牛泥棒——木原音濑

。按它叫的跟过去的话，那里多半会有更大的鬼。小鬼能做的事情他大都知道，如果是大鬼的话，就可以作出更多的事

情。可是德马没有打算养大鬼，总觉得不可以养。偶尔会看到养大鬼的人。但是拥有大鬼的人大都会不幸或者被人责骂

，可他们大都不知道自己养着鬼。
德马在小鬼的引导下走着。阿米的身影早就看不见了，但走下去的话迟早能够追上。连续几小时都在爬山，道路没有整

理过，荆棘丛生，弄伤了脚。
穿过炭窑和旁边的烧炭小屋后，道路更加狭窄。变成了只有猎人能走的兽道。远处传来分不出是狗还是狼的叫声，德马

慌忙将带路的小鬼收进手里。他觉得被阿米看见的话，会遭到斥责。
那是大约相当五个屋邸水池大小的小沼泽。在沼泽旁边有巨大的柳树。水面清楚地倒映着空中的月亮。
“沼神大人，沼神大人，请您现出身影。”
在专心致志祈祷的阿米的面前，水面的月亮摇晃起来。哗啦一声，一个牛那么大的什么东西飞了出来。那是额上有角，

肚子是鲜红色的山蛙，它在水边摇晃着。就算是平时看惯了鬼的德马，也因为那过于丑陋的样子而险些叫了出来，于是

他慌忙捂住了嘴巴。但是阿米面对这丑恶的妖怪，却完全没有害怕的样子。
“沼神大人，拜托了。我的儿子快要病死了。希望能拜托沼神大人以力量救他一命。”
以拉着沉重的大八车时那种咯吱咯吱的声音，巨大的山蛙说话了。
“不是不可以救他……”
“啊啊，谢谢。”阿米的声音很兴奋。
山蛙眨了下眼睛：“相对的，我要吃掉你。”
德马的脊背颤抖了一下。
“这个我已经早就有了觉悟。”
那是毫不迷惑的凛然的声音。
“儿子就请您多多关照了。”
大大的山蛙张开嘴巴，好象是弯了一下身体，转眼之间就吞下了阿米。
“夫人！”
德马从树丛中冲出来。山蛙骨碌地转过头了来，吐着红红的舌头，以鼓出来的黑眼睛瞪着小孩子。
“你是什么东西？”
德马冻结在了那里。因为恐怖，他的双腿瑟瑟发抖。虽然至尽为止鬼和妖怪之类的东西见了不止一次。但还是第一次这

样面对的。对从懂事起就能经常看到不属于这个世界的东西的德马，同样也能看到的阿米平日经常对他说：“即使看见

了，也要装作没看见的样子。因为只要不放在心里，就不是会危害到自己这一边的东西。”
“怎么？找我有事吗？”
德马战战兢兢地询问道：“夫人去世了吗？”
山蛙用咯吱吱的声音回答：“因为我把她吃掉了。”
“少爷可以得救吗？”
“我答应过她了。”
德马觉得亮一郎很可怜。虽然没有少让母亲操心，但亮一郎还是爱着母亲的。想到无法再见面，就好象感同身受一样胸

口苦闷起来。在好象鱼一样的嘴巴开开合合的山蛙面前，德马跪了下来。
“请您大发慈悲。少爷还小，能不能给我一点夫人的遗物呢，哪怕是一根头发也好？”
山蛙咕地叫了一声。
“已经吃完了。”
“拜托了，求求您了。”
山蛙好象牛一样咕噜咕噜地叫了几下。
“既然你说到这个程度，也不是不可以考虑。相对地……”
佐竹亮一郎粗鲁地关上格子门，咔嚓咔嚓地踩着石子路走过来。进了家门在玄关脱下鞋后，“哎呀，老爷。您回来得好

