布鲁斯用力摇头。Jason毫不怀疑他已经很久很久没有以布鲁斯的身份说过话了,因为他磕磕绊绊,“你、你没有任何。需要道歉的,地方。”
“我不该让你伤心。”
“不。”布鲁斯坚定地打断他。
“是我需要道歉。”埋藏深处的情绪终于冲破面具,他另一个世界的父亲如此痛苦却也如此温暖地看着他,就跟很多年前的Bruce一样。“我爱你,Jaylad。我真的、真的很抱歉没能。及时救下你。那是我一辈子的遗憾。”
Jason如此希望这个布鲁斯的杰森能听见这句话,但可惜只有他。
Yea,他心碎地想,yea,I know。
因为同样的话Bruce也重复过无数遍,在Jason从埃塞俄比亚医院醒来的时候,在他开始复健的时候,甚至在他恢复健康后。Bruce的愧疚从来没有消失,而Jason还没死。他不敢想象布鲁斯背负着什么样的重担。但假如布鲁斯希望有人骂他指责他来缓解愧疚,那他错得离谱,因为哪怕在失去罗宾康复无望的最痛苦的时期Jason也从来只有一个回答。
“我从来没有因为这件事怪过你,布鲁斯。”
但布鲁斯固执地摇头,“你不明白,I failed you.”
“我明白。”Jason坚持。因为他真的懂。他没有死,但是有一度他恨不得自己死了。而这是真的,哪怕是在最痛苦的时候他从来都没有怪过Bruce。
因为这不是迟不迟到的问题。
“你难道到现在还不明白吗布鲁斯,你失败的地方不是让我遭遇危险,但跟希拉走是我自己的选择。也不是让我受伤,那是小丑的错。”Jason看着布鲁斯的眼睛,“你失败的地方甚至不是跟我吵架或者收走罗宾。我当时离家出走并不是因为罗宾,或者因为我们之间的各种争吵,而是我以为你不想再要我这个孩子了。我在各个shitty foster family辗转的经历告诉我与其等他们终于受不了地将你赶出去,还不如自己先滚蛋。”
布鲁斯张嘴,但是没有任何声音发出,Jason继续。他恍惚记得一只手插在头发内的感觉,也记得有人在他耳边哽咽地哀求他再坚持一会。
“但是你来了。”他道。
布鲁斯也许迟到了,但他已经尽了全力。他到底是将杰森当成了自己的孩子。
“这就够了。”
布鲁斯像是受伤一样发出呜咽。
“我很抱歉。我真的很抱歉。”他的胸膛不知何时开始剧烈起伏,呼吸像风箱一样呼哧且湿润,像是一个在尽全力忍住眼泪的人。Jason以为他的话会让布鲁斯好受一些,但没有,somehow他看起来更加痛苦。
他皱眉,有些担忧,“布鲁斯?”
“我真的很抱歉。”布鲁斯又一次重复,“I didn't——”
“没有什么?”
“你到死也仍然爱着我,但我仍然没有、没有保护好你。”布鲁斯痛苦地闭目,“你变了,在回来之后。”
Jason顿住,“......什么?”
布鲁斯的声音颤抖,“你复活了,but you came back wrong。塔利亚将你浸在拉萨路池里,你成为了红头罩。你如此、如此愤怒——”
“等等,什么?”Jason不敢置信地打断,“我复活了?可是我怎么——”他顿住,之前的那些线索终于变得合理了。怪不得另一个世界的蝙蝠家看见Jason时那么惊讶又那么悲伤,为什么他们对Jason陌生却很友善,可是发现他是Red Hood之后却立刻变得僵硬。为什么蝙蝠侠不信任他,甚至试图将他往没有罪犯的地方领。
Jason本以为是因为他们的世界有一个邪恶的红头罩。但不是,红头罩仍然是杰森。所以布鲁斯他们是将归来的红头罩跟死去的杰森当成了两个人?认为红头罩是个被拉萨路控制的疯子??
Seriously??
