这糟糕的世界（出书版）+番外 BY 天翎

……这个人认识孙伯仁，还不只认识而已，看这状况是很熟。如果他没说谎，这块烂板子真的有录音功能，那他的动作

就是在保护孙伯仁没错。

这个人，可以信任吗？

「……孙伯仁。」

「欸？」

思绪被突来的询问声给打断，孙伯仁扬起视线，这才发现颜书浚不知道什么时候已经切断电话，还从前座转过脸来盯着

自己瞧。

被看得有些不自在，又不知道该说什么，孙伯仁只能尴尬地看向旁边。

「所以，你和孙伯仁同名同姓？你也叫孙伯仁？」

「……看情况好像是这样。」

「你刚刚是从那边的公共行政系馆出来的，对吧？」侧过身子，颜书浚反手指了指车窗外的大学校园。「那栋大楼的电

梯和出入口动线规划很差，外人进去很容易迷路，为什么你会晓得该在哪里换电梯？」

还以为对方口气正经是要问什么，将压克力板放到旁回，孙伯仁反射性的嗤之以鼻。

「拜托，我每天上课下课都在那边出入，怎么可能迷路。」

像是从这简单的答复里面抓到了什么线索，颜书浚没有马上接话，而是慢条斯里的拉起安全带。

「你还是学生，却不知道「不良用语禁止令」？」

「谁知道啊，那什么东西。」

「……你说真的？」

「当然是真的，我骗你干嘛。」不停地被诘问也觉得烦了，而且对方的态度还很明显的是在怀疑，孙伯仁于是没好气的

反问。「我可以问问题吗？这里是哪里？」

「这里？这里是——」

对方好像说了什么由两个字组成，像是地名又像是国名的辞汇。

听起来不像是外文，但组合在一起，就变成了孙伯仁听都没听过，完全无法理解的字眼。

「……啊？」

只发得出像被压住喉咙的声音，说不出「是这样啊」或是「原来如此」之类的字汇，孙伯仁移动身子想看向窗外，才稍

微挪动，手肘就狠狠撞上了压克力板的边角。

这里有孙伯仁很熟悉的学校，街景。

可是从刚刚到现在，看到、听到的一切都不像是真的。

无意识地抓住那块板子，感觉着那股以自己对现代利学的认知，根本不可能出现在生活周遭的冰冷温度，孙伯仁瞬间被

动的意识到某个事实。

——这里，是另一个世界。

冷汗从孙伯仁的掌心渗出，在压克力板光滑的表面上，印出了小小的印子。

「小朋友。」从后照镜看了孙伯仁一眼，颜书浚的语调忽然放软。「……你还好吧？脸色好难看。」

连争辩自己不是小朋友的力气都没了，孙伯仁勉强点点头，用衣袖擦掉压克力板上的汗渍。

「话就说到这里？我现在送你回去。」

按住按钮将后座窗户的遮帘放下，颜书浚的音调瞬间降了下去。

「给你个诚恳的建议，你回家以后要是有人问起那块板子的事，你就给他一问三不知，你现在的状况只会多说多错而已

。」

喃喃自语的赞同「没错，回宿舍睡觉才是王道」，孙伯仁很自然的要开门出去，结果因为车门已经锁上，在拉动把手的

瞬间，车内响起了尖锐的「哔」一声。

「喂！」被吓了一跳，正准备发动车子的颜书浚连忙停住动作，转过脸来。「你在干嘛？」

「回宿舍啊，不是要一问三不知吗？」把不良用语牌拿在手上晃了晃，孙伯仁觉得自己的声音，像是从很远的地方传来

一般轻飘飘。「就在前面转角而已，不用麻烦你了。我可以自己走。」

「……宿舍？」

面色凝重的重覆着那两个字，颜书浚沉思半晌，忽然朝着孙伯仁扬起眉毛。

「那我问你，你现在有那边的钥匙或门禁卡吗？你到了宿舍门口……打得开那扇门吗？」

「咦……」