早”经过走廊的婆婆用满是皱纹好象干柿子的脸孔笑着说。他只是“恩”地冷冰冰回答了一声，就上了走廊咚咚咚地大

声走了过去。
“德马！德马！”
一边大声叫着名字，一边进了房间。扔下黑色的革包，将帽子摔在榻榻米上。亮一郎咚地坐在地板上，环抱着双手皱着

眉头，不久后穿着和服的德马进来。他擦了擦雪白额头上浮现的汗水，微微一笑。
“有什么好笑？”
德马还是笑着。在太阳穴旁边打了个响指。
“我生气有那么可笑吗？”
点点头，德马在亮一郎面前正坐下来。然后指了指打开的屏风对面的院子，用右手做了个扫榻榻米的动作。
“什么，你在院子里打扫？”
缓缓点头。
“扫又有什么用？不管打扫多少次，花瓣也还是要落下来。扫完又落的不是白费力气吗？”
院子中的老樱花树盛开了。在那和猫的额头一样狭窄的地方，还种着绣球花、石楠花、上水樱等等，到处都被花所占据

着。樱花是原本就种在院子里面的，但是小花全是亮一郎种植的。
“老爷，要喝茶吗？”婆婆从走廊只露出面孔询问道。
“啊，拜托了。德马的份也要。”
“是是。”
婆婆慢吞吞地回答着，进了里面，不久带着热茶回来。在闻到味道的同时，亮一郎“恩”地歪了歪头。
“有怀念的味道。”
婆婆轻轻地点了点头：“应该是这样。是德马回老家的时候买回来的。”
“噢” 亮一郎嘀咕着往嘴里含了一口。乡下的粗茶有着无骨的质朴味道。上个月，亮一郎让德马回老家两周左右。因为

他收到了母亲病倒的电报，似乎严重到一时无法起身的地步，幸好医生开的药非常有效，四五天就好转了。她至今一次

也没病过，所以因为感冒就下不了床让她很受打击的样子。德马如此说道。
“这么说起来，现在有车子通过老家了？”
德马微笑。
“友江的情况好些了吗？”
缓缓点头。
“那样就好。”
婆婆一边放下盘子一边叹息着说：“其实啊……在德马不在的时候照顾老爷非常辛苦呢。就连睁开眼睛后的第一句话都

是‘德马’。”
婆婆感慨地嘀咕着，亮一郎则以强硬的口气反驳“哪里有什么辛苦！”婆婆说着“哎呀呀”地摇了摇头。
“拿洗脸的水过来，不是说冷了就是说热了地抱怨。因为春天刚到，早上有些寒冷，所以准备了厚的衬衫，结果您生气

地说又不是冬天，怎么能穿这么厚的东西。就算准备床铺，也说什么垫得太厚，睡着不舒服，就连休息的时候您不是都

在抱怨吗？”
在德马的面前，亮一郎有些尴尬。他将视线转向婆婆，带着请她不要再说的意思哼了两声，但是说得兴起的女人的嘴巴

却停不下来。
“要做老爷的夫人的小姐，必须先从德马那里学习老爷的‘规矩’哦。”
亮一郎赌气说道：“我的规矩什么的，怎么样都无所谓吧？”
婆婆似乎是把话都说出来就舒服了，迅速离开了房间。失去了赌气的对象，一边嘴上嘟囔着“可恶！可恶！”亮一郎一

边滚在了榻榻米上。愤怒地翻过来滚过去一阵后，最后以两个折起来的靠垫为枕头趴在那里。
“德马，按摩肩膀。”
德马无声地来到身边，跨在亮一郎的脊背上。腰骨感到了重量，光是想象对方的股间就在和自己隔着一层布的距离，亮

一郎的下半身就火热了起来。肩膀被用力按住后，伴着邪恶的触感一起，一点点晕开的舒适传遍了全身。
“我原以为所谓的大学就是有学识的胸怀大志的人聚集的场所，但看来也不能一概而论。”
知道无法说话的德马不会回答，亮一郎一个人说了下去：“中午几个助手和学生去了芥麦面店，偶然说起了乡下的事情

