爹地刚洗好澡出来,看著我的样子,失笑道:「你现在才知道你爸爸的厉害啊!」
我用力的点著头,发下豪愿,「我这个暑假都要跟著爸爸!」
爸爸无奈,其实他多带一个小鬼头是不麻烦,而且这个小鬼头还很乖不会乱吵乱闹,只是怕我跟著他乱奔波会太累罢了,但看我这样那麽兴奋,也就依了我了。
隔天,我起来吃完早餐,爹地去学校,爸爸说他今天也要去学校。
「爸爸也要上学?」奇怪,我记得爸爸不是在台湾读完大学,就出国留学,然後就没再读下去了?我还记得爸爸跟我说出国留学的事情时,爹地还一脸郁卒,显然很讨厌那段跟爸爸分隔两地的日子
。
「不,是去代课。」爸爸在旁边整理著东西,进了书房好一会又探出头问我,「希晏,你有没有看到我那本XXXX?……就是很厚很大本,封面很奇怪一堆颜色的那本?」
我跑进房间找了一下,翻出一本书,「是这本吗?」
「啊,对。」爸爸把那本放入包包,还一脸奇怪的问我,「这本你也翻?看的懂吗?」
「不懂。」我老实回答,里面写的那些一堆专有名词,就算要查也不一定查的到,很多都是人名。
「那你是在看什麽?」
「画。」里面都是一幅一幅的画,有一些他还满喜欢的。
「喔,的确,里面有很多名画……如果你看不太懂,或是有哪幅特别喜欢的,可以来问我。」爸爸打理完仪容,把餐桌整理了下,「你快准备准备,我马上要出门了。」
我跑进房间拿出一个袋子,「准备好了。」
爸爸莞尔。
爸爸带我到了一所大学,见了好几个人,看起来应该是什麽老师教授主任的吧……谁知道呢。上课铃响後,爸爸才带著我进入教室。
大学的课程跟国中是很不一样的──这是废话。爸爸或许常常来代课,有一些哥哥姊姊们看到是爸爸来上课都露出欣喜的表情,还一脸好奇的看著我,看来爸爸很受欢迎。
我坐在最前排,静静的听爸爸上课,不过他讲的东西都是我不懂的,常常课堂爆出笑声,但是我又不懂他们在笑什麽,只感觉的出爸爸上课风趣幽默。渐渐的,时间一久,我就感到烦躁,嘟起嘴,
开始觉得自己不懂的东西实在太多了。
爸爸可能注意到我的表情了,关心的眼神看过来,我赶紧摇摇头,扯开笑容示意他我没事。
我想,我又不是这里的学生,拿别的书出来看应该不算是对老师不尊重吧?但又怕爸爸不高兴,所以在他注意到我时,向他指了指我的袋子,爸爸点了头同意,我才将那本跟辞海一样厚的书挖出来
,翻了一下上次看到的地方,继续看下去。
可是我看不到几眼,坐在我旁边的一个姊姊就猛然倒抽了口气,坐後面的一个哥哥看到了大叫出那本书的名字,很多人的目光都聚集到我身上,议论纷纷。
我看看书,又看看他们,最後看向爸爸。
连爸爸都用惊讶的目光看著我,好一会才反应过来,「希晏,你怎麽看那本书?」
我无辜的眨眨眼,「这是小苒点头我才拿来看的,我没有乱翻别的书柜的书。」
「不是这个问题……你看的懂吗?」
我点点头,「大部分都可以。」
「那你知道里面在写什麽吗?」
我想了一下才回答:「……古欧的历史?」
爸爸完全不知道该怎麽反应,最後只得引回其他人的注意,先上完课再说。
一下课,爸爸就一把抱起我往外冲,完全远离了一群想围上来的学生,跑离校园。
事後我才知道,那本书是一本很重要必读的书,就是因为太重要了,所以被那群学生列为第一本讨厌的书。那本书与其说是历史,还不如归为传记类,各大画家的生平,那个时代的背景,乱七八糟
杂七杂八的东西都会在上面,而且还分好几本,我手上的这一本还只是第二本而已,也难怪会被一堆学生痛恨了。最主要的原因还是我手上的这本书是原文版。
坐在爸爸的车上,心里还是因为爸爸异样的态度有些不自然,「爸爸……我不应该看这本书吗?」
爸爸分出一手握住我的手,「别乱想,只是有点惊讶。」
「惊讶?」☆油炸☆冰激凌☆整理☆
「是啊,你对艺术文学也有兴趣吗?」
「艺术文学?」那是什麽东西?
