调香师 第二部 法国篇（出书版）上+番外 BY 左翎

「你们中午休息多久？」

「两个小时。」

思考许久，老人询问：「既然你没有明确的目标，那么陪我这个高龄五十二岁的老人走走如何？」

没有考虑，大槊一口答应。

嘴上说着走走，鲁伊夫实则有目的性地行走着。大槊没有问老人欲前往何处，只是小心不去擦撞到行人，跟在老人身后，他想就算是毫

无目的的散步，光是跟在老人身旁他的负面情绪就得以排解，方才的悲伤正慢慢地回复平静。

鲁伊夫稍微回头瞅着大槊，发现他眼眶微红像是哭过，便说：「一个人远离家乡来到人生地不熟的国土，难免会有很多不如意的事，自

己要懂得排遣。」

大槊惊了一下，半慌张地说：「啊？啊！我会的，谢谢您的关心。」

在心中戳破大槊的谎言，老人又问：「你觉得在公司，最重要的是什么？」

思忖一会儿，大槊答：「能力，还有人际关系。」

老人呵呵笑着，颔首同意这个答覆，再问：「那么你觉得自己的能力如何？」

「……不是很好…还有待加强。」

以往问别人相同的问题，鲁伊夫多半会得到「嗯，我觉得还不错」、「马马虎虎」或是「我有自信和人一较高下」等回答，检验后，他

发现多数人的话都会膨胀，少部分的人则是谦虚。没有试验过大槊的能力，他无从评论他的回答属于何者，但从前两次的相处经验来看

，大槊应该是属于谦虚型的人，而且能力愈好的人愈是倾向遮盖自己的锋芒。

抬头望着叶子就快落光的树木，鲁伊夫又问：「那么对于你自己的人际关系，你有什么样的评价？」

「我想……用分数来回答的话……我连及格的分数都拿不到……」

停下脚步等候号志灯变色，老人似乎是默认这个答案。「拿不到的原因出在哪里呢？」

这是个相当简单的问题，听到的当下大槊是这样想的，不过回答前总要经过一番思考，而又在这个过程中一些自己从没有去注意到的细

节就会被挖掘出来，顿时大悟：啊！原来是这样啊！

「卫蓝诺先生，谢谢你。我想我已经知道问题所在了。」大槊看着老人，衷心地感谢。

老人张大眼，不依，耍起老人脾性：「不不不，你怎么只能说自己知道就好呢？这样是在吊我胃口啊！快！把答案告诉我。」

「需要我明说吗？卫蓝诺先生应该很清楚才是。」大槊笑答。

鲁伊夫叹了口气，道：「小子，你是继我女儿之后最了解我的人。」

「我只是凑巧合着您的意思罢了，」大槊谦虚地说，又言：「父女是血脉相连的，令千金了解您的个性一定也是如此，时间、血缘、无

可取代的回忆，这些都是探索一个人的性格的依凭，至少……我是这么想的。」

鲁伊夫和蔼地笑着，兴许是想起了美好的记忆，亦或是因大槊的答案而笑，他并不想作评论。「这样吧，我家里还存有安妮塔小时候用

过的课本，等我通知她以后就送给你，如何？」

「真是太感激你了，我还正愁不晓得怎么开始学法文呢！」

呵呵笑了几下，老人说：「语言是最基本的工具，人的情感交流架构于语言之上，连基本都不懂了，怎么和人沟通？无法知道对方心意

就会加深误会，哪怕是再简单不过的肢体语言都会变成有意的攻击。事情，说穿了就是这么简单。」

人，为什么会被创造成无法独立存活的物种？无法远离人世孓然遗立，无法既身为万物之上又只要有自己一个就好，为什么上天要创造

出许多人？又为什么要刻意让万物有始有终、有幼有老？道理其实很简单，人总会遇到瓶颈，倘若那时没有人点通让自己茅塞顿开，胡

同也许愈钻愈深，断了回去的路又摸不着前方的道，终致迷失自我。

