心之声II ——染井吉乃

观赏音乐剧，所以两人提早用了午餐。
几乎坐落于曼哈顿正中央的中央公园，绿意虽然不及夏季茂密，但现在仍被繁盛绿树所包围。
虽说有几许阳光，但毕竟还是冬天，户外的长椅依然颇冷。不过，也有不少人在日光浴下享用午餐。
不只是当地人，还有很多状似观光客的人们草地上翻滚，享受日光浴。
“我知道为什么苏伊要选择在这里用午餐了。这里这么冷，就算两个大男人凑在一起也不奇怪。”
两人尽可能地彼此依偎取暖。对于宝的意见，苏伊边吃着培根三明治，边得意地点着头。
“思，没错。被你发现我邀你来这里是别有居心了。我一直很想尝试看看呢！”
在他们隔壁，也坐着一对紧紧相依、喝着咖啡的同性恋人。两人甚至还亲吻起来，而公园中散步的人们却毫不介意。
“尝试什么？”
苏伊握紧宝的手，吻上脸颊代管回答。那是抵美之后，苏伊第一次在有不特定第三者在场的地方，公开对宝示爱。
像个恶作剧成功的孩子般，心情极好的苏伊在宝的耳边低喃：“现在我吻的这个人是我的恋人，只有我可以这样吻他喔

!”
此时，眼前正好经过一看便知是日本观光团的年轻女性，但因为两人的态度坦然，加上苏伊类似西方人突出分明的轮廓

，似乎没有人发觉长椅凳上坐的人是“Hell Mode”的苏伊。就像隔壁那对同性情侣一样，在这里也没有人对苏伊他们

的行为有意见。
而宝也非常自然地在人前接受苏伊的吻。若是平时的宝，恐怕早就害羞得吓呆了吧?因为他还是会担心苏伊的立场。自

己虽然是普通人，但苏伊可是艺人，随时都可能被媒体跟踪。像这样以情侣姿态在长椅凳上吃午餐，或是像刚才那样在

珠宝店买东西，在日本都是不可能的。
幸好这里是纽约，在日本所顾忌的——担心被第三者看到等等，在这里通通都不需要担心。
“该不会是这样，你才选择纽约做为录音地点吧?”
宝问道。倘若真是如此，宝就觉得未免太夸张了些。
“虽说那也是个很重要的理由，不过，当然是有其他正当理由才选择这里啦。”
苏伊回道，以一副放松的神态望著眼前广大的公园。
看样子苏伊不会再说更多了。宝也依样坐在椅子上伸展身体。
“天气真好啊……”
“对呀……”
在冬天特有的灰色天空缝隙中，可以窥见白云间的湛蓝。
宝对着在长椅凳前散步道上巡逻的骑兵队挥挥手，对方也回以微笑。就在旁边，还有着直排轮鞋的女性梭而过。眼前广

大的草坪上，有愉快看着书的情侣，以及跟宝的年纪差不多的男子，跟一只大黑狗高兴地玩着飞盘。在这样的寒空下，

有人在熟睡着，街头艺人的音乐声也随风飘来。
人虽很多却不喧扰，这里只有安稳的时光。
“真是不可思议的地方呢！走出公司就是水泥的都会丛林，而这里却这么宁静。明明在同一个地球上，语言与发色不同

的人们却在这里过着这样的生活。在日本会让人另眼相待的事情，这里的人却都等闲视之。”
“跟宝住过的伦敦也不一样吗？”
面对苏伊的质问，宝想了想摇摇头。
“可能因为同样是英语社会吧？在文化层面上，跟东相比固然是比较接近这边，但却又截然不同。伦敦的冬天感觉比较

是室内的印象……总之没有这里开放。”
一边这么回答，宝一边思考著为何自己会有这样的感受。
坐在公园里，偶尔吹来的寒风彷佛穿透宝的身体，
将心中郁闷一扫而空吹向天际。
冷到会痛的空气吸人肺腔，让自己的意识更加清楚鲜明，感觉也分外开放敏锐起来。即便同样是从事音乐相关的工作，

