化雾（第三部 四）+番外——洗尘的细雨

文档发到各区局，加上“特急”二字，标明需要尽快找到此人。做完此事，他回头对身后的华日辉说：“从现

在起你负责盯梢安妮·贝里。”

柳下溪带着华日辉去接待室见安妮·贝里，他边走边翻阅她的证词：安妮·贝里跟死者结婚才一年多，死者的

前妻去世留下一对儿女，长子十五岁，次女十岁。死者到中国工作一双儿女留在了墨西卡利市。安妮的一位女

性朋友是死者次女的老师，死者某一次回国度假认识了她，两人很快坠入爱河，从相识到结婚其过程不到一个

月。结婚后她没跟着丈夫来中国，留在墨西卡利市照顾丈夫前妻留下来的一对儿女。今年新年的时候丈夫回国

跟家人宣布要他们一起到中国定居。孩子们不想过来，她也不想来却经不住丈夫的苦苦哀求。在这个陌生的东

方国家，一切都是那么的陌生，丈夫的工作又很忙碌，陪她时间不多，她觉得很孤独……。看完这份描述个人

情感的证词，柳下溪明白华日辉所讲的那句“口供录得不完全”的含义：她，答非所问。无论别人问什么，她

的回答都是围绕着自己的心情与感受。抱怨着语言不通带来的麻烦，饮食不习惯的痛苦，没办法融入周边环境

的寂寞。她很少提及她的丈夫，也不了解他的工作，完全沉浸着自我世界里。

第三接待室，二队的唯一一位女警胡英华一手拿着笔，一手拿着记事本，脸上露出一副无可奈何的表情看着伏

桌哭泣的安妮·贝里。安妮·贝里身后站着一位衣着时髦的年轻美女，披着一头染成栗色的大波浪秀发，嘴唇

紧闭着目光冷淡地盯着安妮·贝里耸动的肩膀。此女身材高挑，超过了1.75米。她发现有人进来，冷淡的视线

扫了过来。

“柳处长。这位是死者的秘书殷圆圆。”胡英华见到柳下溪松了一口气，立即站起来向他介绍年轻美女的身份

。

殷圆圆走上前，伸出右手以平淡得不近情理的口气问柳下溪：“我们老板是怎么死的？什么时候能领出他的尸

体？”还没等柳下溪回答，接着又说：“我们已经跟殡仪馆联络好了，希望你们早点把死亡证明书开出来。”

“这话说得……”被殷圆圆冷淡的眼神盯住，华日辉打了一个冷噤，连忙闭了嘴。

柳下溪扫了一眼此刻抬起头睁着哭肿的双眼看自己的安妮·贝里，说：“很抱歉，詹姆斯·贝里的死因有疑有

他杀嫌疑。为了进一步证实死因，需要解剖他的尸体才能……”

殷圆圆那双漂亮的柳眉褶起来，用英语跟安妮·贝里说话。华日辉悄声翻译给柳下溪听：“贝里夫人，我国警

方认为您的丈夫是被人谋杀的，需要解剖贝里先生的尸体查证死亡原因，需要得到您的同意。”

（以下是华日辉的同步翻译）

“不行，你们不能这么做！”

殷圆圆冷淡地说：“您不想知道杀害贝里先生的凶手是谁？您如果反对警方查明真相，他们会把您当成嫌疑人

给扣留下来。”

“为什么？怎么可能拘留我？”

“在中国就得遵守中国的法律，您要知道各国的法律条文不统一。我想，您应该能理解这一点，你们美国的州

与州之间法律条文也不相同。”

