:
“Here I am,here I remain.”*
我既来过,必当永存。
一切都结束了。
莱恩精疲力尽躺在草坪上, 内心宁静,他已经为AC米兰拼尽所有,他仰起头, 发现伊斯坦布尔的夜空是那么明亮,繁星点点、美不胜收。
但很可惜,有些人不允许他一躺不起。
当比赛结束的哨声响起之后,莱恩惊恐地发现身上长了一堆毛毛:“…我草这谁,舍瓦?”
“莱恩!”
“你做到了!”
乌克兰人扑到他身上, 激动到语无伦次:“我知道…我就知道……你一定能行的,老天、上帝, 我的天啊,我真不知道怎么说才好了——”
莱恩拍拍他的背,想要宽慰他一句,结果对方竟然捧起莱恩的脸,“吧唧”一口就重重啃在脑门上。
莱恩:……
我就知道。
很有一些距离感的英国人试图拒绝队友过分热情与gay里gay气的庆祝,但肾上腺素已经彻底激发球员的兽/性, 等莱恩回过神时,人已经被抛到了天上……脸上还到处都是黏糊糊的口水。
我受够了。
莱恩木然想,我要逃离这满是深柜(不是)的地方。
但他很快又安慰自己,好歹舍瓦和卡卡都是铁直男,不至于做出多惊世骇俗的举动,毕竟他一点都不想模仿阿隆索和杰拉德世纪舌吻, 那他能恶心的一个月吃不下饭。
求世界放过无性恋。
莱恩回到地上。
看台上,无数罗森内里正在对他顶礼膜拜, 疯狂呐喊他的名字,莱恩微微一笑,气定神闲地冲他们飞吻挥手。
科斯塔库塔略感奇怪。
“嗨!我说, ”他找到马尔蒂尼,“这小子态度挺自然啊,怎么,他以前也绝杀过比赛?”
马尔蒂尼没说话。
老比利凑近一看,发现红黑旗帜深邃的蓝眼睛里盛满欣赏,再一瞧,他脸上左边写着“溺爱”、右边写着“骄傲”。
比利:……
“没必要吧!”
他吃醋大叫:“他又不是什么毛头小子,你干嘛这么纵容他啊!”
老马温和一笑:“比利,你也真是的,跟莱恩计较什么?等过两年我们一起退役,米兰还不是要交给他?”
说完,他扔下独自一人在风中凌乱的比利,径直走向莱恩。
比利:……
这就是只见新人笑、不闻旧人哭吗?!
可恶、可恶啊!
莱恩此时正在给球迷签名,并且一边签,一边回答各种问题。
“…不会去曼联,真的,我以后哪儿也不去……卖不卖卡卡舍瓦?我看上去像失心疯吗?谁要买,给我一把gun,我现在就墙壁他。”
罗森内里高兴疯了。
他们争先恐后伸出手,想要触碰莱恩的衣角,说句真心话,他们此刻已不知道要怎样爱莱恩才好。
再爱一点,再爱一点!
“…私人问题不回答,”莱恩还在营业,“没有谈对象,哎哟,你们怎么那么操心,我爸爸妈妈都不关心这个,不是gay……什么?球衣,这件球衣不行哦,我要自己收藏,保罗来了?”
莱恩扭过头。
“大家都在等你捧杯,”马尔蒂尼说,“等下继续庆祝。”
莱恩这才放下笔。
他跟着队长走向已经搭好的颁奖台,身后是无数殷切注视他的球迷。
一个朦胧的念头逐渐在罗森内里心中扎根发芽,就是日后只要有莱恩在,那么圣西罗的天空将永不黯淡。
他亦是奇迹本身。
漫天欢呼声中,莱恩和马尔蒂尼共同举起了大耳朵杯。
庆祝的夜晚总是漫长。
颁奖结束后,莱恩很快见到傲娇红鼻子老头。
他无视老头身边的终极忍人,一把扑进弗格森怀中,像只小狗似的撒娇大叫:“我就知道,您肯定会来看我比赛!您那么爱我呢!”
“本来不打算来的,但谁让你的对手是利物浦。”弗格森故意逗他。
莱恩也不恼。
他嘻嘻一笑,向老头讨要夸奖。
见状,终极忍人大卫·贝克汉姆尴尬地摸摸鼻子,“恭喜你莱恩,维多利亚带着孩子们在球员通道那等你。”
但出乎他意料的是,儿子这次居然主动走上前,给了他一个大大的拥抱。
“谢谢你,大卫。”
贝克汉姆:?
