狐谭——百纳川

的瓦。

而传说，是发生在数月前的一件事，那时，正是阴历六月。

3

以现在的时间来算，大概是清晨四点钟左右，太阳还未升起，月亮被薄雾笼罩着，洒下一片黯淡的光。

一个警察缓缓走了过来。

“呸！”他朝地上啐了一口，骂道：“他奶奶的！这时候儿正好叫老子睡觉！偏要巡什么狗屁街！一会子日头出来，那

股子热劲儿，还叫老子怎么睡？！”他手里粗暴地晃动着电筒。只是电筒没有开，他就那么胡乱地挥舞着。突然，他脚

下一软，身体失去平衡，整个向前载去。他本能地用另一只空着的手撑住身体，爬了起来。但手却摸到一个软乎乎的东

西，还伴着微微的臭味。

“他奶奶的！”他抹了把鼻子，“谁家的死猪？！好死不死死在道儿上，还要老子收拾！”叫喊着，他打开了电筒。

昏暗的橙色光束里，隐约凸现出那死去的东西，并不是猪，而是一具尸体。

“啊！”他失声大叫，接着，吹响了警哨。

死尸脖颈上一条深深的紫痕，可能是被勒死的。他浑身湿透，仰躺在大道上。直至日头升高，他还是湿漉漉的淌水。

“是个贼，死在道儿上了。”迟迟赶来的警察厌恶地摇了摇头，抬着尸体，穿过围观的人群。那尸体经过身边时，一股

怪异的尸臭味扑面而至。

柔木赶紧捂住了鼻子。他本来是要去蓟门烟树处的。途中撞上这一幕，立刻败了兴致。于是，他雇了头槽驴，返了回去

。但他并没有回家，而是去了万事斋。他从后门进去，直接入内堂，见吉日不在，便径直来到前面的铺子，才要掀帘子

进去，就听见有人对话，不觉顿住了脚步。

“杨老板，算我求求您！那个田黄印是我家的传家宝，您就还给咱们吧！”

田黄石是寿山乡寿山溪两旁水田里，色质如黄玉的寿山石，因埋在田中，得名田黄，其色若新鲜蛋黄，且透明度极强的

田黄冻，乃田黄之上品。

“还？未免太容易了！”是吉日的声音，“当初你也是这样求我，硬要用印章换走瓷瓶儿的。”

“可、可您这瓶儿是赝品！你明知是假的，还跟我换了，你简直......”

“这儿有真有假，至于客人看上哪一种，全是客人的喜好。我只做买卖。没必要连别人的喜好都管。”吉日的语气温柔

平和，然而却叫人不寒而栗，“更何况那个时候，是你自己说没带钱来......”

“好吧杨老板！今儿个算我认载！您瞧这瓶儿我也带来了，我再添十个大洋，您行行好，把那枚章还给我吧。”

吉日轻轻笑了笑，“既然出手，我就没理由把它换回来，况且它还是个赝品。”

“可，这，你......”

“你别急。”吉日缓缓说着，“若无论如何都想要回去，就花原价买了它。”

那人沉默着，似是动了心，片刻，吉日又开口：“看在你曾是它主人的面子上，我给你打个折。”

“多、多少......”那人的声音微微颤抖。

“上上赤足金条二十两。”

“金条二十两？！”

“如果付不起就免谈了。”

“杨老板！”那人真的生气了，“你就不怕我把这瓶儿给砸了吗？”

“它是你的，你随便吧。”吉日不想多费唇舌，挥了挥手，门口的伙计就将闹事者架了出去。

吉日步入后堂，见柔木正站在那里，推了推眼镜，对他笑道：“抱歉，让你看到了不好的事。”

柔木咬住红唇，不说话。片刻，只听吉日阴郁地开口：“你想说我很卑鄙？”

柔木依旧沉默，甚至连吉日的脸都不敢正视。吉日却眯细了眼，盯住他，微微笑道：“柔木，别把我想得太好。我也不

过是个凡人。”