活了二十三个年头，大槊第一次有了这样的见解，他也有幸过着像鲁伊夫这样的人生导师。

能来法国真是太好了，大槊头一次有了这样的想法。

鲁伊夫带大槊来到一座小公园，在人潮涌入餐厅用餐的尖峰时段，这里显得特别冷清，老人直入公园里最偏僻的地方，从他不失方向感

的这点看来不难猜想他对此地十分熟悉。

站好了位置，老人扭身，兴高采烈地催促大槊打开帆布袋。不解老人为何如此开心的大槊探头看看帆布袋，吃惊大喊：「蕃薯？」

活泼得不像老人的鲁伊夫既开心又伤脑筋地说：「就是啊，我一直想吃这个可是又不知道怎么吃才好吃，这既然是你们家乡的产物，你

应该知道怎么吃比较好吃对吧？」

从袋子里取出一颗蕃薯，大槊低语：「与其要说怎么吃比较好吃，不如说是怎么吃比较有感觉吧？」

听到这里，鲁伊夫立刻追问：「有感觉的吃法是怎么个吃法？」

「我们小时候都会烧土窑。」烧土窑三字大槊是用中文说出，他不晓得怎么用英文说这个名词才好。

咀嚼着这三个字，鲁伊夫感到新奇，便要大槊示范。

「首先……需要一个空旷的场所，当然还要土，土是基本的，啊，还要打火机。」

大槊的话才刚说完，就见鲁伊夫从口袋里掏出打火机和火种，他敞开胸怀似地张开双臂，对着大槊猛笑。

愣了好一下子，大槊才惊喊：「咦——这里吗？」

「当然是在这里啰！小子你想，巴黎物价这么高，地价也不便宜，要找空旷地方除了公园还有哪里？」鲁伊夫贼贼地笑说。

所以就选在公园吗？大槊觉得老人的这个答案匪夷所思到了极点，垂下肩膀，说：「行不通的啦，卫蓝诺先生，这里可是公园喔！」

老人收起火种与打火机，走近大槊，在他耳边悄声说道：「有什么关系，就试试看嘛！现在大家都在外面用餐，没有人会注意到这里的

，放心放心。」

「不行啦，这是违法的，怎么可以公然在公园里起火。」

倏地，鲁伊夫转过身，哀戚地说：「五十二岁了……我都活到这把年纪了还没体会过犯罪的滋味……你难道就不能忍受一个高龄五十二

岁的老人的小小任性吗？这样……说不定我会很难过……难过……然后突然死了……怎么办？小子，我死了你可就没有老师啰！」

在公园里烧土窑是小小的任性吗？大槊叹息，他真不知该拿鲁伊夫这「小小」的心愿怎么办。再说，世上有谁会说因为没体会过犯罪的

滋味而去犯罪的？搞不懂……这也算是法国人的民族性吗？

学生冰冷的反应刺伤了老人的心，刚才的话显然没有被他所采纳，咕哝着「没办法」的鲁伊夫再次走到大槊面前，搭着他的肩，说：「

越是禁忌的事人们就越是想做，难道你不会吗？哎呀，小子，偷偷做一回吧！我保证不会害你的。」

就算不会害到自己，我也不是一个眼见老人家有难而不去解救的人啊！大槊二度叹息，终于屈服：「好吧……就这回……一次而已。」

确定四下无人后，大槊跑到树下挖松土，接过鲁伊夫递来的工具，开始堆起土窑，直到蕃薯烤好都不见老人转移过视线。

看样子卫蓝诺先生真的对烧土窑很有兴趣。一面想着这点，大槊一面拨开土，把一颗烧烫的蕃薯用掉落在地的叶子包好拿给鲁伊夫：「

卫蓝诺先生，已经好了，请小心烫。」

惊呼几句「烫」，拿不住手的鲁伊夫只好把蕃薯暂且放在土上，边问着大槊要怎么吃。大槊拿起一颗烤好的蕃薯，剥开皮，呼了几口，

再大大地咬下，一张满足又开心的脸呈现在老人面前。

鲁伊夫目不转睛地瞅着大槊的表情，就像要烙印在心底似地，等到差不多都记在心中后他也跟着大槊剥开皮吃蕃薯，那种甘甜和入口即