Jason仰头大笑,不敢置信,“布鲁斯,我不知道你在说什么。但是别告诉我你没有读过蝙蝠系统内关于我的资料,别告诉我你没看见我现在穿着什么。”他朝自己身上的RH装备示意,“布鲁斯,我也是Red Hood。”
布鲁斯表情内的痛苦没有半点减少。他在抬头看着Jason,但比起之前他的眼神里面多了不理解,就好像Jason是一个巨大的无法被理解的谜题。
“......是的,我意识到了。”
“那你在说什么?别告诉我你认为你的杰森浸了拉萨路池就变成了另一个人!”
“你的确变了。”布鲁斯道。
Jason又一次大笑,“HOW??”
“你的情绪不受控制。”布鲁斯的下巴绷紧,之前展露的情绪似乎逐渐收回城墙,他一瞬间看起来像是蝙蝠侠,“你恨着家里的每一个人,你试图谋杀你的兄弟姐妹,你成了哥谭最大的crime lord,杀了很多的罪犯。”
对面,Jason的表情经历了一系列的变化,从惊讶到挣扎到了然,最后柔和下来。
“噢,布鲁斯。”他轻声道,眼睛就跟没有死亡前的杰森一样清澈。他脸上的所有线条微微皱起充满了二代罗宾独有的共情。他看起来如此年轻,布鲁斯几乎能从他身上描绘出罗宾的制服,RH厚重的护甲跟猩红的头盔因此显得如此突兀。布鲁斯无法理解,他从发现Jason是Red Hood起就无法理解,明明、明明Jason没有死亡,明明他看起来那么幸福,为什么——
“你明明知道的,”Jason用跟红头罩如此相像的声音说道,“我也是这个哥谭的crime lord。有一件事我也不曾对Slade之外的人讲过,但是我曾经非常想要迈出那个界限,并且好几次差点做到。”
布鲁斯感觉内心的大坝在逐渐崩溃,他用尽全力平稳表情,但声音仍然重新变得磕绊,“这不。一样。”
“你没有——”没有如此憎恨我,他绝望地想。“你没有逼我,在你跟小丑。之间做出选择。”
“所以你选择了什么?”Jason的表情仍然充满怜悯。
“蝙蝠侠不能杀人。”布鲁斯全身颤抖,双拳捏紧到指节发白,“我也不能,让你杀了,小丑。你所做的一切都是我的责任,因为我让你,死了。也没能及时从塔利亚手中救下你。你变成这样都是我的错,所以我不能——”
“所以你到底做了什么,布鲁斯?”
布鲁斯绝望地闭眼,“我阻止你了。并且在那个过程中......伤害了你。”
“噢。”Jason道。
他们安静了好一会。Jason换了个重心站立。God,他看起来跟死亡前的杰森如此像,仍然会在思考时无意识地敲着手指。
几分钟后Jason像是终于确定自己的想法,“布鲁斯。”
布鲁斯很难不控制自己像是被点名的学生一样僵硬住脊背。
“不管你怎么想的我都需要告诉你,变成红头罩跟拉萨路没有关系,alright?我成为红头罩是因为我觉得蝙蝠侠的手段在哥谭的某一部分并不做效。那里仍然过于混乱,需要更加强硬的手段。我也曾经想过要不要永远解决最恶的那一部分人,但最终没有。但是yea,我能想象没有Slade也更受拉萨路控制的我会选择这条路。但是我需要你明白一点,成为红头罩,成为crime lord,这条路都是我自己的选择。跟你没有关系,也不是你的责任。”
“当然是——”
“不。”Jason打断,“不是你的责任,布鲁斯。不是死亡改变了我,也不是拉萨路突然让我堕落成疯子。For fuck's sake我从罗宾时期就跟你因为蝙蝠侠的手段起了争执,那个时候什么都还没发生呢!”
“你不明白吗?这就是我,这就是我做出的选择!”