这却是宝在伦敦所没有的感觉。
明明很冷，却感受不到寒意。是因为苏伊在自己身边的关系吧?
“该怎么说呢?在伦敦的时候，我一直希望让人家知道自己的存在，像个迷路孩子般呼喊著。
但这里不同。不论什么样的我，都没有人能替代，让我有种…希望人家能够接受原本的我，这样子的心情。”
如果烈认同我的话，自己就能更加倍努力了。
苏伊垂下视线倾听宝认真选择字眼所说出的话，嘴角露出了满足的笑容。
“其实不论到哪里，宝就是宝，这是最重要的。所以我希望宝不要迷失自己，相信自己，好好加油!”
这是过去苏伊不想增加宝的精神负担，一直刻意不说出口的话。但现在。苏伊希望宝知道自己的想法而这么说。
宝凝视著苏伊。他想知道，苏伊给自己的回答，跟自己想接受的，究竟是不是相同的东西?“可是……如果我还是迷失

自我了呢?”
苏伊给宝的回答非常简洁。
“那种时候，你只要呼喊我就好了。所以，我希望宝能够完全信任我。”
简洁的答案直接传达到宝的内心。
在音乐剧开演前的这段时间，两人只是呆呆望着公园内的景色，然后就像寻常的情侣般，手牵着手走向百老汇。
在百老汇买了早场的票，两人欣赏了年轻剧团的舞台表演。
晚餐原本预定在中央公园车站那家以牡蛎海鲜闻名的ALL STAR BAR用餐的，但因为周六公休日的关系，两人便混在观光

客中参加夜间摩天楼的美食之旅，彻彻底底度过充满观光气氛的一天。
“就这样回公寓好像有点可惜，要不要喝一杯再回去？”
赞成苏伊的提案，宝跟著来到苏伊友人驻唱的酒吧。
长条型的店，最深处便是舞台，虽已到了将要跨日的午夜时分，店内的桌位却被满满的客人所填塞。
这应该是家当地人常来的酒吧，放眼望去没看到什么像观光客的客人。在桌位全满的状况下，获得熟悉店长得通融，以

苏伊献唱一曲为条件，替两人安排吧台的座位。苏伊点了波旁威士忌，宝则点了百威啤酒。
店内混杂着吵闹的人声与爵士现场演奏，有着独特的气氛。虽然是酒吧，这里的空气却很好，可能是纽约盛行戒烟的关

系吧？宝沉浸在初次见到的街道，以及今天一整天的兴奋感中。喝完第二瓶百威啤酒，口里都还在反复述说着观赏的音

乐剧，以及摩天楼之美所触发的感想。
“可以说是悲剧代名词的哈姆雷特，竟然被诠释成那样的喜剧，音乐还使用了意料之外的乐器，根本就是唐吉轲德嘛!

这里果然很刺激，让人兴奋啊!苏伊，谢谢你带我去看那么有趣的舞台剧。”
宝的眼神散发著热情。看著这样的宝，苏伊也心满意足地担任听众。
“如果能够刺激出宝的创作欲，那么选择纽约做为录音地点就有意义了。和贵也很高兴选择这里，这样我就很开心了。

”
苏伊高兴得眼睛都眯了起来。
宝双手撑著脸颊，翘起下巴。
“说起来，我刚到纽约那时候，你也说了同样的话呢。”
“有吗?”
苏伊恍恍惚惚地将自己眼前的波旁威士忌一乾而尽。
虽然不知是真是假，号称是用来自北极的冰块所调的波旁威士忌，在苏伊手中摇晃著，彷佛琥珀色的万花筒照映著如异

世界般的店内。
到方才为止都还在替其他客人调鸡尾酒的店长，突然凑进苏伊身旁耳语起来。
“明明在夏威夷拥有私人录音室，却专程来到纽约录音，到底是为什么呢?森本先生还跟我说，是别有用意哩!”
难道是为了自己吗?宝怎么样也无法把这么难以启齿的话问出口。苏伊却像在说“是这样没错”地伸出食指来，并且把