第五章

殷圆圆那冷冰冰的带有威吓成份的劝说反而起了作用，安妮·贝里同意让警方解剖她丈夫的尸体。

柳下溪观察身穿淡绿色套裙的安妮·贝里后得出结论：这是一个相当笨拙的女人，对人对事抓不住要领，遇到

紧急事件只会期待别人的援手或者拖延时间等事态平息。跟人打交道时，只要对方的态度强硬就会改变心意。

跟她相比，殷圆圆算是另一个极端，为人冷静不受情绪和环境的影响，态度强硬言语犀利，反应迅速，能在极

短的时间摸清形势做出决定，是一个很能干的女性。

殷圆圆扫了一眼给法医打电话的胡英华，拿起她搁在椅子上的小皮包，慢条斯理地从里面翻出名片盒接着抽出

一张名片递给柳下溪，冷漠地问：“贝里先生去世，你们有通知美国大使馆吗？”

“通知了。”胡英华打完电话立即出声回答她的问题。她不喜欢殷圆圆说话的口气，也看不惯她得知上司死后

表现出来的冷漠无情。再说涉外事件有专门的部门负责对外交涉，他们当刑警的光负责调侦破案子就已经够累

的了，实在分不出精力应付繁杂的人事关系。

柳下溪接过殷圆圆的名片，认真看了一下，这名片的一面英文另一面中文，她的职务是执行董事助理。

殷圆圆没理会胡英华，直视着柳下溪问：“柳处长，现在能放我们走吗？”见柳下溪没有回答便接着说：“贝

里先生突然离世，她很悲伤，需要安静的环境独处消化这个现实，不适合继续留在这里被你们侦讯。公司也因

贝里先生去世乱成了一团，董事们和各部门的主管想见见她。”

柳下溪点头道：“行。”

胡英华和华日辉惊讶地看着柳下溪，他们还以为柳处长会不答应，打算留她们下来亲自问口供。

走到门口，殷圆圆突然回头道：“贝里夫人来华后一直深居简出，对我国国情不了解。你们经后找她侦讯，希

望有我或者律师在场。有什么事可以给我打电话。”

“这位殷小姐让人觉得不舒服。”等她们离开后，胡英华站起来叹了一口气。

华日辉笑道：“我觉得还行，至少她不伪善，是个能干的美女。没人规定上司死了做下属的就得伤心……”这

话一出口，他觉得自己的话唐突了不是很熟悉的女警，尴尬地后退了两步住嘴不说了。

胡英华看着他只摇头，不以为然地说：“你们这些男人啊，只要是漂亮的女孩子便站在她们那一边。我接受不

了她漠视死亡本身。”

柳下溪把殷圆圆的名片递给华日辉，作了一个要他去跟踪的手势。华日辉会意地点了点头，走到门口突然想起

自己没有交通工具不方便跟踪，回头对胡英华说：“华姐，能不能借我一辆车？”

“你去车库等，我帮你申请一辆。”