布鲁斯闭上眼。Yea,他也许能明白,从他发现这个世界Jason是Red Hood的资料起这个可能性就已经变得不能更加明显。但是他一直拒绝去思考,因为假如这样、假如这样,布鲁斯,蝙蝠侠所做的一切——
“你逼我在你跟小丑之间做出选择。”他怀抱最后一丝抵抗微弱道,“你们都知道我不杀人。蝙蝠侠不能杀人。”
“那是因为我想要有安全感。我想要你向我证明你仍然在乎我,你仍然把我当成孩子。”Jason质问,“我知道另一个我死亡前仍然是你的孩子。现在你知道没有死亡的杰森最后也仍然会变成红头罩,布鲁斯,你仍然把我当成你的孩子吗?”
“当然!”布鲁斯呛出来,“当然。你永远都是,这点永远都不会改变。”
所以他才想尽办法阻止红头罩,因为他不能眼睁睁地看着杰森深陷在拉萨路影响中做出清醒后会后悔一生的决定,不想要杰森原本光明的前途被毁掉。杰森会受到拉萨路的影响都是他的错,他没能及时发现杰森复活,没能将他从塔利亚手中救下来——
“布鲁斯!”
布鲁斯彷徨地抬头。Jason的表情已经重新变得柔和,“我说了,我从来没有怪你没有及时救下我。我不认为杰森也会怪你。但是跟我保证,你在回去后会告诉红头罩你告诉我的所有话,好吗?不要推开我,不要把我当成敌人。帮我,帮我控制拉萨路的影响。相信我,不管你觉得我变成了什么样,我仍然在。”
布鲁斯感到绝望,“你不明白,已经晚了。”假如之前还有可能,在布鲁斯夺走小丑、丢出蝙蝠镖后,任何和好的可能性都被斩断。杰森永远都不可能再原谅布鲁斯。他没有理由再想要布鲁斯作为他的父亲。
“我认为我仍然值得一个道歉。”Jason平静地看向他。布鲁斯恍惚地想,他真的长大了,这个世界的Bruce得该多为他骄傲。
Jason在说,“我认为你仍然需要告诉另一个我他仍然能回家,并且让他自己做出选择。命运已经剥夺走了他的太多选择,起码把这个机会给他。”
And ain't that the truth.*
“Okay,”布鲁斯气短地点头,“Okay,I will。”
又过了一周。Superman将制造好的世界传送器送到了蝙蝠洞。
“该说再见了。”Bruce说道。他的身边站着这个世界所有的batkids,实在是有一大群,连Steph都在。Jason不出意外的离Bruce最近,被他用手臂揽着肩膀。论五官他们并不像,但是Jason的神态跟Bruce几乎一模一样,任谁看见他们站在一起都不会认不出这对父子。
感谢老天,起码Deathstroke没有一起来送别。布鲁斯读过蝙蝠系统里的资料,知道这个世界里是Deathstroke训练了Red Hood,知道是Deathstroke为Jason杀死了小丑,但布鲁斯仍然不知道自己作何感想。
等他回到自己的世界,等他看见杰森后会再继续思考这个问题。
现在,布鲁斯朝这个世界收留、接纳了他们的batfamily点头,“谢谢,为这么些天的一切。”
Bruce微微颔首,“不客气。”
迪克、提姆、跟达米安同样站在布鲁斯身边。布鲁斯捏紧离他最近的迪克的肩膀,突然开始想念自己没有跟过来的其他孩子,杜克,卡珊德拉,斯蒂芬妮,芭芭拉,杰森。尤其是杰森,oh God,杰森。
Jason跟他对上视线,布鲁斯朝他点头。他仍然记得自己的承诺,绝对会兑现自己的承诺。布鲁斯已经犯下了这么多错,任何道歉在对比之下都显得苍白,但是Jason说的没错,他仍然需要道歉,给出那个选择。布鲁斯起码能把这件事做对。