脸凑近到几乎要吻上去，这么对宝低语。
“……我更希望你发觉的是别的事情。对我来说，到哪里录音都无所谓。”
“嗯?”
“我现在要唱的歌，是献给今天的你。不过等假期结束后，我还有更好的东西要送给你，敬请期待!”
迂回的回答，苏伊用著只有宝才听得见的音量轻语，双唇交叠。之后立刻站起身离开吧台，走向摆著钢琴的舞台。
因为是从客席上台，全场的客人都很好奇接下来的表演会是什么。
配合著流畅的钢琴演奏声，站在钢琴旁的苏伊开始慢慢演唱。
这是首常常听到的英文歌，是古老年代的美国歌谣。
“啊……这是法兰克辛纳屈的《Moon River》。”
不论前往何处，两人都要一起追寻共同的梦想。
苏伊安定的声量与音程，又带有某种甜腻感的歌声，传遍酒吧的每个角落，征服了每个客人。虽然是相同的声音，但苏

伊的唱法跟担任“Hell Mode”主唱时的唱法不同，让宝产生一种不可思议的感觉。
让充满苏伊歌声的这个奇妙空间包围住自己，宝垂下视线放松身体，回想起今天发生的事情。
为了鼓励宝而做的法式吐司，苏伊告诉了宝，对自己来说，宝是特别的。
带宝去的珠宝店，告诉宝的故事，以及送给宝的礼物，那只正戴在拇指上的戒指。
在中央公园里，苏伊告诉宝的话——“不论在哪里，宝就是宝”。
将悲剧诠释为喜剧的音乐剧……还有现在回响耳中的苏伊的歌声，在在给了宝答案。
“……想必，苏伊是想藉这些事情告诉我，事物的好坏都取决于对方的想法吧。他希望我不要再介意烈的事情。”
宝没有改变的必要，也不需要刻意讨好对方。即使被诠释为喜剧，音乐剧也依然是哈姆雷特。同样地，宝一直在意著烈

的看法，所以苏伊要让宝想起自己本来所拥有的音乐本质。
“之所以选择纽约这个地方录音，或许是要让我看看这些形形色色的事物吧!”
远离自己居住的东京，让自己能够全心全力投入编曲的工作。
开拓宝的视野，多少也是为了刺激他的创作欲。
事实上，光是在中央公园眺望的天空，就已经大大激发出宝的创作欲望了。
就算还有其他目的好了，宝仅是如此想著就感到心中阵阵暖意。他相信自己应该没有想错。宝看著苏伊接受下一首的点

唱。
“嗯…虽然还不是很有自信，但苏伊既然说我没问题，那就没问题!”
不知不觉间，苏伊的歌声让宝心中的沉重负担、对烈的在意，都逐渐烟消云散。
…只是，无法对烈明说的那件事，依然让宝挂心。
就这样，两人一起度过了周末连续休假。苏伊的慰藉至少让宝恢复到在录音室能一如往常地面对烈。

“早安……咦?”
到录音室后，宝看到烈坐在会议室的沙发上，也看到森本的包包，表示今天苏伊是三人之中最晚到的。
屋子里播放著有点古风的重节奏音乐。
“五十岚，早安。”
戴在拇指上的戒指仿佛带给自己勇气，宝在进门时向烈打了招呼。听到的烈从正在阅读的杂志中抬起了头。
因为发生了礼拜五那件事，烈没想到宝居然还会向自己打招呼，难掩满脸的惊讶之色。
“嗯…”
面对先进人屋子的烈，宝一点丧家犬的模样都没有，虽还称不上是打招呼，但烈终于有点反应了。打招呼并不是对方强