。我说小时侯去看公开处刑的事情。相信西洋人剥人皮取油的百姓发动武装暴动，后来首领不是被斩首吗？你也一起去

看过热闹，应该记得吧？说了这个事情后，助教福岛说什么‘在明治的贤明世道，居然还相信西洋人榨取人油，无聊。

你们乡下是野蛮人的聚集地’。”
趴着的亮一郎用拳头咚咚地捶打着榻榻米。
“我也说了在丰收祭的神事‘追牛’中，供奉的祭品牛每年都在神社里消失的事情。那个时候他也耻笑我：‘是负责这

个任务的什么人把牛藏起来了，弄得好象消失了一样吧？这个连听故事的我都能想得出来。难道说你到这个岁数，还真

心相信牛会不见啊？’因为实在太生气，我把吃到一半芥麦面的扣到他的头上，怒吼他是白痴！”
已经够了，这么说了之后，德马从他的腰上下来。两人一对面，突然对像女人一样抱怨不已的自己感到了羞耻。
“你要继续去扫除吧？”
德马点头，离开了房间。 亮一郎还是继续在榻榻米上滚来滚去，但是听到清扫着院子的轻快的扫帚声后，他被吸引着一

样来到了外面。
德马仔细地将散落在黄昏的小小院落里面的碎屑和花瓣扫在一起。他的脸孔白暂得近乎透明。据说东北出身的人肌肤回

吸收雪的颜色而变白，德马也经常被错当成北方人。他的母亲友江肌肤则颇为黝黑，所以说像哪边的话，应该是和去世

的父亲相似吧？
小小的头和面孔，五官非常清爽。虽然模样像女孩，身材又纤细，但是却没有乡下人惯有的矫健，就算是习惯走山路的

亮一郎也无法比得上德马的脚力。
带着乳母友江的儿子德马，为了就读第一高等中学预科来到东京的时候，亮一郎是十八岁。按照预科、本科、大学的过

程升学上去，去年亮一郎得到了帝国大学理科大学助教的任命。
七年前离开乡下的时候说“要带德马去东京”，父亲露出了惊讶的表情说：“带着不会说话的男人，也没有用处吧？”

听到这句话后，亮一郎回答：“我的毛病多，比起说这说那的罗嗦的用人来，不会说话的德马正合适。”于是父亲笑了

。
虽然是以需要有人照顾的名义带他出来，但真心话是不想把年长的乳兄弟留在乡下。在亮一郎去东京的事情决定下来的

同时，德马的姻缘也提到了日程上。对方是邻村的哑女。原本还以为就算外表再好，不会说话的话大概也找不到对象，

而这次的事情让亮一郎觉得绝对不能把他放在自己看不到的地方。
亮一郎自觉到对德马的恋心是在初中的时候。最初即使听到早熟的朋友在谈论附近的女孩子，他也只是轻蔑对方，认为

“不知羞耻”，提不起任何兴趣。
在那年的冬天，亮一郎患上了久违几年的大感冒。因为有过亮一郎小时侯大病濒死的事情，父亲慌忙从远方找来了医生

，但是热度始终不退，三天都昏迷不醒。然后第四天的早晨他才好不容易退烧，清醒过来的亮一郎见到的，就是在自己

身边累跨了一样睡着的德马的身影。
透明到可以看到血管的白色手腕，青白色的眼睑，长长的睫毛。嘴唇薄薄的，颜色赤红。觉得他真美丽，一直盯着他看

的时候，腰附近瘙痒一样疼痛起来。虽然以前也觉得他白暂而纤细，但是从没有在意过他的容貌。
对于这个微笑着沉默着的男人，亮一郎比任何人都要信赖。不管推给他多么无理的难题，只要能够作到的话，德马都会