他转身,走向机器,“那么,再见了。”
身后传来迪克他们跟这个世界的batkids们道别的声音。
机器闪出一道白光,布鲁斯失去意识。
作者有话要说:
*这过于真实
不满意,但我尽力了:((
下一章是回到主世界的蝙蝠家
再下一章是本文AU的杰森
然后就完结啦~
布鲁斯坐在车内。
这是他专门用来卧底的一辆车,白色的Honda Civic,十五年前生产,外形破旧车身侧面还有凹陷,所以即便停在犯罪巷街边也还算安全。当然他目前也不需要担心车被砸或者被偷,因为他本人就坐在车内。
他已经连续一周在这同一个地点,同样的晚十到凌晨两点,坐在同一辆车内。
因为这里是观察的最佳地点。半条街外是一栋犯罪巷内常见的破旧小楼,七八层高。此时五楼侧面的一间公寓内灯亮着。那是红头罩的安全屋之一。布鲁斯买通了神谕,从她那儿得到了地址。
芭芭拉的警告仍然回荡在脑海中,‘If you fuck this up*,布鲁斯,I swear,我会确保你以后再也见不到杰森。’
所以布鲁斯不能fuck this up。严格意义上他现在出现在犯罪巷内都已经违背了蝙蝠部落跟红头罩之间的界限约定,不经同意直接出现在红头罩的‘秘密’安全屋外听起来只更糟糕。布鲁斯不能fuck up,也不想fuck up,所以他现在除了坐在车内望着公寓窗户发呆外没有任何行动。
窗户被百叶窗遮着,扇叶并不完全贴合留下一条条有光的缝隙,里面隐约有人影走动。然后,人影在窗前站定。有人钩起百叶窗的边缘,拉开窗户。
布鲁斯猛地抱头弯腰。
挡风玻璃破裂的声音响起,他上一秒脑袋枕着的座椅靠背上多出了一个冒烟的弹孔。
布鲁斯直起腰,发现公寓窗户后面的人影没有消失,黑色的枪口仍然对准白色的Honda Civic。这个距离他看不见,但是布鲁斯直觉扣着扳机的手指又开始收紧。
Yea,yea,he got the message*.
布鲁斯举手投降,快速地系上安全带发动引擎,打灯打方向盘。车刚开出去不到一英尺。
两声闷响,车身晃动。
然后,布鲁斯明显地感觉到车开始往前倾斜。
他扭头看向公寓窗户,人影没有动。布鲁斯怀疑人生地打开车门走下去,yup,他的Honda Civic的两个前轮车胎都被打爆。他再扭头,人影还是没动。
布鲁斯吞咽。他回头看车,然后第三次朝公寓窗户确认,人影仍然没有动。
他深吸一口气,朝公寓楼走去。
五分钟后,布鲁斯蹲在阳台的栏杆上。遮光窗帘被人一把拉开,然后玻璃推拉门也被人打开。布鲁斯在对方开口前抢先说道,“抱歉,我有话想跟你谈,不是跟红头罩相关的事。但是我不知道怎么才能在夜巡外见你。”
对方毫无起伏地回答,“你可以从敲门开始,像个正常人一样。”
“噢。”布鲁斯感觉热量涌到脸上,盯着地面讷讷道,“你说的没错。”
万幸对方没有说什么,而是退后,让开进门的空间。
布鲁斯走进去。这还是他第一次进入杰森的安全屋,跟他想象中差不多,普通略显陈旧的装修,干净,但是几乎没有家具。整个客厅只有一张单人沙发,餐桌前面只有一把椅子,这三样就是入目所有可见的家具了。布鲁斯甚至怀疑卧室里面除了衣柜外就只有一张床垫,床架有没有都不好说。
有人嗤了一声,“怎么,对你看见的很失望?”