因为那席话形容得太过贴近现实，孙伯仁一时之间完全答不出话来，只能愣愣地看着颜书浚的嘴角，逐渐弯成苦笑的弧

度。

「你……已经不是你说的那个「孙伯仁」了。知道吗？」

从挡风玻璃照进车内的阳光很亮，背着光的颜书浚或许是因为面带苦笑，整个人的印象忽然变得柔和了起来。

木然地将视线从颜书浚身上往下移，看着金黄色的光芒照着自己的脚下，看着影子从那双从没看过的皮鞋边缘露出，孙

伯仁忽然觉得一阵强烈的头晕目眩，如果不是坐着，就要倒下去了。

「……对喔。」

一下子忽然被拉回现实，勉强从喉咙里挤出像在呻吟的回应，孙伯仁重重地吸起气来。

——已经，再也无法逃避了。

第二章

十九岁的孙伯仁，现在处于一个很糟糕的状况中。

如果以他人生十四年的电玩玩家经验来推断，现在的状况就是俗称的灵魂穿越时空附身在别人身上。糟糕的是，孙伯仁

来到的这个地方，乍看像是平行世界，在很多地方却和原来的世界完全不一样，多到族繁不及备载。

而且更糟糕的是，那个附身的对象也叫孙伯仁。不是同名同姓而已，连长相也一样。对了，据孙伯仁的上司所说，他今

年刚满二十九岁。

也就是说孙伯仁穿越时空到了某个不知名的地方，然后将以大的那个孙伯仁的身分，与同样喜欢电玩的人妻、刀子嘴豆

腐心的人妻、以及之后预定会出场的人妻们，展开一段浪漫的——

「浪漫的什么？浪漫的追杀还是浪漫的砍杀？结果你还是在逃避现实啊！死小鬼！」

因为「孙伯仁」独居的公寓隔音相当良好，就算孙伯仁想假装没听到这刻薄的评语，还是一字不漏的包括回音在内，全

部听进了耳朵里。

在以暖色系的摆设为基调，大约五坪大的客厅里，两人各自占据相对靠墙的两个角落。放满零食和饮料的茶几，在彼此

之间堆起了半座摇摇欲坠的高墙。

碎念着「文章理路不清，还有族繁不及备载不是用在这种地方」，明明是客人却跷脚坐在沙发椅上的颜书浚拿起笔，在

孙伯仁刚写好的自白书上挑起错字。

「对了。「大的那个孙伯仁」是什么意思？」

「因为我跟这个孙伯仁同名同姓啊，只有年纪有差而已，所以就是指年纪比较大的那个孙伯仁啰。没那么难以理解吧？

」

「原来加此，是你想将自己跟孙伯仁做出区别的意思啊……可是称呼年纪比自己大的人，你不会加个「先生」吗？什么

叫「大的那个」？」

被颜书浚这么一说，终于意识到自己的盲点，孙伯仁连忙拿回自白书，乖乖地将内文中所有用来指涉另一个孙伯仁的词

句，全部改为「孙先生」。

「还有你搞清楚点，我不是孙伯仁的上司。说是秘书官，实际上就是你的监察官，三个政务长官都分别有一个秘书官负

责监察的工作。懂吗？」

「对不起，秘书官先生，你们的国家制度跟我们的不一样，我听不懂。」

「……所以你是外国人？那你话讲得也太溜了吧，连腔调都没有。」

「外国人哪会连姓名长相身分证字号跟念过的学校都一样啊？我也不知道为什么，反正我不是你们说的那个当官的孙伯

仁就是了。」

又撕起一张白纸，孙伯仁这次乖乖的提笔，开始写起自己从课本和电视上所学到的国家体制。

距离两人回到「孙先生」的家，已经超过了三小时。

或许是因为时间能治愈一切，或许是因为人在填饱肚子以后就会充满无法以常理解释的能量，总而言之，等到孙伯仁回

过神来，自己在刚发现这里是另一个世界时的绝望心情，已经不晓得飞到哪去了。

不晓得的事还不只这桩，孙伯仁完全想不透这个叫颜书浚的人，为什么当初只说要送自己回家，最后却跟着进了门。