迫的动作，而是自己向对方沟通的第一步。原本不抱任何期待的宝，对于烈礼貌性的回应还是感到非常高兴。即使被烈

无视，但想到对方至少还算在意自己，宝的精神便振作起来。
接下来的对话依然没办法持续。
烈度过了怎样的一个周末呢?如果他有来录音室，或许会很高兴宝休息没来；但苏伊也没来，或许让他感到很没趣吧。
很想开口问，烈却埋首杂志中，宝没有任何搭话的余地。
打破屋子里尴尬气氛的，是此时进门来的森本。
森本的到来，让宝安心得连表情都明朗起来。
“嗨，烈……宝，早安。苏伊来了，歌词也写好了，那今天要录歌罗!”
“真的吗?”
森本看著宝这么说，烈则是立刻从沙发上站了起来。
“苏伊在C录音室。”
森本用拇指指著走廊，烈点头应了应，便穿过宝身旁走出房间。烈不看宝，就是他在意宝的证明。
“苏伊叫你也一起过来，宝没看过苏伊录音吧?”
目送著烈的森本，看到宝的眼中闪烁著跟烈一样的光彩。
看见宝精神奕奕的模样，老实说，森本松了一口气。
“刚刚我听苏伊说了，你能打起精神来真是太好了。要是到周一你都还没来录音室的话，我还想不知对着实替自己担心

的森本，宝低下头来道谢。
“谢谢你这么替我操心，既然都来到这里了……我会再加油的。因为我也不希望没有半点成果就回日本。”
再怎么样，宝都想要回报苏伊给予自己的鼓励。
“嗯……如果烈再继续对宝采取顽固态度的话，我会想象该怎么做的。”
因为要跟森本一起离开房间，宝把房间里播放的MD关掉。宝的视线停留在烈方才阅读的杂志上。
从桌上拿起来一看，烈看过的那一页作了折页的记号。
“森本先生，刚才播放的那片MD是谁的？”
一边走出房问，宝询问了自己最在意的一点。
“哦，那是烈的。不过是很久以前……好几年前苏伊推荐的国外地下乐团。烈好像到现在都还很喜欢，每次录音都会带

来听。宝你也喜欢吗？他也是从苏伊那边录来的，你可以问问看他还有没有。”
听森本这么说完，宝内心涌出的激动让自己连指尖都麻痹了。
“森本先生，或许苏伊远比我所知的还要更了解我呢。”
“哦，是吗？”刚刚会议室中播放的是地下乐团的重节奏音乐。
录在MD里的曲子中，有一首宝知道演奏者是谁、何时录音完成的曲子。苏伊是在哪里听到这些曲子，又把它们推荐给烈

的呢?
“跟苏伊在一起之后遇到的事，如果说是偶然，我实在不敢相信……因为尽是些让人很惊讶的事啊!”
宝之所以这么说，是因为那首曲子是宝在伦敦打工的录音室时，因为只有自己会操作合成器而被拜托制作的。虽然半是

好玩，但那确实是宝有生以来第一次，也是唯一一次担任编曲所做的曲子。
“既然如此，烈又为什么这么不喜欢我做的曲子呢?我实在不懂啊。”
对于宝小声的自言自语，森本只能心怀歉意，无法应答。
和森本一起来到C录音室时，苏伊已经好整已暇地待在录音间里准备。
先到一步的烈，负责录音工作的工程师以及宝他们，都站在放著混音器材的编辑室里，而苏伊则在玻璃另一端的录音间

里。
从录音间的天花板垂挂下麦克风，苏伊面前也摆放著乐谱。
今天并不是正式录音，只是先透过麦克风看看歌词和曲子感觉是否相合。苏伊现在还在做声音延展的训练，喉咙还没处

于能上场的状态。
“因为是酷酷的编曲，就唱酷酷的情歌罗!”
从编辑室与录音间沟通用的通话器中，传出苏伊慵懒的声音。编辑室这边的声音应该也传到了苏伊的森本他们一到，工

程师便依照指示按下开关。
宝站在混音器材后方，烈就站在旁边，虽然不想比邻而站，但因为C录音室的编辑室实在太狭小，烈没办法移动到其他