笑着答应。他是自己儿时就离家出走的母亲的替身，不，对自己而言他就是母亲。看着面色苍白地睡着的男人，头脑和

身体都变得一团糟，奇妙地无法平静下来。
“这家伙真的是男人吗？” 亮一郎这样疑问起来。尽管小时侯曾经一起小便，还是觉得不能不去确认。他从被褥中出来

，轻轻掀开德马和服的衣襟。即使看见了兜裆布，还是觉得不够……在想到想看里面的那个时候，亮一郎勃起了。
最初产生的性冲动，亮一郎以自己是在考虑“他真的是男人吗”而把自己蒙唬了过去。可那之后，对德马那无廉耻的邪

恶念头却无法消失，他闷闷地烦恼着对男人有幻想的自己是不是疯了。这种事情是无法和任何人商量的，可是也不能因

此疏远德马……知道有男色这个词的存在，是在来到东京之后。听到都会的朋友说，有一种不喜欢女人而喜欢男人的男

人存在，在东京不光是女人，也可以买孩子和男人的时候，他的眼睛都差点掉了出来。
“德马。”
停下了打扫院落的动作，德马缓缓走近。
“美丽的夕阳啊。”
年长的男人微笑着点头。
“要出去买东西吗？”
德马歪着头，从和服怀中取出了亮一郎买给他的纸和笔。
（您有什么想要的东西，我出去买好了。）
他写在纸上给亮一郎看。
“不，不是那样的……只是突然想到外面走走。”
沙啦沙啦，他又写道：
（您要出去散步吗？）
“是啊……” 亮一郎站起来，返回房间从书包取出钱包放进口袋。右手拿着帽子来到走廊，德马正垂手站立在走廊上。
“你在干什么？你也一起去。”
德马慌忙为了把扫帚放好而跑向玄关。
原本打算随便顺着河岸散步，但是出门的时候德马被婆婆拜托买东西，于是绕远路去了商店。德马进了鸡蛋点，海苔店

，最后到了针线店。在店子的外面等待时，头上结着大大的蝴蝶结，好象女学生的两个年轻女子进了店里。至今为止都

哇啦哇啦大声说话的她们，在注意到德马后却面泛红云地闭嘴低下头。
是因为白暂而纤细的缘故吧？即使已经二十七岁，德马仍然有着比实际年龄年轻、学生一样的氛围。不知道从什么时候

开始变成了亮一郎看起来比较年长。带他去大学的话，初次见面的人一定会问“他是老师的书童吗？”
买完东西，走上了沿河的道路，一边眺望着被彩霞模糊了身影的夕阳，一边缓缓走在飞起尘土的道路上。德马也在半步

距离的地方跟着。桥对面出现了茶屋的招牌，于是突然感觉肚子饿了。这么说来，中午的芥麦面只吃了一半而已。虽然

知道回去就有晚饭，还是无法忍耐，亮一郎在茶屋的招牌下的长板凳上坐下来，向站在旁边的德马招手，让他坐在旁边

。
来询问要用些什么的十岁左右的女孩，大胆地盯着亮一郎。她还带着口音，好象是刚从乡下来的样子。衬衫，西服，西

装裤这样的洋装，在现在的都会已经不是很希奇的事物了。亮一郎讨厌和服，除了仪式用的服装全都处理掉了。连就寝

的时候，他也穿西洋的睡衣睡觉。他觉得古板的和服就是陈旧时代的遗产。
他也让德马穿过洋装，但德马好象不喜欢，很快就换回了和服。不过穿了衬衫代替内衬，也算残留了洋装的余韵。硬要

强迫他的话似乎显得不够成熟，所以还是随他喜欢去了。
茶和团子很快就送来了。劝德马吃个团子，第一次他拒绝了，第二次就低下了头拿起了竹签。
太阳已经西沉，将过往行人的影子拉得更长。人力车过桥时发出地咯啦咯拉的吵人的声音。戴着斗笠的卖菜苗的和卖鱼

糕的小贩一边走一边吆喝着。
若无其事地打量着行人，一对年轻男女过桥来，好象夫妇一样相依相偎在一起。偷眼看看旁边，德马正看着顺流而下的