等他们都走了，柳下溪独自坐在接待室里闭着眼睛沉吟：这案子很棘手。奇特的死因，看不透的行凶手法……

死者身边有笨拙的妻子，能干的秘书，这俩位无意配合警方调查……昨晚到访的朋友职业是摄影师，从死者的

书房布置来看，死者没有摄影爱好，显眼的地方见不到相机、照片，书柜上没有摆放摄影类的书籍。加上死者

有着特殊身份，一时半刻很难调查清楚他的过去，无法锁定嫌疑对象。书房里藏有枪与匕首，可以看出死者也

不是什么良善之辈。书房和卧室无论是色彩、装饰呈现两种完全不同的风格，让人觉得书房属于死者的地盘，

而卧室则是贝里夫人的私人领域。他们公用的楼下客厅毫无夫妻共同生活的气息，就像临时拼凑的几块色差极

大的拼图，看起来一点也不协调。户外营养不良的植物，室内冰冷的客厅与厨房……。

“柳处长，现场照片来了。”胡英华很快返回来打断了柳下溪的沉思，递给他一个大信封，里装着现场照片。

柳下溪戴上手套，随意地从里面抽出一张。这张是拍摄者站在书房门口往里拍的，相片拍得不完整，看不到这

个角度书房的全貌。死者侧躺在地上，他的头与地板上散落着几张写满英文的纸，他的右手臂搁在身前，左手

臂枕着脑袋，背姿显得有点佝偻。侧倒下来的办公椅背挡住了他蜷缩的下半身，背景有地板、书桌、电脑与小

部分窗口。他抽出第二张，这张拍摄者的镜头倾斜向下，照的是死者的面部特写。死者脸部表情很安详，似乎

在诉说：临死前没有承受痛苦。柳下溪的目光落在睡袍的左袖上，挨近嘴唇的位置有发黄的水渍印。他把相片

倒在桌子上挑出十来张感兴趣的分开摆放。

胡英华蹲在他身边看着这些相片，讶意地发现这些角度、取景、构图不一样的相片看上去居然像是一个整体。

柳下溪一时近观一时远望，偶尔会拿起其中的一张仔细详看，突然对胡英华说：“有人在警方到达之前翻过书

房。”

“您从哪里看出来的？”胡英华惊讶地问。

柳下溪指着死者侧脸的那张相片说：“你先看这张。”

胡英华拿起这张相片细看，迷惑不解地说：“可是这张只照了死者的脸……”

“你看到这块渍印有什么想法？”

“口水印或者是死者死者流出的涎迹。”

“这是咖啡溅在睡衣上经过几次清洗留下的印渍。死者嘴唇张开，嘴角、侧脸上并没有口水的印迹。他侧枕着

左手臂，衣服上染有口水印不可能不反染在脸上。”柳下溪对口水印迹非常熟悉……清荷常枕着他的手臂入睡

，睡熟后喜欢微张着嘴唇。早晨起床会发现清荷的脸颊、嘴角还有自己的衣袖上留下大量的口水印迹。有一天

晚上他想着一件复杂的案子无法入眠，开着床头灯静躺着整理混乱的思绪，无意中瞟到偏着头熟睡的清荷嘴里

的口水漫出来，延绵不断地从嘴角流到自己的手臂上。他的思绪被打断了，精力无法集中在案件上。换成是不

相干的人睡着了流口水，他会觉得很脏、难看。但此刻在他眼里，正在流口水的清荷却格外可爱、稚嫩，像一

个天真的孩子。看着看着，无法入睡的他突然睡着了。从此以后，他特别留意当清荷的口水染在不同布料不同

颜色的衣服会有怎样的印迹，连带着对酒痕、茶迹、油污与咖啡印渍有着丰富的认知。

胡英华迟疑了一下，说：“这……与有人曾翻过书房没有直接的联系吧。”

“你看，散落在尸体头顶与地上的这两张纸有折压过的痕迹。（他拿出另一张照有书桌的相片，指着桌面）书

桌上没有纸张，这些散落在尸体头上、地上的纸张从哪里来？是放在书桌上的吗？是被开着窗户与风扇吹落在

地？为什么会集中在尸体头部的位置？我们不妨这样假设：死者倒下时曾把书桌上的纸张带落在地上，有两张

被他压住了。有人翻找东西，见他身下有压住的纸张，怕弄坏被压的纸张便移动了尸体，抽出来一看，发现这

不是自己要找的便随意地丢在一边。搜查完书房后无意中看到死者衣袖上的印迹，或者觉得移动过后的尸体不

自然……我想这个人过份注意细节，显然有些神经质。”

胡英华没办法反驳柳下溪的话。她在现场看过尸体，接下来进行搜查也没找到他杀的痕迹，在现场看不出任何

疑点，心里认定死者是属于自然死亡。有了结论后，她没有静下心仔细搜查仔细推敲。可是，法医初步尸检查

不出死因，为人十分小心谨慎的张队长打电话告知柳处长，这一举动令她很不以为然。她没有继续留在现场，

主动提出陪同死者家属回局里。随后询问家属的口供也只是例行公事，总觉得跟这个外国女人沟通不良，提问

与回答文不对题，加上她哭泣不止，时间白白地浪费掉了。

柳下溪把相片收拢起来放进信封里，拿出纸笔写了一些东西递给胡英华，说：“去死者的公司询问一下。”