化的绵密的口感，和大槊说的一样，这么吃果然很有感觉。

享用美食的过程里鲁伊夫更和大槊讨论起蕃薯和烧土窑等事，大槊将一些细节都巨细靡遗地告诉鲁伊夫，简单的两个话题说完后，两人

也将蕃薯通通吃完。

用土将余烬盖住后，大槊开始收拾善后，鲁伊夫没有帮忙，坐在树下休息。

瞅着学生，老人好奇地问：「话说回来，小子，想到怎样为调香师画下完美句点了吗？」

将蕃薯皮放入垃圾袋中，大槊苦笑：「说来惭愧，我还没有什么主意。」，迟疑半晌，他又补充：「啊，现在我被岳小姐派到经理身旁

做助手，多多少少会参与到香水的事情，做的事情虽然微不足道，我却很开心。」

「参与到那些事情会让你感到开心，继而重拾自信心吗？」

大槊停下动作，停顿一会儿，答：「我也不知道自己参与这些事情会不会让自己有信心，但是回忆倒是很多。」

「难过吗？」

「说不难过是骗人的。」

「那么你会希望自己从没接触过调香师的世界吗？」

「不会。」大槊肯定地回答。

「那就对了，那个眼神，你刚才的回答很有自信。」老人呵呵笑着，再言：「虽然是我叫你为调香师画下一个完美的句点，评分的人却

不是我，而是你自己，千万不要想着怎样让大家知道，怎样让我满意，你只要不让自己后悔就好，要这么想才对。」

不后悔吗？大槊想着，黯然低头继续清理着烧土窑后的残局，对他而言，放弃调香师或是维持现状都会令自己伤感，句点或逗点都意味

着要暂且搁下调香师的事务，实在……很舍不得。也许这个老人就是清楚这点才要他「不让自己后悔就好」，做抉择的人是他，承担结

果的人当然也是他，人生很难两全，上上之策就是挑选最不会后悔的那边。

想着想箸，大槊笑了。

尽管和鲁伊夫的接触还不多，他却可以感觉鲁伊夫是个很深奥的人，深奥到有的时候让他似懂非懂，记得之前和菲蒂亚的首席接触时也

是这样，是他太过肤浅吗？总觉得他们的话都需要经过一再思考才能明白。

鲁伊夫起身，伸伸懒腰，从大槊那接过残余垃圾，说：「这个我丢，你去上班吧！」

向鲁伊夫道谢后，大槊低头看着手表，再过十来分钟休息时间就要结束了，他不能再惬意下去，要是迟到绝对会被骂的。

与大槊道别完，鲁伊夫踩着健朗的步伐走了几步，忽然扭身看着大槊，咧嘴笑道：「小子，我很期待继续教你课程，千万别让我这个高

龄五十二岁的老人等太久啊！」

绽露最棒的笑容，大槊颔首：「是！」

第五章

一路跑回克罗馥亚的大槊，直到见着那熟悉的建筑物才停下喘息，他一手靠着人行道旁的树木，半弯着腰，大口大口地吸气喘气，已经

很久没这么运动了，体力看来也衰退不少。

几分钟过后他挥拭挡去视线的汗珠，打算要进公司时，忽然听到：

「吴槊乐！」

喊住自己的人确实是用中文喊他的名字，语音别扭，又有浓厚的外国腔，他却不会听错，那是他的名字。

大槊转过头，映入眼底的是个仅有一面之缘的人，对方留有一头棕发，两颊与鼻准上带有不明显的雀斑，是过去和自己下过战帖的男人

——普旺斯弗列迪克。

蓦然见着这个人，大槊毫无防备，更不清楚对方来意，手足有些无措，仅懂得伸手打个招呼，这以后的话题动作全部停摆，只等普旺斯

现招而他拆招。

普旺斯走到大槊面前，掏出放在口袋里的名片。「这是我的名片，现在我在JUIN担任调香师助手，等你想清楚、愿意和我比一场的时候

就用这上头的联络方式联络我。」

持着一张英法文都有的名片，大槊虽是感激但也有无论如何都得说清楚的事，他不希望普旺斯白白浪费时间等着和他比赛。「弗列迪克