“我没有任何想法。这是你的安全屋,符合你的标准就行。”布鲁斯回答,收回视线。他终于跟那双绿色的眼睛对上,感觉空气都被瞬间从肺部抽走。
因为杰森没有戴着头盔,甚至没有戴多米诺面具。他穿着简单的长裤跟白色T恤,双手插兜,光脚站在木地板上。他的脸毫无遮盖,白色的灯从头顶打下,他的脸上的线条是柔和的、年轻的,他看起来跟Jason几乎一模一样。布鲁斯不敢相信这是自己第一次见到归来后的杰森。他之前怎么连一次都没有见过?怎么一次都没有想过去见?因为一切在看见杰森后变得如此明显——
“布鲁斯。”杰森将拽回布鲁斯现实。年轻人烦躁地抓头发,肩膀紧绷微微耸起,看起来恼火又充满防备。杰森的声音甚至都跟Jason几乎一样,只是更加沙哑,大概是因为吸烟的习惯,
“你到底有什么事?”他啐道,“我实在是受够了你像个变态一样每天晚上在楼下盯着我。所以,Spill it*,然后我们像平时一样大吵一架,然后你像平时一样生气离开,我终于能不受打扰地好好睡一觉。”
于是布鲁斯意识到杰森大概从第一天就发现了自己。
他想起蝙蝠侠跟三只小鸟归来后神谕的汇报,在他们四个离开后剩下的义警不得不扩大巡逻范围好覆盖所有区域,红头罩负责的最多,包括整个哥谭东部。杰森大概在他们离开的将近一个月的时间内都没有休息好,还不得不担心他们永远回不来。现在他们终于回来了,一切勉强恢复正常,然后布鲁斯开始守在杰森楼下。
他大概已经很久没有休息好了。
布鲁德产生了一丝愧疚,但也因此变得更加不知所措。他不将事情fuck up的概率从本来的渺茫变得更加渺茫。
“布鲁斯!”杰森厉声道,“你到底要干什么!”
“我——”布鲁斯张口,然后顿住。因为他看见厨房角落里堆着的红头罩的装备,灰色的护甲有将近一半都变成了黑色,毫无疑问是干涸的血。
他的脑子一抽,“Did you kill?”
“什么?什么??”
布鲁斯低吼,“我告诉过你了,红头罩不能在哥谭杀人。”
穿着白色T恤跟长裤的年轻人消失了,那双荧绿色的眼睛此刻亮得几乎在发光。红头罩跟蝙蝠侠一样像是即将进攻的猛兽似的紧绷起来,竟然显得势均力敌,“Seriously??”他同样低吼,“你坐在我的楼下整整一周,就是因为你觉得我又杀人了??Well,那些fuckers绝对活该去死!”
“没有人活该去死。”布鲁斯绷紧下巴,“没有人该被自己最差的一次选择定性。义警没有权利审判他人,更没有权利做出判决。”
对此,红头罩仰头大笑,然后重新锁定布鲁斯,“我杀的所有人都绝对活该去死。他们都是一次又一次被给予机会,然后一次又一次地证明他们不知悔改。怎么,他们不活该去死,那那些被他们伤害的无辜居民难道活该去死?你知不知道你,通过纵容那些罪犯,间接杀死了多少人??”
就像是过去几年的每一次吵架那样,蝙蝠侠道,“蝙蝠侠不能杀人,哥谭不能失去希望。我知道小丑——”
“你知道!”红头罩像狼一样嚎叫,“你也知道小丑到底杀死了多少人!”