4

......之季。

时值晌午，毒辣的日头伴着焦躁的蝉鸣。胡同里传来：叮叮叮嚓嚓、叮叮叮嚓嚓的声音--那是冰盏的响器发出的，接着

就是一阵吆喝：“凉嘞！酸了梅的汤，多加点桂花嘞，酸酸凉凉的好喝嘞，凉嘞啊！”叮叮叮嚓嚓、叮叮叮嚓嚓。响器

声和着吆喝声渐近，又逐渐远去。一切归于宁静。院子里一棵石榴树，由于营养不良，半死不活地耷拉着脑袋，可怜的

果子，都干干瘪瘪，一个个好像满脸褶皱的老头儿。它旁边还有一株海棠，也有气无力地活着。整个院子里弥散着一股

股臭气。房里娘们儿们哄着小孩子睡觉，自己也打着瞌睡。各家的汉子们还在外头蹲活儿，没回来。

他见自己的老娘睡得正熟，就蹑手蹑脚地挨过去，屏住呼吸，偷偷摸上了老娘的银簪子。他胸膛打鼓，心里念叨着：别

醒！别醒！千万别醒！他须得慢慢取下簪子，若是有个闪失，老娘就会知道。他万分仔细，但老娘还是翻了个身，醒了

。她见自己亲生儿子一张大脸逼在眼前，大吃一惊。儿子也吓得一哆嗦，却迅速拔下了簪子。老太太摸上自己稀松的发

髻，迅雷一般起身：

“遭瘟的东西！你个小杂种！还嫌家败得不够！你亲娘的棺材钱也打主意！”破口骂着，老太太冲上前，抱住了儿子的

腰。

“放开！”他挣扎，老太太却越发使力。

“你个兔崽子！狗改不了吃屎！拿你娘的钱去孝敬窑姐儿，门儿也没有！还回来！”

“你松开！”他挣脱一只胳膊，粗着脖子，掰老娘的手“松手！”

“不松！” 老太太抱得越发用力。

“你丫松不松？！”

“你个嘎杂子！整日的打油飞......” 不待老太太骂完，他便一努劲，亲娘脚下拌了蒜，他将亲娘推倒在地。

“啐！” 他狠狠唾了一口，转势要走。

“没天理了呀！”老太太在地上爬着，揪住他的裤腿，“你嫖赌完了，让你老娘吃挂落！”

他索性抬起另一只脚，狠狠踹上亲娘的脸，见亲娘松了手，他更加借机在肚子上踹下两脚。

老太太疼得起不来，满地打滚儿，哼唧着。他头也不回地跑出了大杂院。

一通喧闹，吵醒了睡梦中的孩子们，一个个“呱呱”地哭起来。不知哪一家的娘儿们骂道：“这他妈的穷世道，还让不

让人安生！”