先生，我……」

「我已经知道了！」

「知道了？」过度的震惊让大槊放大了音量，他赶紧捂着嘴，和路人致歉。

「打探别人私事说出来并不是什么光明磊落、值得炫耀的行径，可是我非常想知道你拒绝我的真正理由。」

「这么说……你……」

棕发青年平肃着脸孔，再次从口袋里拿出张名片，交给大槊。「这是我打听很久才发现的，这个医生专门治疗嗅觉上的问题，你可以去

找他寻求治疗。」

光听到这里，大槊就明白对方的来意，他知道自己丧失嗅觉的事了，不过他并没有对普旺斯这个举动动怒，反正这也是克罗馥亚人人皆

知的丑话，差别就只在有没有流传出去罢了。

「谢谢你为我做的，有时间我一定去。」大槊收下名片，和青年致谢。

「那么，我先告辞了，再见。」

「再见。」大槊挥手道别，站在行道树旁目送着普旺斯离去。

比赛吗？

能为一个只见过一次面、彼此还都不认识的对手去寻找名医，光是这点就很让大槊钦佩，他想普旺斯对比赛的坚持一定非比寻常，能蒙

受这样的对手青睐也算是他的荣幸。

「谢谢你，普旺斯，要是我的嗅觉真的可以恢复，我一定堂堂正正地和你比一场。」宛如喃喃自语般的音量，大槊悄声说着。

瞅着手里拿着的两张名片，大槊露出了笑容，慎重地收入口袋内。

「好了，上班吧！」扭头看着行道树对面的雄伟建筑，大槊冲劲十足地喊着，将之前与上司发生的不愉快抛诸脑后。

才踏出第一步，大槊就感觉到有人轻敲着他的肩膀，他以为是普旺斯有未交代完的事所以突然折了回来，便带着笑要扭身询问，岂料，

敲他肩膀的竟是个黑人。

黑、黑人？

脸上的笑意瞬间僵冻，形成一股尴尬的气氛。

「抱歉，请问你找我有事吗？」微颤着嗓音，大槊以英文询问着对方，他告诉自己也许对方是问路的，问完了就走。

黑人顶着一头再显眼不过的阿夫罗头，黝黑的脸上有着两颗明亮如钻石的大眼，高挺的鼻翼下有着浑厚饱满的双唇，脸色不甚好看的男

人仗着自己高过对方一颗头，由上朝下睥睨着活似哈比人的大槊，粗哑的嗓音加上刻意压下的怒火，两者交织成奇特的声音。「有事…

…当然有事啊……」

闻此音者，地狱不远矣。大槊赫然联想到此，不懂对方为何如此气愤，又着急上班时间将至，他陪着笑脸，说：「那个……这位先生，

要是没有事的话可以让我先去上班吗？」

男人止住如两犬相斗前的低鸣，吼：「你这该死的亚洲人千万别跟我说你忘了我！我曾经以我在天堂的老娘发誓，我绝对要痛揍你一顿

！」

「以在天堂的老娘发誓」这句话大槊似曾相识，他撑着头，千想万想的就是想不出是什么时候听过这句话的，唯独这事他像失忆般脑中

空白。

抬起头瞅着黑人，大槊禁不住恐惧地打了个哆嗦，内疚地说：「对不起，可以请你直接告诉我吗？」

黑人大吼：「我就知道你们亚洲人偏爱装傻！上次在车站你撞到了我还不跟我理论清楚就逃走，这事我记得一清二楚！」

一听到车站，大槊立即联想起上回要到葛拉斯的事，他确实撞到人，但是没能来得及看清被撞者的长相，加上男人的身影被来来去去的

人群所挡，除了声音，实在没有其他辨识对方的依凭，现在给男人这么一提醒他倒是记起来了。

「原来你就是那个人啊！」

「没错！」男人点头说道，揪住大槊的衣襟，「既然想起来了，那我们就来算帐吧！亚洲人。」

不经意瞟到手表上的时间，大槊急如热锅蚂蚁，压制住黑人的手，诚挚地说：「那个……这位大哥，我们可不可以打个商量呢？」