而且，虽然该说的都说了，听对方的口气，似乎是还没完全相信目前的事态。

心里默默地想着「这也难怪啦」，趴在地板上画着树状结构圆的孙伯仁，拿起从冰箱搜刮来的饼干棒，一次塞了三枝进

嘴里。

把包裹着草莓果粒的巧克力慕斯饼干棒吞下肚，感觉甜味奢侈地在口腔中散开，他满足的眯起眼睛。

「写这个是叫你分析现状让事态明朗，不是叫你把事情搞得更混乱。真是。」

好像终于受不了那满纸荒唐言了，颜书浚揉揉眼睛，把孙伯仁呕心沥血所写成的自白书朝茶几上一搁，开始翻动散放在

旁边的零食。

抬起脸，才应了声「我真的有分析现状啊」，孙伯仁的眼前忽然出现一盒还没开过的巧克力奶油饼干。

「吃吧。」一从冷冻库拿出来的纸盒泛着冷冶的湿气，用拇指抹掉开口处的融冰，颜书浚将它塞进孙伯仁手里。「你在

吃东西的时候，心情好像特别好。」

「……谢谢。」

「干嘛谢我？反正也是孙伯仁买的。」摇摇手，颜书浚有些尴尬的别开视线。

「我看你好像很中意那个冰箱里的垃圾食物。」

「对啊。」意识到自己一直被观察着，而且观察的结果还很接近事实，孙伯仁也就没有打算再多费唇舌掩饰。「不只冰

箱，这里也跟我梦想中的房子很接近。」

似乎被引起兴趣了，嚼着饼干的颜书浚满脸好奇的反问。

「你梦想中的房子？」

笔尖在纸面上画直线发出锐利的声响，孙伯仁点点头，发出「嗯」的一声。

「离车站很近，房子里有冰箱，冰箱里塞满零食跟饮料。」

「……这样啊，真是朴实的梦想。」

颜书浚那感慨万千的口气听起来让人有点不是味道，孙伯仁扬起视线，没好气地接腔。「不行喔？」

「没有没有，我只是觉得以你的年纪，应该会向往更金光闪闪的豪宅才对吧？这里一点都不豪华不是吗？」

感觉到对方很刻意的表现出在试探自己，孙伯仁于是以可以让颜书浚察觉到的明显态度，露齿微笑。

「何况「孙伯仁」可是「长官」，对吧？」

好像没料到孙伯仁会毫不掩饰地加以反应，颜书浚瞬间睁大眼睛，然后又以没说过什么的神情，继续吃起手边的饼干。

识时务者为俊杰，孙伯仁也就没再探究对方到底想试探自己什么，将视线放回手边的树状结构图。

……这个家，确实比孙伯仁所想像的朴素太多。

当然也没有到家徒四壁的程度，该有的家具都有。只是以常理判断，会被喊「长官」的人，就算住的不是独栋豪宅，也

应该是高级大厦，结果只是保全措施严密的三房两厅公寓而已。

很清楚要厘清这些事不能急于一时，在纸张最底端的位置填上文字，孙伯仁坐起身子，将大功告成的树状结构图递给颜

书浚。

「你看，我们的国家体制是这样。」

「嗯，名称不完全一样，基本的行政体系也差很多……」视线飘向茶几，颜书浚困惑不已的眯起眼。「为什么一样是从

你手上写出来的东西，这个就条理分明，那边的却像国小作文？」

「拜托，我好歹也是个公行系。对本国政治没概念怎么行。」

「真的吗？你作文能力差成这样还有办法念文科呀？」

看样子，这家伙会相信我不是他认识的那个孙伯仁，铁定是因为我的智能跟那个孙伯仁差很多……

心想着这下子不只国家体制，八成连历史常识也不通用了，苦恼地将笔放下，孙伯仁在地板上翻了个身，拿起被丢在旁

边的手机。

那是和十九岁孙伯仁平曰爱用的便宜手机完全不同，感觉非常稳重的深蓝色钢琴烤漆镜面手机。用食指压下按钮掀起盖

子，孙伯仁无聊地看起浏览记录。