院子里石榴树将头垂得更低，突然一个果子坠到地上，“叭”的一声碎了。此时，海棠脚边的一堆垃圾上，蚊蝇飞得更

欢。

深夜丑时，他从赌场里出来，抖了抖身上的土，摸了摸怀里仅剩的一块大洋，心想：还好老子我有见识，要不玩儿这哩

格儿楞，哪省得下这一票！今儿索性找个姐儿乐一乐，免得回去听那老妈子絮叨。

他心里想着美事儿，兴冲冲地独自在夜里走着。四处死寂死寂。大地白天吃饱了太阳的热度，此时正没完没了地吐着气

，尽是热气。他全身淌汗，把身上那件没袖的单褂湮了个透。他却舍不得脱。因为这是他唯一一件没补丁的衣裳。燥热

难耐，他扒掉脚上一双破鞋，赤脚在道上走，凉快了许多。不多久，他隐隐见前方有团白乎乎的东西，仔细辨认，原来

是个白衣女子，她蹲坐在那里，低着头。她盘着古朴的发髻，微微有些蓬乱，身上的白衣也不很干净。

兴许是月光的原故。他想着，心上一动，以为走了桃花运，快步上前，他感到一股寒气，但不以为然：“哪儿来的妞儿

？”他调戏道。女子缓缓抬头，那是一张美妙无比的脸。他越发痴了，却觉得哪里奇怪。他的视线向下，在女子脖颈处

顿住，那里一条深深的血痕，此刻正向外涌着血。

他欲逃已晚，天上飘下了什么......直至将他掩埋。

脖子上留下一条勒痕。

自鸣钟再次敲响，吉日走进来，就见友人在那里瞌睡。他此次并没有像往常一样，走过去捏友人的鼻子，只是静静坐在

一旁，等待对方自己醒来。

“你就知道我醒着？”心思全被对方看，柔木觉得没趣，露出了孩子一样的表情。

吉日只是笑笑：“这么热的天，我想你也不会睡去的。”他手里提着刚买来的冰镇雪花酪，将它交到友人手上。

那乳白晶莹的奶酪，散发着幽幽甜香，冰冰凉凉的，仿佛兰草之馨。

“真是美味呢！”柔木又焕发了神采，“那件事你应该知道吧？”

“什么事？”吉日故意问道

“就是城西外边的案子吗！都贴出告示了呢！”

“啊，那件事......”

“说起来，我也见过那种尸体，明明这么热，尸体还像刚从水里捞上来的一样，太不寻常了。”

“柔木，难道你......”吉日显出一丝不安。

“怎么了？”他歪头看向对方。

吉日将头转向了窗外，他的镜片反射着日光，刺得人睁不开眼。片刻，“今晚子时，我们在城西那个地方见。”他微微

笑道。

5

夏虫叽叽喳喳，圆月当空，周围稀落着房屋，前方杂草密布。夜很静，这静只是浮面的躁动之静，没有丝毫人的气息。

他现在正在事发地，深夜也不曾带着照明具。此时燥热难耐，他也不例外，只是没有出汗。明明已入梅雨季节，却丝毫

难闻不到半点湿润气息。他向四周看了看，注意到并没有警备，更无路人。已经贴出布告许多日子，然而警察们除此之

外没有做多余的事。他心想：也许是在害怕呢！

这个时候，身后隐隐有脚步声，他以为是迟到的友人，半有怨色地回过身，却吃了一惊，那是一张陌生的面孔。

“终于让我等到机会了呀！”陌生人说着，“那家伙骗我的田黄印章，不肯还回来，你知道那东西值多少钱？！”

这声音是......柔木听出，面前这男人正是数日前在万事斋闹事的家伙。

“咽不下这口气呀！可我又能怎么办呢？杨老板真叫人害怕呀！”他自顾自地嘀咕着，声音很低，像是说给自己听的，

但此刻夜深人静，柔木也听得清清楚楚，“我注意很久了，你是杨老板的朋友吧！关系很不错嘛！”