爸爸看了我一眼,摇摇头,「看来你只是喜欢看书罢了……怎麽会那麽爱书呢?看的爱不释手……」
我眨著眼,思索著爸爸的话……
爸爸开车到了一栋大楼前,将车停在那栋大楼的地下室,带著我上楼到了一层楼。
爸爸跟几个人打了招呼,就直接到了一个处室,里面的人一看到爸爸来了,就一传十、十传百的把消息散拨下去,然後一个看起来比较中年的人走了出来欢迎。我跟著爸爸进去办公室之前,被一群
经过的姊姊阿姨们捏来捏去的,有些还猛塞糖果饼乾给我,害短短的一段路我走的很不平稳,受尽蹂躏。
我坐在爸爸身边,揉著被捏红的双颊。爸爸无奈的摸著我的头安抚我。
然後爸爸就跟一堆叔叔阿姨们讨论一些东西起来了,我在旁边乖乖听著,还不时凑进去看他们到底再讨论什麽。在他们一句又一句的话中,我推测出爸爸是在写书的序跟简介,然後好像还包括文字
编排跟书的美编。
「我还是觉得要引用原文来的好。」那个中年叔叔坚持的说。
爸爸也同意般的点头。可是一旁的阿姨头痛的叫著,「请你们考虑一下现实问题好吗?一段翻译文要自己翻译回去一定都会有些出入的,我们出版社的书不能犯这种等同於更改人家所说的话的事。
就算是要找出原文,时间上也来不及,更何况封面还要从新换档。这本书这礼拜就要送出去印了,已经拖延了,不能再迟下去,上面不好交代,而且这样也会连累到其他部门。不行,我不同意。」
另外一个哥哥说,「但如果不引用原文,一定也会有读者来询问,到时又是一大麻烦。而且若不引用上原文,书的整个味道都会走调的。」
有一个姊姊提出解决方法,「要不然把那一段拿掉?只是个简介……换个词也没多大的──」
姊姊话还没说完,就被中年叔叔毅然打断,「不行!绝对不行!没有比这句话更符合内容的了。当初是我们硬要求林先生这样写,不能因为这种事就又要人家改掉!」
那位阿姨无奈的望著爸爸,「林先生,你家的书到底有多多啊?」
「呃,这个……」爸爸苦笑,知道那个阿姨只是在小小的抱怨一下,并不是真的想知道我们家的书有多多。
可是偏偏这个答案我晓得……「爸爸,两千四百四十八本,上次小苒整理的时候还有列出分类表喔。」
那个阿姨面露喜色,「林先生,这样你就好找了吧?」
可是爸爸还是一脸歉然的摇头,「问题是我不知道是从哪本书出来的……」
我看了一眼桌上乱七八糟的纸张,上面有一段话被红笔圈了出来,我看著熟悉,又看到那个人名,更加确定,「我知道,那本书是──…………」
…………
………………
……………………
「爸爸,我会不会打扰了你们讨论事情?」在车上,我反省了一下刚才的事,虽然帮上了他们,但我好像是不礼貌的插嘴进去的。
爸爸笑著摇摇头,「你帮了个大忙呢!」
「真的?」
「嗯!」爸爸趁红灯凑过来在我脸颊亲了一记,「希晏是我跟爹地最可爱的孩子!」
我微微红了脸,摸了刚刚被亲的脸颊,不经意问出口,「爸爸也会这样亲爹地?」
爸爸瞄了我一眼,没有说话。
「爸爸……你为什麽会喜欢爹地呢?」
爸爸明白我只是在好奇,并没有什麽恶意,笑笑的说,「这个也没办法啊,谁叫你爹地太坏了。」
「爹地很坏?」