他眼底的绿在翻滚,在燃烧,看起来下一秒就要吞没他朝蝙蝠侠袭来。红头罩的手动了动,布鲁斯后退一步。
下一秒,绿光竟然暗淡了,仍然将原本清澈的蓝色覆盖,仍然在边缘翻滚,但是却比上一秒好不知道多少倍。
布鲁斯怔住。
杰森深吸一口气,抬手抓头发,烦躁肉眼可见,“Jesus,布鲁斯,我虽然之前说了我们可以来吵一架,但是我没想到你竟然真的是来吵一架。就为了这个你在楼下盯了我整整一周?”——是的布鲁斯已经意识到了,并且瞬间感到羞愧——杰森啐道,“我现在身上有一个足足十英寸长的伤口,我过去三天睡觉的时间加起来不到八个小时,我明天下午还有一场小组演讲。我不能更不在乎你的crusade,你到底有什么事?现在说出来。”
布鲁斯眨眼,重新看向厨房角落的装备。
他踏前,“你受伤了?让我看看。”
杰森翻白眼,“Jesus fucking Christ。”
十二分钟后,杰森坐在客厅唯一的那张单人沙发上,布鲁斯单膝跪在他身侧,替他在腰间缠上绷带。
杰森说的十英寸没有半点夸张,是一个很长且狰狞的伤口,布鲁斯认出里面被杀手鳄抓出来的伤口特征。红头罩今晚的确遇见了杀手鳄,红罗宾赶去帮忙。之后红头罩直接结束了夜巡,布鲁斯本以为是因为没有其他的案件了,但现在看红头罩大概率是因伤早归。
而布鲁斯还以为装备上的血是罪犯。那绝对百分百是红头罩自己流出的鲜血。布鲁斯抿住嘴角,在绷带上打结固定,站起来,将杰森的T恤递给他。那件衣服的大小几乎能淹没二代罗宾,换成Jason则会松松垮垮,几乎跟布鲁斯是一个尺寸。
他的孩子长大了。杰森长大了。在没有布鲁斯保护的残酷的世界中他仍然生存了下来,并且旺盛生长着。担忧、喜悦、愧疚、骄傲交杂着,布鲁斯感觉心脏涨得几乎要爆炸。
甚至在蝙蝠侠跟三只小鸟消失的期间杰森也默默将他们丢下的哥谭撑了起来,神谕的报告显示犯罪率没有任何上涨,也没有任何义警造成的伤亡。这些数据证明了杰森,布鲁斯不该看到血就立刻得出结论,事实证明他错得不能更错。他应该更加信任红头罩,因为他信任杰森。
杰森将T恤穿上了但却没有动,靠在沙发背上疲惫地闭眼。
布鲁斯注意到他眼皮下浓浓的青黑,他看起来也比一个月前消瘦一些。
杰森说他过去三天睡觉的时间加起来不到八个小时,说他明天下午还有一场小组演讲——等等,什么小组演讲?
义警的工作没有什么小组演讲,开会也都是在晚上,在蝙蝠洞或者钟楼内,布鲁斯很确定明天没有任何会议。而且杰森说出group presentation的语气跟方式几乎像、
不可能。不可能的,对吧?就连提姆跟迪克都因为义警的繁忙放弃了学业,更别说杰森死亡时连高中都没有毕业,归来后一切变化如此之大连蝙蝠侠都感觉反应不及,杰森如何能抽出时间来学习?
但是却也有另一个声音在说,他当然可以。你知道他有多热爱读书。高中没毕业没有关系,他还可以考GED。红头罩一年前突然减少了夜巡的时间,时间正好在八月中大学开始课业的时候。假如努力也不是不可能在时间表中挤进课业,搅局者就做到了。没有道理杰森做不到。
布鲁斯感觉喉咙开始哽咽。
可是假如杰森真的做了,为什么他不告诉布鲁斯?明明布鲁斯不可能不愿意帮忙,他有那个关系找哥谭大学的校长谈,他可以赞助大学,最不济他也能帮忙出学费,让其余的义警帮忙巡逻红头罩的地盘好减轻负担,为什么杰森不肯告诉他?
因为你直到十几分钟前还在质问他是否杀戮了。布鲁斯感觉自己就像是被人扇了一巴掌。蝙蝠侠不信任红头罩,现在恶果反噬回布鲁斯身上。
布鲁斯已经不在乎姿态了,他必须要确认。
“你、”他的声音断掉,吞咽,“你之前说,你明天下午有小组演讲。是什么演讲?”
杰森仍然躺靠在沙发上,眼睛没有睁开,但布鲁斯感觉到他全身僵硬了。
“你是不是、”他哽咽,“你为什么没有告诉我!”
杰森终于睁眼了,仇恨地盯着他,“怎么?”他冷笑,“好给你借口夺走我的领地吗?好让你怜悯一番顺便贬低我吗?我上学不是为了你们,我读书也不是让你们像是看猴马戏一样嘲笑我!”
“跟这些无关!”布鲁斯激烈反驳,“没有任何人会嘲笑你,我们也不会夺走你的地盘,我们只会帮你!假如你告诉我了!”