是想用我来报复吉日吗？柔木心想，不由得后退了几步。

男人依旧絮叨着：“既然无法报复那家伙，就只有找他最亲密的人开刀了。你别怨我，要怨就怨你的朋友吧！”正说着

，他从背后抽出一把明晃晃的匕首，朝柔木冲了过来。

柔木吓出一身冷汗，但他心里早有准备，所以逃开了那一刀。男人并不放弃，他猛地将柔木扑倒在地。千钧一发之际，

空中落下了什么东西，越来越多，越来越多地落下，飘到身上，吹散到脸上。男人还举着匕首，怒目圆睁，盯住柔木。

男人竟以这姿势僵住不动了。

一丝凉......柔木感觉冷冷的。他迅速从男人手中逃脱。天上飘下的东西落到他身上，融化了，他抬头仰望，见那东西

轻轻飘飘，柳絮一般，鹅绒一般，纷纷扬扬，细细白白。

......是雪？！在盛夏竟下起了雪？！

同时，不知从何处飞来二尺白绫，蛇一般缠到男人脖子上。柔木感到不妙，顾不了许多，上前欲救下那人。怎奈绫子越

扯越紧。他简直愤恨自己没有利爪。这时，他想到了男人手中的匕首，他欲夺过，将白练斩断。可男人将它攥得死死的

。即使身体不能动且危在旦夕之中，那男人还是想要治柔木于死地。

“啊！你就那么恨吉日吗？！”柔木简直想哭。但他还是一心要救对方。

月亮被雪花笼罩，光线依旧澄清如水，洒向大地。落在地上的雪，已被大地的热度融化，消失得无踪无影。只有两人身

上积了一层雪，淹湿了单薄的衣裳。

天上的碎云一起向西游动，一眼望去，好像月亮在向东奔跑。雪中隐现出一个白衣女子。

柔木并不觉得吃惊，也不感到害怕。他知道这一切，包括先前在这里以同样方式死去的人们，都是这女子所为。而且他

看得出，女子并非现世之人。

“我不管你要干什么！只求你放过他吧！”

女子不说话，只扯动唇角，二尺白绫便更收紧了些。男人咿咿呀呀地呻吟，脸色铁青，他就快要断气了。柔木知道多说

无意，好容易夺下了匕首，迅速将绫子斩断了。白练就如同死蛇一般，坠到地上，盘成了一摊。男人大口大口地吸着气

，仍旧动弹不得。

只听女子幽幽叹了一声，雪亦止了。柔木这才注意到，她脖子上有一条深深的疤痕，好像被刀砍过，此刻正汹涌地淌着

血，染红了她的前襟，脖子与头颅欲断还连。

“妾乃窦端云，因恨透这凡尘清浊不辨，故死后不能瞑目。”她声音哀婉异常，“妾死后百年，显灵圣与世人，置咒怨

于雪上，只为肃清这浑恶天地，以了妾生前夙愿！好恨也！好恨也！”说着，便泣下泪来，然而鬼是没有泪的，她只是

那么泣着。

柔木听她诉说，才知她正是窦娥之灵。因当年被贼人陷害，妄送性命，事后虽得以昭雪，终不能再还阳世。她选择在此

地显圣，恐因这里于元代，正是斩杀犯人之肃清门所在。

原来时过百年，她还在怨恨、诅咒世俗！想及此处，柔木亦觉她可怜非常，正想开口与她说话，却突然红光乍显、云雾

腾飞，其间似有一头猛兽。

柔木吓了一跳，不知发生了什么，只听得“霍”的一声，待要看清时，却什么也没有了。黑暗中凸现一个人影，那人弯

下腰，从地上捡起一个橙黄透明的东西，东西里面似有一股白气在窜动，不一会儿工夫，便在里面消散了。

“吉日？”那人正是杨吉日。

吉日朝友人微微一笑：“抱歉。”说着，他来到那个男人跟前 。此刻，这个想杀柔木的男人早被女鬼吓得昏死过去。

吉日将他拍醒。

“啊？！杨、杨老板？！”他尚搞不清状况，哆嗦着身体。

吉日面露微笑，对他言道：“前阵子真是失礼呀！没想到你这么怨恨我。”说着，他从袖子里掏出一件东西，是一个乾

隆时期的古月轩鼻烟壶，“那个田黄石的印章，我用它跟你换，你该满意了吧？”

男人膛目结舌，频频点头。

“这个鼻烟壶也是稀世之宝呢！”柔木咋了咋舌。

6

他们两个撇下那男人趁夜返回，途中吉日索性带着友人直接飞了回来。

“为什么不带他一起回来呢？”柔木问。

现在已是事后第二天早晨。

“我带不了两个。”吉日脸上略有疲惫之色。许是昨夜奔波所致。

“你去得那么迟，我还以为你不去了呢！”

“我原本是不想去的。”见柔木用询问的眼神望着自己，他便接着说，“我跟你不同，做过坏事，去了也会被她勒死。

”

“你也怕死吗？”

“我怕。”

“可你还是赶到了呢。”

“趁夜飞到那里，用不了一刻钟。”他轻轻一笑，“老实说，我早就在那里了，只是怕她发现，藏到别处去了。”

“那么你早就看见我被他跟踪，还知道窦娥会救我，才没有现身的？”