胡英华接过来一看，纸上写的都是提问：“最近外国人来找死者吗？”，“死者跟哪些人有冲突？”，“死者

是否在进行某项获利颇丰的生意？”，“谁是死者生前的商业竞争对手？”，“死者有没有跟谁闹出绯闻？”

，“死者的人际关系网？”等等，有三十几条。“我马上去调查。”

“柳处长，找到汉斯了。”二队的冯刑警满头大汗地冲进来。

“人在哪里？”

“西区分局的停尸房。”

“什么？”柳下溪惊讶地看着他。

“他从侨居宾馆的十一层楼顶跳楼自杀，已经确认死亡。现场有三位目击者证实他是自杀。”

“走！我们去西区。什么时候发生的事？”

冯刑警看了看手上的纸张，说：“今天早上7：23分。”

第六章

“在这个节骨眼上自杀，也太凑巧了！”胡英华对柳下溪说：“我觉得这事跟贝里先生的神秘死亡有关系。”

冯刑警一边把手里的传真纸递了柳下溪，一边用衣袖擦去额头上的汗，听了胡英华的话，点着头说：“华姐你

说得对，不然哪有这么巧的事？”他暗想：只要了解前因后果，无论是谁都会把这两件事连起来想吧。唉，涉

及洋鬼子的案件真烦人，各方面都有人紧盯着，一个不小心还有可能闹成国际问题。要命的是这案子古古怪怪

，看不任何线索，令人焦燥不案。现在死亡人数从一变成了二，越发找不到方向。唉，队里不知会派谁去美国

调查死者的过去……想到这里，他偷瞄了一眼柳下溪，只见他面无表情地盯着传真纸，搞不懂他在想什么。

冯刑警的视线转向了同队的女刑警胡英华身上。她在认真翻看证词，似乎感受到他的视线，偏过头看了看他，

突然喃喃低语：“真希望案子能尽早结案。小冯，鉴证那边有什么消息？”

冯刑警摇了摇头，说：“他们说还需要详细检查、化验，要我们耐心等待。”他从现场回局里处理手边的琐事

，见那两位首先发现尸体的巡警闲着没事可干，便请他们帮忙。多亏了他们留守在队办帮他，他才有空跑去鉴

证处拿现场照片顺便打探鉴证结果。在那边停留的时间稍为长了一点，等他拿到相片回到队办却没见到那两位

巡警，不由得大吃一惊，不知怎么的心里有些忐忑不安。等胡英华回到队办，他才知道柳处长来过，应该是他

把人叫走了。担心自己把事情推给巡警做会被柳处长责备，于是他请胡英华把现场相片交给柳处长，独自守在

队办。当他接到西区分局的电话、传真得知了汉斯的死讯时，暗中庆幸自己留在这儿没有错过这条消息。

传真纸上列有西区分局调查来的汉斯个人档案，最上面是汉斯的护照印样，护照上的相片跟警方拼出来的图像

稍有差别。他今年三十九岁，未婚，来自旧金山市，是美国旧金山市《环球魔眼》杂志的外派摄影师。两天前

由蒙古进入我国境内，到北京后住在侨居宾馆，登记入住时间为五天。他随身的遗物有：护照、钱包、名片盒

、钢笔、记事本外加一张的士票。搁在宾馆房的行李主要是换洗衣物，摄影相关的器材和各地风俗杂志与一些

彩照。柳下溪收起传真纸，打电话给张泊原，告诉他汉斯的死讯，要他立即去西区分局。接着又对二队的两位

刑警说：“胡刑警，你和小冯直接去侨居宾馆，询问一下宾馆员工的证词，调查汉斯这几天的行动。”

上了警车后，柳下溪打电话给西区分局负责处理汉斯自杀案的刑警询问详细情况。对方告诉他：汉斯从十一楼