不、不对。
潜意识告诉他事情没那么简单,但父爱本能和被馅饼砸中的惊喜瞬间占据上风,大卫一时手足无措,险些不知道如何拥抱莱恩。
他拍拍儿子的背,磕磕巴巴地说:“不、不用谢,真的,这是你应得的荣誉。”
苍天啊!
穿着比格T恤的贝克汉姆泪流满面,心想难道他终于能苦求到儿子原谅吗?
此时,和维多利亚站在一起的加利亚尼陷入沉思。
原来——
这就是老板说的无偿捕获万人迷计划吗?
看上去很可靠呢。
与此同时。
菲利普·拉姆正在被紧急拉着召开仁宫小会,他站在圈子中央,茫然地看着赫内斯。
赫内斯:“这赛季结束就回去,你没意见吧?”
拉姆一惊。
他没想到召回来的这么快,这让拉姆内心产生片刻迟疑与动摇,然而就这一动摇,差点没让赫内斯急得跳起来。
“这地方有什么好!”
仁宫掌权者急眼:“还有莱恩·贝克汉姆,那小子是不是给你下迷魂药了,菲利普,你千万别忘记自己是个德国仁啊!”
这话说的简直像米兰老板是祸国殃民的祸水,专门勾引涉世未深的单纯后卫。
拉姆语塞。
他没法儿接话啊!
“您说什么呢?”就在这时,抱着克鲁兹的莱恩出现。
他颠颠小弟弟,满含笑意开口:“赫内斯先生,如果我没记错的话,菲利普还是我的球员。现在米兰刚刚夺冠,咱们有话以后再说,您看对不对?”
赫内斯不能不答应。
他用一种老母亲看恋爱脑儿子般恨铁不成钢的眼神看一眼拉姆,然后才哼了一声,姿态生硬地离开。
“走吧。”
莱恩假装没看见拉姆脸上的不安,“庆祝去,保罗他们在等你,还说今天要把你灌醉呢。”
拉姆点点头。
庆祝活动陆陆续续收尾,莱恩把奖牌套在小弟弟克鲁兹脖子上,抱着他跑来跑去,球迷们见状忍不住催促他也生个小莱恩给他们玩。
“可以啊!”
莱恩开朗一笑,“要是男人自己能生,我一定生!”
路过的米兰球员:……
加图索还没来得及震撼,就听见西多夫嘀咕:“那生下来的崽可不能送曼联青训,要从小就留在米兰。”
加八痴呆。
有那么一瞬间,他再次被自己做过的性转梦攻击。
莱恩并不知道加图索的欲言又止,他抱着克鲁兹,恰巧看见正在黯然退场的红军球迷,他们一直陪伴主队到最后一刻,可以称得上是虽败犹荣,莱恩有瞬间的恍然,但很快他就定定神,不再多想。
时空既然已经走向另外一种轨迹,那他们就该大步向前。
在“米兰、米兰”的旋律中,球员们护送着大耳朵杯登上飞机,莱恩又当爹(球员)又当妈(主席),忙活的四脚朝天。
等他终于忙定,皮尔洛却冷不丁给他塞了只足球。
“你该带走的。”
他说,“你是MVP,我帮你带了。”
“不用谢。”
莱恩露出笑容,他摸摸脏兮兮的皮球,小声说谢谢安德烈亚。
鲁伊坐在他旁边,见状忍不住问小主席此刻的想法:“你现在可是欧冠决赛帽子戏法,你有没有什么想说的?”
莱恩沉吟。
他:“如果可以,我想用这个荣誉换取球员打折券。”
“最好还是半价。”
“老天啊,”鲁伊忍不住捂脸,“买球员这么贵的吗?你让我都开始考虑退役后要不要去买俱乐部。”
“买啊,怎么不买?”
莱恩:“当老板很爽的,到时候你给我培养好天才,我再花钱买过来,两全其美……哎哟!轻点打我,说着玩的。对了,你打算什么时候退役?要是你想和巴蒂回紫百合踢两年,我免费放行。”
听到这话,鲁伊轻轻叹气。
“再说吧,”他道,“巴蒂身体好转,我肯定要和他再拼拼。”
莱恩点头。
二人不再闲聊,各自睡觉。
莱恩又做梦了。
但这次他没梦到前世,而是梦见一颗扁扁的毛豆。
莱恩:“你还要托梦?”
毛豆点头。
它说:“恭喜宿主彻底改变米兰轨迹,撒花!另外,主系统说为了奖励您,也为了避免我窥探您的隐私,我以后就要从您身体里脱离啦~当然,这不代表着任务完成哦!”
听到这话,莱恩下意识沉吟。
片刻,他忽然问出一道令它吃惊的问题:“毛豆,你们系统是不是要破产了?”
毛豆:?