「是啊!你爹地在以前常常捉弄我呢!」
我瞠大眼,「那爸爸还喜欢爹地?」
「所以我说没办法呀……喜欢就是喜欢上了……谁也无法改变……」
我望著爸爸带著淡淡笑容的侧脸,一脸幸福回味过去的模样……让我看的有些怔愣。
爸爸发现我注视的目光,挥挥手让我魂兮归来。「在想什麽?」
「爸爸……」我的手不自觉的抓住他。
「怎麽了?」
「爸爸喜欢我吗?」
「那当然罗!我最喜欢希晏了!」
接下来的几天我都没有跟爸爸出去,反而是跑到冬家去了。可是冬叔叔早上要上班,都不会在家,上午橘哥也要去学校,冬阿姨也有参加一些社区聚会之类的。在家又待不住,所以,我就跑到学校
去找爹地了。
因为爹地也要上课或开会,在学校他有空閒的时间也不多,我大多数的时间就泡在了学校图书馆,但是学校图书馆一点都不好玩,都是中文书,我看的一点都不过瘾。小苒又没参加辅导课,找也找
不到人,橘哥也只有下课跟放学可以陪我。
不知道为什麽,有一种莫名其妙的烦躁……我想见冬叔叔。
晚上我曾跟爹地提过,可是他问我为什麽要找冬叔叔我又答不上来,他就说冬叔叔最近很忙,等过一阵子再邀他来我们家玩。
早上爹地去上课,爸爸出去奔波,整个家里只剩下我一个人,空空荡荡的……我觉得心情愈来愈烦躁,找不到出口发泄,又不知道原因为何……
书看不下去,什麽事都不想做,全身无力,食欲不振……就是浑身不对劲!
开学了,我让自己埋入书堆中,拼命拼命的读书,做著已经做过好几次的数学练习题,写著已经写过的讲义,看著已经倒背如流的书……
但心情却愈来愈糟,我却更加不清楚原因了。
还是小苒先发现了这件事,他问我最近怎麽了,我无法回答……我自己都不知道的事情,怎麽说呢?只不过小苒在问我的时候,我感到比以往更难过的心情涌上,不是要爆发出来,而是更往深处钻
……
然後小苒告诉的爹地,爹地告诉了爸爸。
「希晏,你最近怎麽了?心情不好?」
我摇摇头。
「那为什麽饭吃那麽少呢?」
我摇摇头。
「多吃一点好不好?今天有你最爱吃的菜啊。」
我摇摇头。
「你要不要看今天爸爸新买的书?是日本一个新作家的散文……当然,是英文版的。」
我摇摇头。
「那我们去公园散散步好不好?」
我摇摇头。
「希晏…………」
最後是爸爸跟爹地一起空出一天的时间带我去见冬叔叔。
那是一间医院,我看到爹地去挂了号,爸爸带我到一门室叫做心理科。这个地方很安静,但是病人却很众多。我入到一间房间,赫然看到身穿白衣服的冬叔叔在里面。
他看到进来的是我,蹙起眉,「怎麽了?亲自将希晏送来医院?」
爸爸解释,「最近希晏的心情看起来很不稳定……」
冬叔叔点点头,「这样吧,你们到隔壁等著,让我跟希晏谈谈?」他指著一道门,让爹地跟爸爸都进去。
我好奇的打量著身穿医生长袍的冬叔叔,「冬叔叔,你是医生?!」
「是啊,你都到这里了,还没发觉?」冬叔叔嘻嘻笑著,就像平常一样。
「你是心理医生?」
「嗯,这是我的工作。」冬叔叔拉进我的椅子,「听说你最近一直想见我?我怎麽不知道原来我的魅力那麽大?」
我微红了脸,「我也不知道……就是想见你。」
他拍拍我的头,「希晏,你最近的生活怎麽样?」