手机电视的记录全部都是新闻台，信件夹里收满了网路购物通知取件的简讯。越看越觉得一股莫名的同情油然而生，孙

伯仁于心不忍地收起手机，转而打开电视。

看着电视机开始自动播放前一次开机时的选台纪录，孙伯仁再度躺回地板上，大大地伸了个懒腰。

「……孙伯仁他是不是没什么朋友啊。」

很快对孙伯仁的自言自语产生反应，原本还研究着树状图的颜书浚扬起视线，瞟了孙伯仁一眼。

「啥？你别乱猜，他人缘可好得很。」

「通讯录里面是很多人没错，可是只有三个常用号码耶。」全然没意识到自己的动作是在暴露孙先生的隐私，孙伯仁懒

洋洋的举起手机。「收件匣也都是网路购物的到货简讯，而且他还看什么卖菜刀的电视购物频道，超寂寞的。」

「你想太多了。我都说他人缘……」

话还没说完，随着频道转换的音效响起，电视喇叭里忽然传出热闹的音乐，画面还出现转个不停的七彩霓虹灯。

「我们是最专业的电话交友频道，二十四小时随时为您服务！寂寞的男生请来电，女生请来电——」

「……」

目瞪口呆地看着同样愣愣的盯着电视萤幕的颜书浚，孙伯仁还没来得及说什么，那厢的颜书浚已经以最快速度抓起遥控

，将频道切换回新闻台。

然后，当颜书浚发现孙伯仁正以饱含批判的视线望着自己时，原本的满脸尴尬立刻转成了狼狈。

「你、你干嘛用那么不屑的眼神看我？」

「不屑是一定要的啊！你号称是孙先生的属下，结果他寂寞到一个人看电话交友频道你都不知道！还说他人缘好得很！

」

「喂，我是秘书官又不是他妈，他关起门来要干嘛都是他家的事好吗！」

看着颜书浚愤愤地抗议「死小鬼你少乱说，我什么时候又变成孙伯仁的属下了」，孙伯仁随便应着「不是上司也不是属

下那不然是怎样」，一边打开新的饼干棒包装。

「……原来你跟他不熟啊。」

「我什么时候说过我跟他很熟？」

「你的态度就是跟孙先生很麻吉不是吗？」歪起嘴角，孙伯仁晃了晃喝到只剩半口的宝特瓶。「而且如果我关起门来要

干嘛都不关你的事，你干嘛跟着我回来？」

「嘿，我还以为你只会在便利商店门口讨论成人游戏的预购赠品，看来你没我想像的笨。」

不知道该先高兴对方这么快就修正了对自己的评价，还是先反驳成年人讨论成人游戏有哪里笨了，孙伯仁将巧克力咽下

喉咙，忽然想到事情似乎有哪里不对。

「等等，你怎么会知道赠品的事？」

「因为我那时候在找孙伯仁啊，你还说你想要女主角妈妈的什么东西，我听到差点没吓死。」

拿起孙伯仁慷慨招待的红茶罐，颜书浚啜了一口茶，接下来的动作立刻被扑上前来的孙伯仁给打断。

双手抓着颜书浚的肩膀，已经两眼发直的孙伯仁，发出了上气不接下气的嘶吼。

「所以我问你在哪里听到的啊！」

「啊，对喔，你不是孙伯仁所以不知道。」

起身从自己的公事包里拿出比手掌略大的笔记型电脑，颜书浚将电脑开机，打开影音播放程式，然后将机器递给孙伯仁

。「来，你看。」

「耶？」

萤幕上，那个情绪高亢地说着「我拿到的是盒子开口是粉蓝色的，送男主角的领带」的人，很眼熟。

站在那个人对面，拿着咖啡色纸盒，满脸讶异的男人，也很眼熟。

抓着机器底部的双手微微颤抖，理智告诉自己这台电脑要是摔了可是要赔的，但孙伯仁还是控制不住感情，吐了一句「

靠夭这啥小」出来。

「因为联络不到你，我就直接跟民政局那边连线，请他们调出学校周游所有监视器的即时影像……」已说着说着，好像