毛豆:!
“您怎么知道?!”
莱恩坦言:“说实话,你们已经很久很久发不出像样的奖励了。”
毛豆闻言抱头痛哭。
“我们毛就是很穷很非啊,没办法的呜呜呜!”
它擦干眼泪,说:“其实我本来是主人身边的一只猫咪,由于他的执念没有消散,所以才选中您作为执行者,但由于您实在太厉害、品质太高,我们为了抽中您耗费太多能量,所以以后需要您自己去打拼,我们只能辅助。”
“唉,”莱恩叹口气,“我就知道。”
“您放心,”毛豆说,“我以后会以真正本体在现实陪伴您,这次结算有三千万奖金,您记得收哦!”
“好的。”
过了一会儿,莱恩忽然说:“你的主人,实际上就是那天公寓里的骷髅头,也就是主系统吧。”
“您怎么知道?”
“因为——”
莱恩幽幽道:“他抠门的性格,真的和AC米兰气质很搭。”
毛豆:“……”
“他叫什么?”
“赫伯特·基尔平。”
毛豆说:“AC米兰的创始人之一,一位有着意大利血统的英国人,所以他挑中了您,他相信您会带领米兰走向辉煌。”
莱恩不语。
他怀疑赫伯特挑中他,是因为他在经营曼联时也很抠门。
梦境逐渐消散,在最后关头,莱恩听见毛豆说要记得早点回家,而后他忽然全身一轻,从梦境中苏醒。
这时,飞机即将降落。
莱恩看着窗外的景象,感到有些怅然若失,就在这时,他的手机忽然震动一声。
莱恩解锁手机,发现有条未知彩信。
彩信里是一张照片,莱恩点开一看,发现照片背景是他的公寓,而照片上,有一只黑猫正叼着AC米兰队徽,酷酷拽拽地面对镜头自拍。
喔,莱恩笑起来,和当年保罗梦里变成的那只猫真像啊。
舍瓦把头凑过来。
在看清照片后, 他感到很惊奇:“天呐,这是你养的猫?莱恩,你家猫咪都这么喜欢米兰?”
听到这话, 大家伙忍不住伸出脖子。
“那当然,”比利调侃,“也不想想莱恩的身份……保罗,你看上去表情很奇怪,怎么了?”
马尔蒂尼摇头。
“没事。”
他收回视线, 心情有些惊异,原本已经埋葬的诡异梦境卷土重来, 马尔蒂尼咳嗽两声,下意识避开和舍瓦的眼神交流。
往事千万别提。
结果开朗的乌克兰人自己拍拍脑袋,甜甜一笑:“啊!我想起来了。这只猫长得和之前偷跑进更衣室的黑猫好像,而且都是蓝眼睛,我还想叫他保罗呢。”
马尔蒂尼:……
舍瓦:“可惜有主,不然我就亲自收养再送去绝育。”
马尔蒂尼:……
正当他缄默之际, 莱恩忽然让他们准备下飞机,成功拯救尴尬的马保罗。
球员曾设想过会有不少罗森内里接机,但显然,他们的准备还是不够充足,因为几乎整个米兰城的毛蜜都来了——也甭管是不是意大利本地人,只要红黑球衣一穿, 那就是异父异母的亲生兄弟姊妹。
“米兰,米兰!”
莱恩捧着大耳朵杯登上大巴, 他低头看着人满为患的道路,有点怀疑他们今晚能不能顺利走掉。
“酒店订好了吗?”
加利亚尼笑呵呵答:“当然,还有您最爱的巧克力与芒果。”
莱恩颔首。
耳边传来响亮的歌声, 他扭头,发现卡卡已经和舍瓦勾肩搭背,大声唱起米兰队歌,罗森内里就在底下满脸宠溺地给他们拍照,像在看家里最宝贵的两个金疙瘩。
那确实是金疙瘩。
莱恩笑着固定好大耳朵杯,又在毛蜜的起哄声中低下头,轻轻拍了拍。
“走咯!”
他冲球迷们挥手,“庆祝我们的第七个欧冠奖杯!”
今晚注定不眠。
莱恩给工作人员和球员发了一笔奖金,然后又和球队队长马尔蒂尼一起切了胜利蛋糕,最后才端着酒杯,躺在沙滩椅上看着队友在泳池里厮混。
“你不去吗?”
莱恩睁开眼,答:“我有点累,想睡会。”
皮尔洛在他身边坐下,然后端起他的酒杯闻闻:“白水,我就知道。”
他:“莱恩,我一直很好奇一件事,你好像提前知道米兰要被利物浦逆转,对吗?”