「怎麽怎麽样?」
「刚开学了,你都在做些什麽呢?」
我想了想,「什麽都没做啊。」
「什麽都没做?」
「嗯。」我点头。
冬叔叔蹙了一下眉,随即隐去,窃笑起来,「你知道吗?橘他最近都在抱怨见不到你呢!」
「咦?不是每天都见面吗?」
「你们在哪里见面的?」
「学校呀,开学了,为什麽见不到面?」
「放假了那麽久,见到橘就不想念他?不想跟他出去玩?」
「可是我……我想看书!」
「你家的书还不够你看啊!」
「不是……」我低下了头。
「不然呢?」
「我看不下书……」我已经开始语无伦次起来,讲的话前後矛盾。
「为什麽?」
「不知道……」
「希晏心情不好?」
「不知道……」
「那你现在感觉如何呢?」
「什麽感觉?」我抬头看著冬叔叔,不知道他问什麽东西什麽感觉。
「脑袋的感觉,这里的感觉。」冬叔叔指著我的左胸。
我的右手抓住左胸的衣服,有些苦恼的蹙著眉,「头好痛……」
「头痛?」
「嗯……」
「还有呢?」
「心里不舒服。」
「哪里不舒服?」
「…………」我答不上来。
「那你现在最想做什麽事?」
「最想做的事?」
「对啊!」冬叔叔举例给我听,「像是出去玩阿、听音乐阿、看书阿……你想做什麽事?」
我突然眼眶一热,喉咙好紧,心里一阵难受。我哽咽的说:「我……好想哭……」
冬叔叔安抚了我一阵子,才让我的心情稍微平顺下来。他擦擦我的眼泪,「希晏阿……」
「嗯?」
「你现在最想看见谁呢?」我沉默了下,冬叔叔赶紧追问,「告诉我你刚才脑袋里想到谁?」
我迟疑了下,不懂冬叔叔问这个做什麽,「……小…小苒。」
冬叔叔要我先到外面等一下,过了一下子,爸爸跟爹地才从里面出来。
爸爸牵著我的手,爹地去开车。不知道为什麽,他们的表情都有些沉重,是我让他担心了吗…………
爸爸突然揉了揉我的头,「我们今天去吃大餐。」
我眨眨眼,「为什麽?」
爸爸笑著说,「你忘了吗?今天是亲爱的希晏来我们家的日子啊。」
那是一家日本料理店,小小的隔间是专准备给家庭聚餐用的,虽然两的男人带著一个小孩有点奇怪,但是爸爸跟爹地好像不甚在意这些。然後我发现这家店也没人去注意这一些……不,应该说没人
能注意到。一间一间的隔间,完全隔绝了所有人,隐密性极好,就连服务生也都是训练的不会去探人隐私。
爸爸发现我打量的目光,轻声介绍著,「这家店很棒吧,这是爸爸跟爹地的一个高中同学开的店,当初还是我们帮忙他把整家店推上轨道的。」
我点点头。这整家店的感觉很棒,安静而不死寂,细碎的声响却不吵杂,自然徐风又不寒冷,清閒又淡然。
「不过许久没来了,阿柚倒是愈打理愈好了。」爹地拿了菜单点了几项递给服务生,跟著下评论。
「是啊,感觉变好多,温馨胜过孤寂。」
急急的脚步声踏在木板上,长廊的声音由远而近,在门前停了下来,拉门猛地而开,一个身穿这间店的日式工作服的男子,长长的头发束在脑後,几根不听话的随著风飘荡著。那人一脸惊喜,「阿
潼、阿风!」
那男子的後面跟著一个人,那个声音低低的,却又熟悉无比。他警告著前面有失仪态的人,「老板,请注意别打扰到其他客人。」