真是敏锐啊。
莱恩哂笑。
他坦率承认:“是,我知道。”
莱恩:“你们太累了,短暂的巨大胜利一定会麻痹神经,而利物浦又很难缠,这群人不会轻言放弃,我打赌,赛后的标题一定是‘米兰险些翻车、红军虽败犹荣’。”
空气逐渐安静。
皮尔洛很快打破这种微妙:“大家都一起踢球,怎么南方佬和你差距那么大?快说,你是不是上帝派来拯救米兰的使者?”
莱恩眼神有片刻的锐利,但却又很快放松。
他像只猫似的躺在椅上,反问:“如果我是,你打算怎么办?”
“祈求上帝让你留在米兰,永远不能回天堂。”皮尔洛说完,仰头一口气喝光白水,却被呛得连连咳嗽。
“怎么是酒?!”
“哈哈!”莱恩大笑。
他得意似狐狸:“因为我故意的,安德烈亚啊,我可不是什么天使,我只是一个比葛朗台还抠门的资本家!”
“什么葛朗台?”
睁着朦胧醉眼路过的克雷斯波呆呆问。
他虽然没上场,但心里也在为赢得欧冠奖杯高兴,大家都知道他并非躺赢选手。
克雷斯波挣扎着站定,他左右摇晃一圈,大着舌头和莱恩搭话:“你、你好哇,金发美人,你、你一个人吗?”
莱恩:“……”
皮尔洛:“……”
不远处,正在泳池嬉戏打闹的众人齐齐停下动作,整片空间安静到令人不安。
“…把他带走。”
莱恩额头青筋一跳,吩咐酒店工作人员务必安顿好克雷斯波,接着,他低头看着自己略长的金发若有所思。
当莱恩以寸头亮相米兰市政厅时,所有球迷惊呆了。
“不!不要!”
有女球迷发出撕心裂肺的喊声:“把我们的长发王子还给我们,不!!!”
罪魁祸首克雷斯波吞吞吐吐:“我很抱歉,莱恩,我昨天不是那个意思,对不起,希望你原谅我。”
“没事。”
穿着西装的莱恩无所谓:“我本来就打算剪头,再拖下去,明年那帮杂种就该抓我的马尾来阻止我射门咯。”
鲁伊眉头一跳。
他转而和伤愈复出的巴蒂说话:“加比,你有没有觉得自从剃了寸头,莱恩说话好像变得有些流氓?”
“你想多了吧Rui,”巴蒂却大大咧咧表示,“这发型多帅啊!”
鲁伊拍了他脑袋瓜一下,懒得跟他交流,鲁伊爹咪抬头,和雷东多爹咪对视一眼,察觉到互相要传达的意思。
莱恩这气质太糙太流氓,他们当爹的(不是)稍微有点不习惯。
坐在“花车”上的雷东多起身弯腰,去摸莱恩的钻石耳钉,温声问:“这耳钉不错,女朋友送的吗?”
“不是。”莱恩摇头。
他答:“克里斯送的,就是我那个曼联的朋友,他在欧冠决赛之前送给我,说作为我的胜利礼物。”
“看上去不错。”
雷东多回忆起C罗近期传闻,委婉道:“他是个很有天赋又刻苦的男孩儿,只是有点喜欢在夜店流连徘徊,你们一起泡吧的话,记得不要沾染恶习。”
“芜湖!”
因扎吉的欢呼恰巧一闪而过,“亲爱的宝贝们,接住我的飞吻~~”
“——还有皮波。”雷东多默默补充。
莱恩这么聪明的人,怎么可能不明白对方意思,他仰起头眯眼笑,乖乖道:“我从不跟克里斯去泡吧,他现在也很少去,老头盯得紧,他害怕被吹风机狠狠关照。”
雷东多这才略微放心。
但就在他想重新坐回去时,米兰主席却反手抓住他的胳膊。
莱恩:“费尔,何塞最近在皇马好像混的不怎么样,等他快没油的时候,你能劝他来米兰玩两年吗?”
雷东多惊愕。
这小滑头!
古蒂不过是本赛季首次承担替补角色,他居然就开始想未来的事!
“我会的。”
雷东多斟酌:“但要看何塞本人意见。”
何塞本人?
只要费尔一开口,他能有什么意见?
莱恩一边笑,一边伸手去挠加图索痒痒,并在对方怒目而视时栽赃嫁祸给正在冲球迷微笑的巴西萨摩耶。
颁奖结束后,米兰尚有一轮联赛要踢。
但没人关心那个,罗森内里每天睁眼就是抱着大耳朵杯稀罕,有含金量这么高的奖杯在,意甲冠军不要也罢——当然,主要是要不了才这么挽尊的。